{"id":191220,"date":"2026-09-07T07:25:17","date_gmt":"2026-09-07T07:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=191220"},"modified":"2026-09-07T07:29:24","modified_gmt":"2026-09-07T07:29:24","slug":"yuurei","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/","title":{"rendered":"Y\u016brei"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"191220\" class=\"elementor elementor-191220 elementor-1328\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yuurei, ysbryd yn nhraddodiad Japan<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae Yuurei yn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod digorff y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> yn nhraddodiad Japan.<\/p><p>Mae Y\u016brei yn ysbrydion di-orffwys y meirw sy&#8217;n dychwelyd at y byw oherwydd rhywbeth heb ei orffen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Ysbryd: Endid anghorfforol neu led-gorfforol, y meirw, ysbrydion natur, ysbrydion t\u0177 neu warcheidwaid trothwy. Yn gweithredu ym mywyd bob dydd, yn aml wedi'i glymu wrth leoedd neu deuluoedd.\">Ysbryd<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/japan\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Byd y kami Shinto Japaneaidd a bydysawd yokai Bwdhaidd.\">Japan<\/a><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/ysbrydion-y-meirw\/\" class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Meirw y mae eu hysbrydion yn parhau i weithredu yn y byd hwn, ysbrydion t\u0177, hynafiaid, meirw aflonydd.\">Ysbryd Marw<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Ni chanfuwyd unrhyw benawdau ar y dudalen hon.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tCynnwys\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuurei-1-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-193569\" alt=\"Yuurei - ysbrydion o draddodiad Japan, darluniadol-hanesyddol\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuurei-1-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuurei-1-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuurei-1-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuurei-1.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Y\u016brei<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Y\u016brei (\u5e7d\u970a, &#8220;enaid cymylog&#8221;) yw ysbrydion clasurol y meirw yn Japan. Maent yn wahanol i&#8217;r y\u014dkai gan eu bod yn dod o fyd y meirw ac yn dychwelyd i fyd y ddynoliaeth, fel arfer oherwydd rhywbeth heb ei orffen: llofruddiaeth heb gosb, plentyn wedi&#8217;i adael, cariad heb ei ateb, meddiannau wedi&#8217;u dwyn.<\/p><p><span data-nosnippet>Mae&#8217;r ffurf eiconograffig sefydlog yn deillio o gyfnod Edo: cimono gwyn y meirw, gwallt du hir yn cwympo dros yr wyneb, dim traed, dwylo&#8217;n hongian yn llipa. Daw&#8217;r ddelwedd yn bennaf o waith y peintiwr Maruyama \u014ckyo (1733, 1795).<\/span><\/p><div><h3>Is-ddosbarth Onryo ac archdeip yr ysbrydion dial<\/h3><p>Mae&#8217;r <em>Yuurei<\/em> yn ymwahanu i nifer o is-ddosbarthau, ac o&#8217;r rhain mae&#8217;r <em>Onryo<\/em> (ysbrydion dial) yn cynrychioli&#8217;r math mwyaf amlwg yn ddramatig. Mae Onryo yn Yuurei ag emosiynau ffrwydrol, ac mae eu diffyg gorffwys yn tarddu nid o hiraeth annelwig ond o gam-drin a ddioddefwyd. Mae&#8217;r llenyddiaeth ganonaidd am Onryo yn cofnodi achosion o lofruddiaeth, twyll ynghylch priodas neu erledigaeth wleidyddol fel catalyddion ar gyfer ymweliadau goruwchnaturiol.<\/p><p>Y gwahaniaeth rhwng Onryo syml a Yuurei cyffredin sydd yn nwysedd yr amlygiadau ffenomenol: mae Onryo yn creu trychinebau naturiol, tanau neu chwalfa deuluol dros nifer o genedlaethau. Mae systemau dosbarthu mewn testunau Bwdhaidd yn gwahaniaethu rhwng <em>shiry\u014d<\/em> (ysbrydion y meirw) ac <em>akuryo<\/em> (ysbrydion drwg), gyda Onryo yn nes at y categori hwnnw. Mewn dosbarthiadau modern, diffinnir Onryo fel Yuurei \u00e2 photensial amlygol.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trosolwg: Yuurei<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet><strong>Math:<\/strong> Ysbryd y meirw, ysbryd dial (onry\u014d)<br>Tarddiad: Cysyniadau Shint\u014d am farwolaeth, cosmoleg ailenedigaeth Fwdhaidd<br>Testunau: Konjaku Monogatarish\u016b, Ugetsu Monogatari (1776), Yotsuya Kaidan (1825)<br>Cyfnod: Ar lawr gwlad o&#8217;r Oesoedd Canol ymlaen; <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Y ddisgyblaeth sy'n astudio cynnwys delweddau a'u hystyr.