{"id":191173,"date":"2026-09-07T07:25:08","date_gmt":"2026-09-07T07:25:08","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=191173"},"modified":"2026-09-07T07:29:24","modified_gmt":"2026-09-07T07:29:24","slug":"lwsifer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/","title":{"rendered":"Lwsifer"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"191173\" class=\"elementor elementor-191173 elementor-1019\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lwsifer, duw traddodiad Cristnogol<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Y Dygwr Goleuni a syrthiodd, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn y crefyddau Abrahamaidd, bod nefol sy'n gennad Duw.\" tabindex=\"0\">angel<\/span> y balchder.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Duw \/ Duwies: Y grym personol uchaf ym mhantheon diwylliant, gyda meysydd cyfrifoldeb clir, megis grymoedd natur, tynged, rhyfel, ffrwythlondeb. Addolir trwy gwltiau, aberthau a sefydliadau teml.\">Duw<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/cristnogaeth\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Traddodiad Cristnogol gyda'i angylion, cythreuliaid a bodau cyfrin.\">Cristnogaeth<\/a><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/anti-dduwiau\/\" class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Grymoedd anhrefn a gwrthwynebwyr cosmig, gwrthwynebwyr mewn deuoliaeth hanes crefyddol.\">Gwrth-dduw<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Ni chanfuwyd unrhyw benawdau ar y dudalen hon.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tCynnwys\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_christentum_luzifer-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-193688\" alt=\"Lwsifer - Duwiau o draddodiad Cristnogaeth, darluniadol-hanesyddol\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_christentum_luzifer-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_christentum_luzifer-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_christentum_luzifer-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_christentum_luzifer.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lwsifer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Duw yn nhraddodiad Cristnogol yw Lwsiffer.<\/p><p>Yn nhraddodiad Cristnogol, Lwsiffer yw ffigwr yr angel uchaf a syrthiodd. Mae&#8217;r cyfatebiaeth \u00e2 Satan yn dyddio o&#8217;r Oesoedd Canol; yn wreiddiol, dim ond enw seren y bore yw &#8220;Lucifer&#8221; (Lladin &#8220;cludwr golau&#8221;), a chyfeirir ato&#8217;n ddelweddol yn Eseia 14:12 at reolwr a syrthiodd. Mae Tadau&#8217;r Eglwys yn darllen y darn hwn fel golygfa wreiddiol cwymp yr angylion, gan greu prif ffigwr demonoleg yr Oesoedd Canol.<\/p><p>Yn yr oes fodern, mae Lwsiffer yn cael derbyniad cymhleth: mae <em>Paradise Lost<\/em> Milton yn rhoi urddas a dyfnder trasig iddo; mae Mephistopheles Goethe yn ddisgynnydd eironig; mewn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Term cyffredinol am ddysgeidiaethau sy'n hawlio gwybodaeth gudd, ar gael i rai wedi'u cyflwyno'n unig.\" tabindex=\"0\">esotericiaeth<\/span> a moderniaeth, dehonglir Lwsiffer weithiau&#8217;n gadarnhaol fel <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Arwydd sy'n cynrychioli syniad neu ystyr.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span> o wrthryfela yn erbyn awdurdod heteronomaidd.<\/p><div><p><strong>Eseia 14:12 fel testun allweddol<\/strong><\/p><p>Mae ffigwr Lwsiffer fel <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn y crefyddau Abrahamaidd, bod nefol sy'n negesydd Duw.\" tabindex=\"0\">angel<\/span> a syrthiodd yn deillio o safbwynt hanes crefyddol o ddehongliad Cristnogol hwyr-glasurol o Eseia 14:12. Mae&#8217;r adnod (<em>Fel y syrthiaist o&#8217;r nef, ti seren y bore, mab y wawr<\/em>) yn cyfeirio yn ei gyd-destun proffwydol gwreiddiol at frenin Babilon ac yn alarnad wawdlyd am ei gwymp gwleidyddol.