\" tabindex=\"0\">eiconograffeg<\/span> glasurol yn ystod cyfnod Edo<br>Achosion: cwlwm heb ei ddatod, cam-drin heb gosb, defodau angladdol anghyflawn<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trosolwg<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cyfnod y Testunau<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae&#8217;r syniad o ysbrydion crwydrol y meirw yn hen sefydledig yn Japan. Yn eisoes yng nghasgliadau setsuwa&#8217;r 12fed i&#8217;r 14eg ganrif, mae&#8217;r meirw&#8217;n dychwelyd i ddatrys materion. Mae&#8217;r term penodol y\u016brei yn ymsefydlogi yn ystod cyfnod Edo.<\/p><p>Sefydlwyd y ffurf eiconograffig gan Maruyama \u014ckyo ddiwedd y 18fed ganrif, ynghyd \u00e2 dram\u00e2u ysbryd a phrintiau bloc pren cyfnod Edo. Mae&#8217;r ddrama Kabuki &#8220;T\u014dkaid\u014d Yotsuya Kaidan&#8221; (Tsuruya Nanboku IV, 1825) gyda&#8217;r cymeriad ysbryd dial Oiwa yn dal i lywio&#8217;r ddelwedd o&#8217;r onry\u014d hyd heddiw.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ardal Ledaeniad<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae traddodiadau Y\u016brei yn gyffredin ar hyd a lled Japan. Mae lleoliadau mewn llenyddiaeth a theatr yn aml yn safleoedd penodol: Yotsuya (T\u014dky\u014d) gyda hanes Oiwa, Banch\u014d ar gyfer y ferch adroddwr platiau Okiku, mynachlog Tenmang\u016b ar gyfer Sugawara no Michizane. Yn arbennig ym mis Awst yn ystod cyfnod Obon, y g\u0175yl pan ddaw eneidiau&#8217;r meirw yn \u00f4l, mae y\u016brei yn bresennol yn helaeth mewn theatr a straeon ysbryd poblogaidd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sail y Ffynonellau<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Ffynonellau craidd: Ueda Akinari, Ugetsu Monogatari (1776); Tsuruya Nanboku IV, T\u014dkaid\u014d Yotsuya Kaidan (1825); <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Awdur Gwyddelig-Americanaidd (1850\u20131904); casglodd straeon ysbryd Japaneaidd yn Kwaidan (1904).\">Lafcadio Hearn<\/span>, In Ghostly Japan a <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Casgliad Lafcadio Hearn o straeon ysbryd Japaneaidd o 1904; llywiodd y canfyddiad gorllewinol o Yuki-Onna a Yuurei.\">Kwaidan<\/span> (1899\/1904).<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Ymchwil fodern: Michael Dylan Foster (2015); Iwasaka, Michiko &#038; Toelken, Barre (1994) Ghosts and the Japanese; Komatsu Kazuhiko (2017). Mae&#8217;r deunydd yn parhau i ddylanwadu hyd heddiw, yn amlwg mewn ffilmiau fel &#8220;Ringu&#8221; (1998) a &#8220;Ju-On&#8221; (2002).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enw a Fersiynau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yn llythrennol &#8220;enaid tywyll\/cymylog&#8221; o \u5e7d (cymylog, tywyll) a \u970a (enaid, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod digorff y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span>).<\/p><ul><li><strong>Onry\u014d<\/strong> (\u6028\u970a), ysbryd dial; is-gr\u0175p o&#8217;r y\u016brei \u00e2 phroffil ymosodol.<\/li><li>Ubume (\u7523\u5973), <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod digorff y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> gwraig a fu farw wrth eni plentyn.<\/li><li>Funay\u016brei (\u8239\u5e7d\u970a), ysbrydion pobl a foddwyd, sy&#8217;n ymosod ar longau.<\/li><li>Zashiki-warashi, ysbrydion t\u0177 plant, rhwng y\u014dkai a y\u016brei; yn tueddu i ddod \u00e2 lwc dda.<\/li><li>Gory\u014d (\u5fa1\u970a), ysbrydion dial arbennig o bwerus pobl fawreddog; <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfanswm y gweithredoedd o addoliad crefyddol i dduwdod neu ffigwr sanctaidd.\" tabindex=\"0\">cwlt<\/span> ei hun.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Disgrifiad<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Ymddangosiad.<\/strong> Kimono angau gwyn (shinish\u014dzoku, wedi&#8217;i wisgo \u00e2&#8217;r toriad wedi&#8217;i blygu&#8217;n wrthwyneb ar draws y corff), gwallt du hir a dryslyd, wyneb gwelw ac ifanc yn y mwyafrif o achosion, dwylo&#8217;n hongian yn llipa, traed absennol neu annelwig. Yn aml yn cael eu hamgylchynu gan ddwy fflam hitodama yn fflachio.<\/p><p>Ymddygiad. Mae y\u016brei fel arfer yn ymddangos yn y lle y buont farw ynddo neu lle cyflawnwyd y cam. Maent yn siarad yn anaml, yn galaru, yn dangos pethau, yn dychryn. Mae onry\u014d yn ymosod yn weithredol, yn achosi damweiniau, ac yn gyrru&#8217;r euog yn wallgof neu i farwolaeth.<\/p><p>Amser. Yn weladwy ar fachlud haul, yn y nos, ac yn enwedig o gwmpas dwy o&#8217;r gloch y bore (ushimitsu-doki, sef \u201etrydedd awr yr ych\u201c).<\/p><div><h3>Canoneiddio Kabuki a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Elfen gynnwys sy'n ailddigwydd mewn celf neu naratif.\" tabindex=\"0\">Motiff<\/span> Lantern-Botan<\/h3><p>Trawsffurfiodd llwyfan Kabuki naratifau yuurei yn ffurf theatr eiconig. Roedd dram\u00e2u megis <em>Kaidan Botan Doro<\/em> (Chwedl y Ranwylys a&#8217;r Ysbrydion Lantern, sy&#8217;n seiliedig ar chwedl Sangoku o&#8217;r 17eg ganrif) yn cyflwyno&#8217;r yuurei am y tro cyntaf yn systematig fel prif gymeriad dramatig, gyda&#8217;i herledigaeth ddrygionus yn seicolegol ddealladwy ac yn esthetig aruchel ar yr un pryd.<\/p><p>Sefydlodd y genre hwn, <em>Kaidan-mono<\/em>, archdeip ym Kabuki hwyr Edo a Meiji cynnar: y wraig ddioddefus, y mae ei <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Endid anghorfforol y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> yn ymddangos mewn sidan a golau glas i ddwyn gwirionedd i&#8217;r amlwg.<\/p><p>Defnyddiodd coreograffi mynediad llwyfan yr yuurei symudiadau \u00f4l-syllol a symudiadau wedi&#8217;u harafu i amgodio anhrefn goruwchnaturiol yn gorfforol. Dylanwadodd yr arloesiadau Kabuki hyn ar awduron dilynol a sefydlu&#8217;r yuurei fel ffigwr canolog o esthetig arswyd Japan.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proffil: Yuurei<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Y prif nodweddion o Y\u016brei ar gip.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cyd-destun Diwylliannol<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Meidrolion marw \u00e2 materion heb eu datrys, y gwrthodir iawnder cywir iddynt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Targedau Yuurei<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cyflawnwyr y cam, eu teuluoedd, eu hetifeddion; tystion damweiniol y lle; meddygon, ymgymerwyr, gwragedd beichiog mewn cyfnodau ansefydlog.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ffurf<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gwisgedig mewn gwyn, gwallt hir, gwelw, heb draed; yn cael eu hamgylchynu gan fflamau hitodama.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Swyddogaeth<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Braw, salwch, gwallgofrwydd, damweiniau, ac ymysg onry\u014d marwolaeth y sawl a erlidiwyd; ymysg Ubume, gwaedd babi liw nos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cyfryngau Amddiffynnol<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Defodau angau Bwdhaidd cyflawn, adrodd sutrau (Sutra&#8217;r Galon, Nenbutsu), ymweld ag offeiriad, sefydlu cysegr bach (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfanswm y gweithredoedd defosiynol crefyddol i dduw neu ffigwr sanctaidd.\" tabindex=\"0\">cwlt<\/span> gory\u014d), a datrys y mater heb ei ddirwyn i ben.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bodau Cysylltiedig<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Gwishin<\/strong> Corea, <em>gu\u01d0<\/em> Tsieina; y meirw byw Ewropeaidd a&#8217;r clasurol <em>lemures<\/em>; <em>ysbrydion sy&#8217;n torri llwon<\/em> ar draws y byd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ymarfer amddiffynnol<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Defodau angau cyflawn.<\/strong> Mae seremon\u00efau angladdol Bwdhaidd gyda darlleniad sutrau, enw \u00f4l-farwol (kaimy\u014d) a defodau coffa blynyddol yn bwriadu atal ymadawedig rhag troi&#8217;n y\u016brei.<\/p><p>Obon. Yn yr haf (fel arfer canol mis Awst), croesawir eneidiau&#8217;r meirw \u00e2 lanternau, glanheir y beddau, perfformir dawns Bon-Odori yn draddodiadol, ac ar y diwedd hwylusir yr eneidiau&#8217;n \u00f4l i&#8217;r byd tu hwnt gyda lanternau arnofiol ar afonydd.