<\/p><p>Mae&#8217;r dehongliad patristig, ers Origen (<em>De principiis<\/em>, tua 230), yn ei ddehongli&#8217;n dyposegol fel cwymp yr angylion: cyfieithir yr Hebraeg <em>Helel ben Shahar<\/em> yn y Vulgate fel <em>Lucifer<\/em> (Lladin &#8220;cludwr golau&#8221;). Mae Sier\u00f4m yn uniaethu&#8217;r adnod \u00e2 chwymp angylaidd cyn-greadigaeth, gan sefydlu&#8217;r traddodiad chwedlonol Lwsifferaidd ar gyfer Oesoedd Canol Lladin.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proffil byr: Lwsifer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Math:<\/strong> <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn y crefyddau Abrahamaidd, bod nefol sy'n gennad Duw.\" tabindex=\"0\">Angel<\/span> Goleuni gwympiedig<br>Tarddiad: Dehongliad Cristnogol hen-hwyr o Es 14<br>Testunau: Es 14, Luc 10:18, Patristigiaeth, Milton<br>Cyfnod: 4ydd ganrif hyd heddiw<br>Cyfenw: Dygwr Goleuni, Seren y Bore, Mab y Wawr<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trosolwg<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cyfnod y Testunau<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae patristigiaeth y 4ydd a&#8217;r 5ed ganrif yn dehongli Es 14:12 fel cwymp yr angylion. Mae <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Y ddysgeidiaeth wyddonol am Dduw a chred crefydd.\" tabindex=\"0\">theoleg<\/span> ganoloesol (Tomos o Acwin) yn ei ymhelaethu. Mae Milton (17eg ganrif) yn creu&#8217;r prif ffigwr llenyddol. Mae&#8217;r Rhamantiaeth a moderniaeth yn darganfod Lwsifer fel ffigwr symbolaidd o wrthryfela.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ardal Ledaeniad<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Y byd Cristnogol yn gyffredinol; yn arbennig o amlwg yn eiconograffeg a llenyddiaeth Gorllewin Ewrop. Yn yr oes fodern, yn fyd-eang trwy lenyddiaeth, celfyddyd a diwylliant poblogaidd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sail y Ffynonellau<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Es 14:12; Luc 10:18; 2 Cor 11:14; Patristigiaeth (Origen, Jer\u00f4m, Awstin), Milton, Goethe, Byron, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dysgeidiaeth am gynnwys delweddau a'u hystyr.\" tabindex=\"0\">eiconograffeg<\/span> Rhamantaidd, llenyddiaeth esoterig newydd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enw a ffurfiau ysgrifenedig<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Lladin:<\/strong> <em>Lucifer<\/em>, \u201edygwr goleuni&#8221; (o <em>lux<\/em> + <em>ferre<\/em>).<br>Hebraeg (Es 14:12): <em>Heulel ben Shahar<\/em>, \u201eun llachar, mab y wawr&#8221;.<br>Groeg: <em>Phosphoros<\/em>, \u201edygwr goleuni&#8221;.<br>Canoloesol: Lwsifer, fel rheol yn cael ei uniaethu \u00e2 Satan.<\/p><p>Mae&#8217;r enw&#8217;n seryddol: seren y bore (Gwener). Mae Eseia 14 yn g\u0175yn watwarllyd yn erbyn brenin Babilon a syrthiodd o&#8217;r nef fel \u201eseren y bore&#8221;. Darllenodd yr eglwys gynnar hyn yn deipolegol fel cwymp y prif angel.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nodweddion<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Ymddangosiad<\/strong><\/p><p>Yn wreiddiol yr harddaf o&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn y crefyddau Abrahamaidd, creadur nefol sy'n negesydd Duw.\" tabindex=\"0\">angylion<\/span>. Ar \u00f4l y cwymp: tywyll a diffurf (patristiaeth) neu urddasol-drasig (Milton). Mae <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yr astudiaeth o gynnwys delweddau a'u hystyr.\" tabindex=\"0\">eiconograffeg<\/span> fodern yn amrywio o&#8217;r diafol cyrniog i&#8217;r athrylith ramantaidd-felancolaidd.<\/p><p><strong>Ymddygiad<\/strong><\/p><p>Cyn y cwymp: yr <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn y crefyddau Abrahamaidd, creadur nefol sy'n negesydd Duw.