<\/p><p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfanswm y gweithredoedd defosiynol crefyddol i dduw neu ffigwr sanctaidd.\" tabindex=\"0\">Cwlt<\/span> Gory\u014d. Mae ysbrydion dial arbennig o bwerus o gymeriadau hanesyddol (Sugawara no Michizane, Taira no Masakado) yn cael eu haddoli fel duwiau eu cysegrau eu hunain, er mwyn eu tawelu a&#8217;u trawsnewid yn bwerau gwarchodol.<\/p><p>Datrys y mater. Yn nifer o chwedlau, mae&#8217;r y\u016brei yn diflannu cyn gynted ag y caiff y broblem heb ei datrys sylw, meddiant a gollwyd yn cael ei ddychwelyd, plentyn yn cael gofal, llofrudd yn cael ei ddal.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yuurei, cydweddiadau mewn diwylliannau eraill<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Corea.<\/strong> Mae Gwishin, ac yn arbennig ysbryd marw&#8217;r wyryf Cheonyeo-gwishin, yn dangos tebygrwydd strwythurol cryf: dillad galar gwyn, gwallt du hir, dychwelyd oherwydd cam.<\/p><p>Tsieina. Mae&#8217;r <em>gu\u01d0<\/em> Tsieineaidd (gweler Gui) yn ffurfio&#8217;r gwreiddyn geiriol hanesyddol ac yn rhannu&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Elfen gynnwys sy'n ailymddangos mewn celf neu naratif.\" tabindex=\"0\">motiff<\/span> o ddychwelyd y meirw anghymodedig.<\/p><p>Ewrop. Mae&#8217;r wraig wen a dioddefwyr llofruddiaeth cylchoedd chwedlonol Ewropeaidd sy&#8217;n dychwelyd yn perthyn yn deipolegol; nid oes llinach hanesyddol yn bodoli.<\/p><p>Bwdhaeth yn gyffredinol. Yn y <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Y syniad o adeiledd a threfn y byd o fewn diwylliant.\" tabindex=\"0\">gosmoleg<\/span> Preta, mae&#8217;r ysbrydion newyn yn ffurfio categori perthynol agos o feirw aflonydd (gweler Preta).<\/p><div><h3>Hyakumonogatari Kaidankai a synkretiaeth <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Crefydd frodorol Japan, wedi'i llunio gan addoliad y kami.\" tabindex=\"0\">Shinto<\/span>-Bwdhaidd<\/h3><p>Roedd yr <em>Hyakumonogatari Kaidankai<\/em> (Cynulliad y Cant Chwedl Goruwchnaturiol), <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfres reoledig o weithredoedd symbolaidd sydd \u00e2 phwysigrwydd crefyddol neu ddiwylliannol.\" tabindex=\"0\">defod<\/span> boblogaidd i bart\u00efon o gyfnod Edo, yn sianelu naratifau Yuurei i fformat cymdeithasol strwythuredig.<\/p><p>Roedd cyfranogwyr yn cynnau cant o ganhwyllau ac yn adrodd hanesion goruwchnaturiol yn eu tro; gyda phob stori, diffoddid cannwyll ac, yn \u00f4l <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Credoau a defodau crefyddol sy'n gyffredin mewn bywyd bob dydd.\" tabindex=\"0\">credo gwerin<\/span>, cynyddai&#8217;r potensial goruwchnaturiol. Roedd y Yuurei yn dal safle canolog yn y gofod adrodd hwn, nid fel cysyniadau haniaethol ond fel meirw lleol, wedi&#8217;u henwi&#8217;n benodol.<\/p><p>Mae hyn yn tystio i&#8217;r arferiad crefyddol bob dydd y tu \u00f4l i&#8217;r archdeip llenyddol. Roedd y <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Cyfuniad o elfennau o wahanol grefyddau neu gwltiau i ffurfio ffurfiau cymysg newydd, er enghraifft yn y Vodou Haitaidd (Lwa a seintiau Catholig).\">synkretiaeth<\/span> rhwng addoliad hynafiaid Shintoaidd a chysyniadau Bwdhaidd o rwymedigaeth karma yn strwythuro&#8217;r ddealltwriaeth ddiwinyddol o&#8217;r Yuurei: nid oeddent yn <em><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn Shinto Japan, yr endidau ysbrydol ac awdurdodau dwyfol a addolir.\" tabindex=\"0\">kami<\/span><\/em> pur Shintoaidd nac yn <em>preta<\/em> pur Bwdhaidd, ond yn ffurfiannau hybrid ar y ffiniau rhyngddynt.<\/p><p>Cynhaliai offeiriaid <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Crefydd frodorol Japan, wedi'i llunio gan addoliad y kami.\" tabindex=\"0\">Shinto<\/span> lleol (Miko) a mynachod Bwdhaidd ddefodau rhyddhau a oedd yn integreiddio&#8217;r ddwy draddodiad.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp28c7ad6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp28c7ad6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpafd90af elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpafd90af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yuurei yn theatr Kabuki a N\u014d<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp04f8b3b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp04f8b3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp66d892f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp66d892f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae theatr Japaneaidd wedi llunio delwedd y <em>Yuurei<\/em> dros ganrifoedd. Yn theatr <em>N\u014d<\/em>, mae gr\u0175p y dram\u00e2u ysbryd, y <em>mugen-n\u014d<\/em>, yn ffurfio math strwythurol ei hun: mae mynach teithiol yn cyfarfod \u00e2 pherson diymhongar i ddechrau, sydd, wrth i&#8217;r ddrama fynd rhagddi, yn datgelu ei hun fel <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Endid digorff y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> person marw.<\/p><p>Mae&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Endid digorff y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> yn adrodd am ei ddioddefaint heb ei ddatrys, yn aml gariad heb ei ad-dalu, marwolaeth dreisgar, neu euogrwydd, ac yn dod o hyd i orffwys yn y pen draw drwy <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Y modd ieithyddol y mae person yn troi at dduwdod.\" tabindex=\"0\">weddi<\/span> y mynach. Mae&#8217;r ddrama hon yn dwyn y syniad crefyddol sylfaenol i&#8217;r llwyfan: mae&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Endid digorff y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> yn parhau wedi&#8217;i glymu wrth y byd cyhyd ag y bo glynu yn ei ddal, a dim ond drwy gyfryngiad defodol y gall gael ei ryddhau.<\/p><p><span data-nosnippet>Datblygodd theatr <em>Kabuki<\/em> cyfnod Edo genre mwy poblogaidd a mwy dramatig o hyn, y ddrama <em>kaidan<\/em>. Daeth Tsuruya Nanboku IV yn enwog gyda <em>T\u014dkaid\u014d Yotsuya Kaidan<\/em> o 1825, hanes Oiwa, sy&#8217;n cael ei gwenwyno gan ei g\u0175r ac yn dychwelyd fel ysbryd dial anffurfiedig. Roedd dram\u00e2u o&#8217;r fath yn defnyddio technoleg llwyfan soffistigedig ar gyfer ymddangosiadau a thrawsffurfiadau sydyn.<\/span><\/p><p>Mae&#8217;r confensiynau eiconograffig sy&#8217;n nodweddu pob Yuurei heddiw yn dyddio&#8217;n bennaf yn \u00f4l i&#8217;r theatr ac i gelfyddyd weledol gyfoes: y wisg farwolaeth wen, y gwallt du hir a chymhleth, y coesau coll neu hongian, y dwylo diymadferth yn hongian o flaen y corff.<\/p><p>Yn \u00f4l <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Trosglwyddo gwybodaeth a naratifau dros genedlaethau.\" tabindex=\"0\">draddodiad<\/span> hanes celf, cysylltir y peintiwr Maruyama \u014ckyo \u00e2 lledaeniad y ddelwedd ysbryd digoes ar ddiwedd y 18. ganrif. Mae&#8217;r ymchwil yn pwysleisio nad yw&#8217;r ddelwedd ysbryd hon, a ystyrir heddiw yn nodweddiadol Japaneaidd, yn gyson hynafol, ond yn fformiwla ddelweddol gymharol ifanc, wedi&#8217;i safoni gan theatr a graffeg print.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp22ceda3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp22ceda3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3d01a42 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp3d01a42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Onry\u014d: yr ysbryd dial a'i gefndir crefyddol<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8e79821 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp8e79821\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp0bd063e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp0bd063e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ymhlith y gwahanol ffurfiau ar y Yuurei, mae&#8217;r <em>onry\u014d<\/em>, yr ysbryd dialgar llidiog, yn dal safle arbennig. Daw i fod o berson a fu&#8217;n dioddef cam mawr, \u00e2 dig heb ei ddatrys, neu a fu farw&#8217;n dreisgar.<\/p><p>Y dig sy&#8217;n aros, <em>urami<\/em> yn Japaneg, sy&#8217;n rhwymo&#8217;r enaid ac yn ei yrru i ddial ar y rhai cyfrifol, neu, yn yr achosion mwyaf ofnadwy, i ddinistrio&#8217;n ddiddewis.<\/p><p>Mae&#8217;r gred yn ysbrydion o&#8217;r fath yn ddogfennedig yn dda yn hanesyddol, ac achosodd ganlyniadau gwleidyddol gwirioneddol. Yr achos mwyaf adnabyddus yw hwnnw&#8217;r ysgolhaig a&#8217;r gwleidydd Sugawara no Michizane, a fu farw yn 903 mewn alltudiaeth. Ar \u00f4l ei farwolaeth, dehonglwyd cyfres o anlwc, marwolaethau yn y llys a tharannau fel gweithred ei ysbryd llidiog.