\" tabindex=\"0\">angel<\/span> uchaf ym mhresenoldeb Duw. Yn ystod y cwymp: yn dymuno bod fel Duw, yn galw am wrthryfel. Ar \u00f4l y cwymp: temtiwr, rheolwr uffern, ac ar yr un pryd <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Arwydd sy'n cynrychioli syniad neu ystyr yn ei le.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span> o golled anfesuradwy.<\/p><p><strong>Maes dylanwad<\/strong><\/p><p>Cosmig fel ffigwr allweddol yn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Naratif traddodiadol am dduwiau, tarddiadau a threfn y byd.\" tabindex=\"0\">chwedl<\/span> cwymp yr angylion. Moesol fel <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Arwydd sy'n cynrychioli syniad neu ystyr yn ei le.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span> o falchder. Yn ddiwylliannol-lenyddol fel maen prawf hunanymrymuso dynol.<\/p><p><strong>Tarddiad mytholegol<\/strong><\/p><p>Enw seryddol ar gyfer Gwener, wedi&#8217;i lwytho&#8217;n ddiwinyddol gan Eseia 14 a naratifau&#8217;r cwymp yn y Testament Newydd. Datblygwyd ymhellach yn y patristiaeth i fod y ffigwr gwreiddiol o ddrygioni.<\/p><div><p><strong>Hierarchaeth angylaidd yr Oesoedd Canol a Dante<\/strong><\/p><p>Yn hierarchaeth angylaidd yr Oesoedd Canol yn \u00f4l Pseudo-Dionysius Areopagita (<em>De caelesti hierarchia<\/em>, tua 500), roedd Lwsifer yn wreiddiol yn perthyn i g\u00f4r uchaf y Seraffiaid, ac mae ei wrthryfel a&#8217;i gwymp yn esiampl baradeimatig o falchder (<em>superbia<\/em>).<\/p><p>Mae <em>Divina Commedia<\/em> Dante (tua 1308, 1320) yn gosod Lwsifer yng nghylch nawfed a dwysaf uffern (<em>Cocytus<\/em>), fel creadur tri-phen, tair gwaith deuwynebog, sy&#8217;n cnoi&#8217;r tri bradwr mwyaf yn hanes dynoliaeth: Jwdas, Brutus a Cassius.<\/p><p><span data-nosnippet>Mae&#8217;r safle hwn yn gwneud Lwsifer Dante y ffurf eiconograffig safonol am ganrifoedd lawer. Dim ond <em>Paradise Lost<\/em> John Milton (1667) sy&#8217;n newid echel y cydymdeimlad: mae ei Lwsifer yn ffigwr trasig aruchel, ac mae ei gwymp yn cyffwrdd y darllenydd; mae&#8217;r ddarlleniad hwn yn llywio derbyniad Lwsifer yn y cyfnod Rhamantaidd (William Blake, <em>The Marriage of Heaven and Hell<\/em>, 1790; Yr Arglwydd Byron, <em>Cain<\/em>, 1821).<\/span><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proffil: Lwsifer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Y prif nodweddion am Lwsifer ar amrantiad. Ceir manylion am yr enw, y disgrifiad, yr amddiffyniad a&#8217;r cyfochrogion yn yr adrannau canlynol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tarddiad Lwsifer<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enw&#8217;r seren fore (Gwener); yn nodweddiadol wedi&#8217;i gysylltu \u00e2 chwymp yr angylion yn Eseia 14. Yn yr Oesoedd Canol, cyfaddawdwyd ag Satan.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gwrthrych gweithredu<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ymgyrchwyr, y beilchion, yr elit ysbrydol (patristig); fel ffigwr llenyddol: y person modern sy&#8217;n chwilio am hunanbenderfyniad.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ymddangosiad Lwsifer<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yr harddaf o&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn y crefyddau Abrahamaidd, creadur nefol sy'n negesydd Duw.\" tabindex=\"0\">angylion<\/span>; yn dywyll ar \u00f4l y cwymp. Lwsifer Milton: urddasol, trasig. Mae <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yr astudiaeth o gynnwys delweddau a'u hystyr.\" tabindex=\"0\">eiconograffeg<\/span> yn amrywio o ffigwr diafolaidd i athrylith felancolaidd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Maes Dylanwad<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Temtasiwn i falchder a hunanymrymuso. Yn achosi cwymp yr angylion. Ar yr un pryd yn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Arwydd sy'n cynrychioli syniad neu ystyr yn ei le.