<\/p><p>Ceisiodd y llys ei fodloni drwy ei adfer i&#8217;w le, ei anrhydeddu \u00e2 theitlau, ac yn y pen draw ei addoli fel y <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod a ystyrir yn ddwyfol o fewn crefydd.\" tabindex=\"0\">dduwdod<\/span> <em>Tenjin<\/em> mewn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Lle bach sanctaidd i gadw pethau cysegredig neu i addoli.\" tabindex=\"0\">gysegr<\/span>. Mae&#8217;r broses hon, trawsnewid ysbryd peryglus yn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod a ystyrir yn ddwyfol o fewn crefydd.\" tabindex=\"0\">dduwdod<\/span> amddiffynnol drwy addoliad, yn fecanwaith craidd o gred <em>gory\u014d<\/em> Japan.<\/p><p>O safbwynt astudiaethau crefyddol, mae hyn yn dangos rhesymeg sy&#8217;n sail i syniad y Yuurei yn gyffredinol: nid yw&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod anghorfforol y credir bod ganddo effaith yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> yn ddrwg yn ei hanfod, ond yn fynegiant o gyflwr heb ei ddatrys.<\/p><p>Yr ymateb priodol felly yw tawelu, nid ymladd, boed drwy ddefodau angladdol Bwdhaidd, addoliad mewn cysegr, neu unioni&#8217;r cam yn ddiweddarach. Mae&#8217;r syniad hwn yn cysylltu&#8217;r Yuurei yn agos \u00e2 dysgeidiaeth Bwdhaidd am lynu, a&#8217;r ddealltwriaeth frodorol o burdeb a halogiad defodol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8a115ba e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp8a115ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa2dad95 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpa2dad95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Y Yuurei mewn arswyd modern<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp046010a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp046010a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp722d670 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp722d670\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae syniad y Yuurei yn un o&#8217;r ychydig ffigyrau ysbrydol traddodiadol nid yn unig a oroesodd yn yr 20fed a&#8217;r 21ain ganrif, ond a ledaenodd ar draws y byd. Diwydiant ffilm Japan oedd y man cychwyn. Roedd ffilmiau \u00f4l-ryfel yn barod yn ymgorffori chwedlau <em>kaidan<\/em> clasurol, a ffilmiodd Kobayashi Masaki gasgliad o chwedlau ysbrydol o&#8217;r fath yn 1964 gyda <em>Kwaidan<\/em>, a oedd yn seiliedig ar gofnodion Lafcadio Hearn.<\/p><p>Daeth y toriad rhyngwladol pendant gyda sinema arswyd diwedd y 1990au. Sefydlodd ffilmiau fel <em>Ringu<\/em> Nakata Hideo o 1998 a chyfres <em>Ju-on<\/em> Shimizu Takashi fath o ysbryd a oedd yn ymgorffori <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Astudiaeth o gynnwys delweddau a'u hystyr.\" tabindex=\"0\">eiconograffeg<\/span> glasurol y Yuurei ac a&#8217;i gosododd yng nghyd-destun bywyd modern beunyddiol.<\/p><p>Daeth yr ysbryd dialgar benywaidd gwelw \u00e2&#8217;r gwallt du hir, sy&#8217;n symud yn ysgytwol ac yn annaturiol, yn ddelwedd wybyddus fyd-eang. Lledaenodd yr ail-ffilmiau Americanaidd o ddechrau&#8217;r 2000au yr iaith weledol hon yn bellach.<\/p><p>O safbwynt astudiaethau crefyddol, mae&#8217;n nodedig cymaint o&#8217;r rhesymeg draddodiadol a barhaodd yn y trafodiadau modern hyn. Mae&#8217;r ysbryd ffilm hefyd yn tarddu fel arfer o farwolaeth dreisgar a cham heb ei ddatrys, mae yntau ynghlwm \u00e2 lle, gwrthrych neu gyfrwng, a dilyna ei weithred batrwm melltith sy&#8217;n lledaenu.<\/p><p>Y newid pennaf yw&#8217;r cyd-destun: yn lle&#8217;r mynach Bwdhaidd sy&#8217;n gwaredu&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod anghorfforol y credir bod ganddo effaith yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span>, yn aml daw <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod anghorfforol y credir bod ganddo effaith yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> na all gael ei waredu o gwbl.<\/p><p>Mae arswyd modern wedi dileu ochr gysurol y traddodiad, y modd defodol o ddatrys y gwrthdaro, mewn llawer o achosion, a gadael dim ond y bygythiad. Y cymhariaeth hwn yn benodol sy&#8217;n dangos yn glir beth roedd y syniad traddodiadol yn ei gyflawni mewn gwirionedd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cysylltiadau pellach<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dolenni mewnol argymhellir:<\/p><ul><li>Tudalen ddiwylliannol <strong>Japan<\/strong>.