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span> o golled drasig agosrwydd dwyfol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Amddiffyniad<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fel gydag Satan: sacramentau, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfeiriad llafar dyn at dduwdod.\" tabindex=\"0\">gweddi<\/span>, gwedd\u00efo ar seintiau, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Alltudiaeth ddefodol o ysbryd neu ddemon a ystyrir yn niweidiol.\" tabindex=\"0\">exorcistiaeth<\/span>. Yn y traddodiad ysbrydol: pwysleisir gostyngeidd-dra&#8217;n arbennig fel gwrthwenwyn i falchder lwsiferaidd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cyfochrogion Lwsifer<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Elfen gynnwys ailddigwyddol yn gelfyddyd neu naratif.\" tabindex=\"0\">Motiff<\/span> Icarus (henfyd), Prometews (gwrthryfel y Titaniaid), Samael (Iddewig), Iblis (Islam), ffigyrau gwrthryfel modern (Cain Byron, Satan Milton).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ymarfer amddiffynnol<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Defodau amddiffynnol<\/strong><\/p><p>Fel gwrth-ddemoneg Gristnogol gyffredinol. Pwysleisir yn arbennig yn y traddodiad mynachaidd ac asgetig: gostyngeidd-dra fel rhinwedd fwriadus yn erbyn balchder, cyffesu&#8217;n rheolaidd, Lectio fel arfer amddiffynnol.<\/p><p><strong>Swynion<\/strong><\/p><p>Mae ffurfiau exorcistiaeth fel arfer yn enwi Lwsifer ynghyd ag Satan. Mae pregethau a chasgliadau esiamplau canoloesol yn rhybuddio yn erbyn <em>superbia luciferina<\/em> (&#8220;balchder lwsiferaidd&#8221;).<\/p><p><strong>Swynau ac arwyddion amddiffynnol<\/strong><\/p><p>Mae darluniau o Fihangel sy&#8217;n dangos cwymp Lwsifer yn meddu ar rym apotropaig eu hunain. Medal Benedictus gyda &#8220;VRS NSMV SMQL IVB&#8221;, y gwaharddiad Lladin clasurol yn erbyn Satan\/Lwsifer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Derbyniad<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dysgeidiaeth am gynnwys delweddau a'u hystyr.\" tabindex=\"0\">Eiconograffiaeth<\/span> ganoloesol:<\/strong> Mae Dante yn gosod Lwsiffer yng nghylch isaf yr uffern, mewn i\u00e2 tragwyddol. Mae peintio eglwysig canoloesol yn dangos y cwymp fel motiff delweddol enfawr; Mihangel gyda&#8217;r cleddyf yn erbyn yr <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn y crefyddau Abrahamaidd, bod nefol sy'n negesydd Duw.\" tabindex=\"0\">angel<\/span> golau sy&#8217;n syrthio.<\/p><p><span data-nosnippet><strong>Paradise Lost Milton:<\/strong> Mae epig John Milton (1667) yn portreadu Lwsiffer o fawredd trasig: &#8220;Better to reign in Hell than serve in Heaven.&#8221; Mae&#8217;r ffigwr hwn wedi llywio derbyniad llenyddol yr oes fodern.<\/span><\/p><p><strong>Rhamantiaeth, Symbolaeth, Moderniaeth:<\/strong> Mae Byron, Baudelaire, Stefan George yn gweld Lwsiffer fel <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Arwydd sy'n cynrychioli syniad neu ystyr.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span> o hunanymrymuso dynol. Mewn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Term cyffredinol am ddysgeidiaethau sy'n hawlio gwybodaeth gudd, ar gael i rai wedi'u cyflwyno'n unig.\" tabindex=\"0\">esotericiaeth<\/span> fodern (Lwsifferiaeth), fe&#8217;i troir weithiau&#8217;n gadarnhaol, gwrthdroad nad yw&#8217;n cael ei rannu yn y <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Y ddysgeidiaeth wyddonol am Dduw a chred crefydd.\" tabindex=\"0\">ddiwinyddiaeth<\/span> brif ffrwd.<\/p><div><p><strong>Ymdriniaeth ddiwinyddol a llenyddol<\/strong><\/p><p><span data-nosnippet>Gweithiau safonol ar draddodiad Lwsiffer: Jeffrey Burton Russell, <em>Lucifer. The Devil in the Middle Ages<\/em> (Cornell University Press, Ithaca 1984); Bernard McGinn, <em>Antichrist. Two Thousand Years of the Human Fascination with Evil<\/em> (Harper, San Francisco 1994); Jonathan A. Glenn (Gol.), <em>Lucifer in the Middle Ages<\/em> (1990).<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Ar gyfer yr ymdriniaeth lenyddol, Helen Gardner, <em>Religion and Literature<\/em> (Faber, London 1971); Christopher Ricks, <em>Milton&#8217;s Grand Style<\/em> (Clarendon, Oxford 1963).<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Mae&#8217;r uniaethu rhwng Lwsiffer a Satan yn safoni&#8217;n batristig, ond fe&#8217;i trafodir yn ddiwinyddol mewn rhai achosion; mae rhai diwinyddion diweddarach (Avraham Yarmolinsky, Elaine Pagels, <em>The Origin of Satan<\/em>, 1995) yn dadlau dros wahaniaethu mwy beirniadol rhwng y traddodiad Satan Iddewig-batrymol a&#8217;r traddodiad Lwsiffer Cristnogol-chwedlonol.<\/span><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp4b958d3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp4b958d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpd88c54d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpd88c54d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Eseia 14: cwymp seren y bore<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpee5ce79 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpee5ce79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp31210db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp31210db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae gan yr enw Lwsiffer darddiad y gellir ei bennu&#8217;n glir.<\/p><p>Daw o gyfieithiad Beibl Lladin Sant Ieuan Grysostom (Hieronymus), y Vulgata, ac mae&#8217;n ymddangos yn Llyfr Eseia, pennod 14, adnod 12. Y gair Hebraeg yn y fan hon yw <em>helel ben schachar<\/em>, sy&#8217;n golygu tua \u201eun disglair, mab y wawr&#8221; ac yn cyfeirio at seren y bore, hynny yw&#8217;r blaned Gwener yn awyr y bore.<\/p><p>Cyfieithodd Hieronymus hyn fel <em>lucifer<\/em>, \u201ecludwr golau&#8221;, gair cyfarwydd yn Lladin am seren y bore.<\/p><p>Cyd-destun y darn hwn yw galarnad watwarus. Mae Eseia 14 yn gerdd yn erbyn brenin Babilon.<\/p><p>Mae&#8217;r testun yn wawdio: \u201eSut y syrthiaist o&#8217;r nef, seren ddisglair y bore.&#8221; Cyfeiria hyn at gwymp llywodraethwr daearol trahaus a fynnodd ymddyrchafu uwchlaw&#8217;r s\u00ear ac a wthiwyd i&#8217;r isfyd. Yn ei ystyr wreiddiol nid yw&#8217;n cyfeirio at <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn y crefyddau Abrahamaidd, bod nefol sy'n negesydd Duw.\" tabindex=\"0\">angel<\/span> a gwympodd.<\/p><p>Dim ond dehongliad Cristnogol diweddarach a gysylltodd y darn hwn \u00e2 syniad am gwymp angel balch. Darllenodd diwinyddion Cristnogol cynnar fel Origen Eseia 14, ynghyd \u00e2 Eseciel 28, galarnad am frenin Tyrus, fel disgrifiad cudd o gwymp tywysog o angylion. O \u201eseren y bore&#8221; y galarnad watwarus Babilonaidd daeth enw priod angel a gwympodd.<\/p><p>Mae&#8217;r hanes dehongliadol hwn wedi ei ddogfennu&#8217;n dda ac yn cael ei gydnabod yn eang gan ymchwil hanesyddol-feirniadol. Dengys nad yw Lwsiffer fel enw priod yn ffaith Feiblaidd, ond yn ganlyniad i waith dehongli hirfaith a droes ddelwedd farddonol yn ffigwr annibynnol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp6947b00 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp6947b00\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp7ba27cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp7ba27cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lwsiffer, Satan, y Diafol: tri therm a'u cyfuno<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp7556b0e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp7556b0e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpef87bcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpef87bcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yn y dychymyg poblogaidd mae Lwsiffer, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/satan\/\">Satan<\/a> a&#8217;r diafol yn un a&#8217;r un ffigwr. O safbwynt hanes crefydd, mae&#8217;n fater o dri therm o darddiad gwahanol, a ddaeth i gael eu uniaethu \u00e2&#8217;i gilydd dros amser yn unig.