<\/li><li>Proffiliau unigol pellach o Japan: <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/oni\/\">Oni<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/tengu\/\">Tengu<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/kappa\/\">Kappa<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuki-onna\/\">Yuki-onna<\/a>.<\/li><li>Cyfochrogion: <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/gwishin\/\">Gwishin<\/a> (Corea), <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/cheonyeo-gwishin\/\">Cheonyeo-gwishin<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/gui\/\">Gui<\/a> (Tsieina), <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/preta\/\">Preta<\/a> (Bwdhaeth).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Llenyddiaeth (dewis)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><p>Detholiad cryno o weithiau canolog ar Y\u016brei:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>Iwasaka, Michiko \/ Toelken, Barre: <em>Ghosts and the Japanese: Cultural Experience in Japanese Death Legends.<\/em> Utah State University Press, Logan 1994.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Hearn, Lafcadio: <em>Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things.<\/em> Houghton Mifflin, Boston 1904.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Addiss, Stephen (Gol.): <em>Japanese Ghosts and Demons: Art of the Supernatural.<\/em> George Braziller, New York 1985.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Foster, Michael Dylan: <em><a href=\"https:\/\/www.ucpress.edu\/books\/the-book-of-yokai-expanded-second-edition\/paper\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Book of Y\u014dkai.<\/a><\/em> University of California Press, Berkeley 2015.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Ueda Akinari: <em>Tales of Moonlight and Rain (Ugetsu Monogatari).<\/em> Cyf. Anthony H. Chambers. Columbia University Press, New York 2007.<\/span><\/li><\/ul><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-yuurei-sec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgca-yuurei-sec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-ca-yuurei\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-yuurei-te iwg-ca-textwrap elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgca-yuurei-te\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p class=\"iwg-ca-bridge\">Mae&#8217;r arfer diogelu a ddisgrifir yma yn ddosbarthiad gwyddonol o draddodiadau hanesyddol. Mae iWell Guard yn cysylltu \u00e2&#8217;r llinach ddiwylliannol-hanesyddol hon o wrthrychau diogelu cludadwy ac yn cynrychioli ffurf gyfoes ohoni. <a href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&#038;utm_medium=text-link&#038;utm_campaign=schadwesen-tradition\">Mwy am yr iWell Guard \u2192<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1688,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Y\u016brei","_yoast_wpseo_title":"Yuurei - Mae Y\u016brei yn ysbrydion di-orffwys y meirw","_yoast_wpseo_metadesc":"Yuurei, ysbrydion di-orffwys y meirw yn nhraddodiad Japan, wedi dychwelyd o achos gwaith heb ei orffen, gyda gwisgoedd gwyn a gwallt yn hongian.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"3","wesen_kultur":"japan","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-191220","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Yuurei - Mae Y\u016brei yn ysbrydion di-orffwys y meirw<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Yuurei, ysbrydion di-orffwys y meirw yn nhraddodiad Japan, wedi dychwelyd o achos gwaith heb ei orffen, gyda gwisgoedd gwyn a gwallt yn hongian.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Y\u016brei\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yuurei, ysbrydion di-orffwys y meirw yn nhraddodiad Japan, wedi dychwelyd o achos gwaith heb ei orffen, gyda gwisgoedd gwyn a gwallt yn hongian.