<\/p><p>Mae <em>Satan<\/em> yn gair Hebraeg ac mae&#8217;n golygu \u201egwrthwynebwr&#8221; neu \u201ecyhuddwr&#8221;. Yn Llyfr Job, mae Satan yn aelod o lys nefol Duw, cyhuddwr yng ngwasanaeth Duw, nid gwrth-dduw annibynnol.<\/p><p>Daw <em>diafol<\/em> drwy&#8217;r Roeg o <em>diabolos<\/em>, hefyd \u201eathrodwr, cyhuddwr&#8221;, sef y term a ddefnyddiodd cyfieithiad Beiblaidd Groegaidd i gyfleu&#8217;r Hebraeg <em>satan<\/em>. Mae <em>Lwsiffer<\/em> yn olaf, fel y dangoswyd, yn gair Lladin o Eseia 14.<\/p><p>Tyfodd y tri llinyn hyn ynghyd yn un ffigwr yn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Y ddysgeidiaeth wyddonol am Dduw a chred crefydd.\" tabindex=\"0\">theoleg<\/span> Gristnogol gynnar a chanoloesol. Ychwanegwyd at hynny y stori am gwymp yr <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn y crefyddau Abrahamaidd, bod nefol sy'n negesydd Duw.\" tabindex=\"0\">angylion<\/span> gwrthryfelgar, a luniwyd o gyfeiriadau Beiblaidd gwasgaredig a llenyddiaeth y cyfnod rhwng y testamentau, megis Llyfr Enoch Ethiopig.<\/p><p>Y canlyniad oedd y darlun cyflawn: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn y crefyddau Abrahamaidd, bod nefol sy'n negesydd Duw.\" tabindex=\"0\">angel<\/span> uchel gynt o&#8217;r enw Lwsiffer, a wrthryfelodd yn erbyn Duw, a wympwyd o&#8217;r nef gyda&#8217;i ddilynwyr, ac ers hynny sy&#8217;n hudo pobl fel Satan neu&#8217;r diafol.<\/p><p>Mae rhai traddodiadau eglwysig hyd heddiw yn gwahaniaethu&#8217;n ysgafn rhwng yr <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn y crefyddau Abrahamaidd, bod nefol sy'n negesydd Duw.\" tabindex=\"0\">angel<\/span> cyn y cwymp, Lwsiffer, a&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod ysbrydol y priodolir iddo effaith niweidiol neu amwys.\" tabindex=\"0\">cythraul<\/span> ar \u00f4l y cwymp, Satan. Mae traddodiadau eraill yn defnyddio&#8217;r enwau&#8217;n gyfystyr. Ar gyfer dealltwriaeth fanwl, mae&#8217;n bwysig cadw&#8217;r tarddiadau gwahanol mewn cof, yn hytrach na chymryd yr uniaethu&#8217;n ganiataol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa39bbe1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpa39bbe1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp26a230c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp26a230c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yr etifeddiaeth eglwysig gynnar: pam roedd Lwsiffer hefyd yn enw sant<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp1b5e939 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp1b5e939\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpc2ca524 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpc2ca524\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae canfyddiad a anwybyddir yn aml yn dangos pa mor hwyr y digwyddodd y penderfyniad negyddol ar yr enw. Yng Nghristnogaeth Ladin yr <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfnod pontio rhwng yr Henfyd a'r Oesoedd Canol, tua'r 3ydd i'r 7fed ganrif.\" tabindex=\"0\">Hen-Hynafiaeth Ddiweddar<\/span> roedd <em>Lucifer<\/em> yn enw personol cyffredin, heb ddim byd bygythiol yn ei gylch.<\/p><p>Y perchennog mwyaf adnabyddus yw Lucifer o Cagliari, esgob yn Sardinia yn y 4edd ganrif, a fu&#8217;n wrthwynebydd digyfaddawd i Arianiaeth. Mewn rhannau o&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Trosglwyddo gwybodaeth a stor\u00efau dros genedlaethau.\" tabindex=\"0\">draddodiad<\/span> cyfeirir ato hyd yn oed fel sant.<\/p><p>Yn farddoniaeth Gristnogol yr <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfnod diwylliant Groeg a Rhufain, tua 800 CC hyd 600 OC.\" tabindex=\"0\">Hynafiaeth<\/span> hefyd gellid defnyddio <em>lucifer<\/em> yn ddiffwdan fel term am y seren fore, hyd yn oed mewn ystyr gadarnhaol yn cyfeirio at Grist ar brydiau. Yn yr <em>Exsultet<\/em>, mawl noson y Pasg, cyfeirir at Grist fel y seren fore wir; defnyddia&#8217;r testun Lladin y gair <em>lucifer<\/em> yma yn ei ystyr wreiddiol, ddiniwed.