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T07:29:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuurei-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/yuurei\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/yuurei\\\/\",\"name\":\"Yuurei - Mae Y\u016brei yn ysbrydion di-orffwys y meirw\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/yuurei\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/yuurei\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_japan_yuurei-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-07T07:25:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T07:29:24+00:00\",\"description\":\"Yuurei, ysbrydion di-orffwys y meirw yn nhraddodiad Japan, wedi dychwelyd o achos gwaith heb ei orffen, gyda gwisgoedd gwyn a gwallt yn hongian.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/yuurei\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/yuurei\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/yuurei\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_japan_yuurei-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_japan_yuurei-1.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Ysbrydion o'r traddodiad Japaneaidd.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/yuurei\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/?page_id=191134\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Y\u016brei\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/yuurei\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/yuurei\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Y\u016brei\",\"datePublished\":\"2026-09-07T07:25:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T07:29:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/yuurei\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/yuurei\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_japan_yuurei-1.webp\",\"inLanguage\":\"cy\",\"description\":\"Yuurei, ysbrydion di-orffwys y meirw yn nhraddodiad Japan, wedi dychwelyd o achos gwaith heb ei orffen, gyda gwisgoedd gwyn a gwallt yn hongian.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yuurei - Mae Y\u016brei yn ysbrydion di-orffwys y meirw","description":"Yuurei, ysbrydion di-orffwys y meirw yn nhraddodiad Japan, wedi dychwelyd o achos gwaith heb ei orffen, gyda gwisgoedd gwyn a gwallt yn hongian.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Y\u016brei","og_description":"Yuurei, ysbrydion di-orffwys y meirw yn nhraddodiad Japan, wedi dychwelyd o achos gwaith heb ei orffen, gyda gwisgoedd gwyn a gwallt yn hongian.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-07T07:29:24+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuurei-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Y\u016brei","datePublished":"2026-09-07T07:25:17+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:29:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuurei-1.webp","inLanguage":"cy","description":"Yuurei, ysbrydion di-orffwys y meirw yn nhraddodiad Japan, wedi dychwelyd o achos gwaith heb ei orffen, gyda gwisgoedd gwyn a gwallt yn hongian."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/","name":"Yuurei - Mae Y\u016brei yn ysbrydion di-orffwys y meirw","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuurei-1.webp","datePublished":"2026-09-07T07:25:17+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:29:24+00:00","description":"Yuurei, ysbrydion di-orffwys y meirw yn nhraddodiad Japan, wedi dychwelyd o achos gwaith heb ei orffen, gyda gwisgoedd gwyn a gwallt yn hongian.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuurei-1.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuurei-1.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Ysbrydion o'r traddodiad Japaneaidd."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/?page_id=191134"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Y\u016brei"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Y\u016brei","datePublished":"2026-09-07T07:25:17+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:29:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/yuurei\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuurei-1.webp","inLanguage":"cy","description":"Yuurei, ysbrydion di-orffwys y meirw yn nhraddodiad Japan, wedi dychwelyd o achos gwaith heb ei orffen, gyda gwisgoedd gwyn a gwallt yn hongian."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191220\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}