<\/p><p>Nid tan yr Oesoedd Canol y daeth yr enw i sefydlu&#8217;n derfynol fel term am yr angel a syrthiodd, gan ei wneud yn amhosibl fel enw personol. Mae ymchwilwyr yn gweld yn hyn broses lle disodlodd dehongliad diwinyddol Eseia 14 yn raddol yr ystyr bob dydd.<\/p><p>Mae&#8217;r canfyddiad hwn yn arwyddocaol o safbwynt hanes crefydd. Mae&#8217;n dangos nad oedd yr uniaethiad &#8220;Lwsiffer yn gyfystyr \u00e2&#8217;r Diafol&#8221; yn sefydlog o&#8217;r cychwyn cyntaf, ond datblygodd dros ganrifoedd. Wrth glywed yr enw heddiw, meddylia rhywun yn syth am y Diafol; byddai Cristion o&#8217;r Hen-Hynafiaeth Ddiweddar wedi meddwl yn gyntaf am y seren fore neu am esgob.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp75fe370 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp75fe370\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3d0a0fb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp3d0a0fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lwsiffer Milton a'r Rhamantiaeth: dyrchafiad ffigwr llenyddol<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp0b17e71 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp0b17e71\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpfd18aa3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpfd18aa3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Mae gyrfa lenyddol Lwsiffer yn gysylltiedig yn agos ag epig John Milton <em>Paradise Lost<\/em> (1667). Mae Milton yn disgrifio cwymp yr <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn y crefyddau Abrahamaidd, bod nefol sy'n negesydd Duw.\" tabindex=\"0\">angylion<\/span> ac yn gwneud y ffigwr, y mae&#8217;n ei alw gan amlaf yn <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/satan\/\">Satan<\/a>, i fod y brif gymeriad ddramatig yn y llyfrau cyntaf.<\/span><\/p><p>Mae ei Satan yn huawdl, cryf o ewyllys, a thrasig; mae&#8217;r frawddeg enwog, mai gwell teyrnasu yn Uffern na gwasanaethu yn y Nef, yn crynhoi ei herfeiddiwch.<\/p><p>Yn ddi-os, ni fwriadai Milton greu arwr, ond bu&#8217;r effaith yn amwys. Eisoes yn y 18fed ganrif ac yn arbennig yn y 19eg ganrif, darllenwyd Satan Milton gan feirdd a chriticwyr rhamantaidd fel ffigwr diddorol, hyd yn oed edmygedwy, o wrthryfel. Lluniodd William Blake y ddadl bryfoclyd fod Milton &#8220;o blaid y Diafol, heb yn wybod iddo&#8221;.<\/p><p>Yn y Rhamantiaeth, daeth y ffigwr goleuni a syrthiodd yn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Delwedd fyw sy'n cynrychioli meddwl haniaethol.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span> y gwrthryfelwr, y chwiliwr rhyddid, yr un a wrthryfelodd yn erbyn trefn a ystyriwyd fel teyrnasiaeth ormesol. Aeth Lord Byron, Percy Shelley ac eraill ati i ddatblygu&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Elfen gynnwys ailddigwyddus mewn celf neu naratif.\" tabindex=\"0\">thema<\/span> hon. Mae&#8217;r ffigwr Lwsiffer &#8220;cydymdeimladol&#8221; hon yn adeiladwaith llenyddol sydd wedi symud ymhell o&#8217;r canfyddiad diwinyddol.<\/p><p>Yn y ddiwylliant poblogaidd modern, mae&#8217;r ddau yn bresennol: y Diafol bygythiol o&#8217;r traddodiad Cristnogol, a&#8217;r Lwsiffer siaradus, amwys o&#8217;r llinell lenyddol. Mae cyfresi teledu, nofelau a comics yn dueddol o dynnu ar yr ail. Mae&#8217;n bwysig i&#8217;r astudiaeth wyddonol wahanu&#8217;r haen dderbyniad hon o&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Trosglwyddo gwybodaeth a stor\u00efau dros genedlaethau.\" tabindex=\"0\">draddodiad<\/span> Beiblaidd a chynnar-eglwysig, yn hytrach na&#8217;u cymysgu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cysylltiadau pellach<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dolenni mewnol a argymhellir:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/cristnogaeth\/\">Cristnogaeth<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/satan\/\">Satan<\/a> (yn aml yn unfath)<\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/azazel\/\">Azazel<\/a> (cyn-hanes)<\/li><li>Cwymp yr angylion a&#8217;r traddodiad apocalyptaidd<\/li><li>Milton, Paradise Lost<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Llenyddiaeth ymchwil<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\"><p>Detholiad o weithiau canolog ar Lwsiffer:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>Russell, Jeffrey Burton: <em>Lucifer. The Devil in the Middle Ages<\/em>. Ithaca 1984.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Forsyth, Neil: <em>The Satanic Epic<\/em>. Princeton 2003 (am Milton).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Kelly, Henry Ansgar: <em>Satan. A Biography<\/em>. Cambridge 2006.<\/span><\/li><li>Schrock, Chad: <em>Lucifer. The Devil in the Middle Ages<\/em>. Adolygiad.<\/li><li><span data-nosnippet>Pagels, Elaine: <em><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/originofsatan00page\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Origin of Satan<\/a><\/em>. New York 1995.<\/span><\/li><\/ul><div data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-litliste\"><p><strong>Llyfryddiaeth safonol (Cristnogaeth):<\/strong><\/p><ul><li><span data-nosnippet><strong>Markschies, Christoph<\/strong>: <em>Das <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfnod diwylliant Groeg a Rhufain, tua 800 CC hyd 600 OC.\" tabindex=\"0\">antike<\/span> Christentum. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yr agwedd a'r ymarfer crefyddol byw sydd gan berson.\" tabindex=\"0\">Fr\u00f6mmigkeit<\/span>, Lebensformen, Institutionen. Beck, M\u00fcnchen 2006.<\/em><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/footer>\n<p class=\"iwg-bib-more\"><span data-nosnippet>Rhagor o weithiau safonol yn y <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/llenyddiaeth\/\">Llyfryddiaeth<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f696167 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f696167\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17ff7e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17ff7e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2>Cwestiynau Cyffredin am Lusifer<\/h2>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>Pwy yw Lusifer yn y traddodiad Cristnogol?<\/h3><p>Yn wreiddiol, cyfeiriai Lusifer (Lladin Lucifer, cludydd goleuni) at y seren fore Fenws, y seren fwyaf disglair cyn i&#8217;r haul godi. Dim ond yn y cyfieithiad Vulgata o Eseia 14,12 y cymhwyswyd y term at <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn y crefyddau Abrahamaidd, bod negesydd nefol Duw.\" tabindex=\"0\">angel<\/span> a fwriwyd o&#8217;r nefoedd.<\/p><p>Yn yr Oesoedd Canol Cristnogol, ymdoddodd Lusifer \u00e2 ffigwr Satan i ffurfio&#8217;r archangel syrthiedig a wrthryfelodd yn erbyn Duw o falchder. Yn yr <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Term cyffredinol am ddysgeidiaethau sy'n hawlio gwybodaeth gudd, ar gael i'r cyfarwyddedig yn unig.\" tabindex=\"0\">esoterigiaeth<\/span> fodern (Theosoffi, Anthroposoffi), dehonglir Lusifer mewn modd mwy manwl fel grym ysbrydol lusiferaidd sy&#8217;n cynrychioli balchder ac hunanoruchafiaeth.<\/p><\/div>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>Beth yw&#8217;r gwahaniaeth rhwng Lusifer a Satan?<\/h3><p>O ran hanes, dwy ffigwr wahanol ydynt. Daw Satan o&#8217;r Hebraeg (cyhuddwr) ac ymddengys yn yr Hen Destament yn niwtral i ddechrau.<\/p><p>Enw Lladin ar y seren fore yw Lusifer, a gysylltwyd \u00e2 ffigwr <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn y crefyddau Abrahamaidd, bod negesydd nefol Duw.\" tabindex=\"0\">angel<\/span> syrthiedig trwy gyfieithiad o Eseia 14,12. Dim ond yn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Y ddysgeidiaeth wyddonol am Dduw ac am ffydd crefydd.\" tabindex=\"0\">theoleg<\/span> yr Oesoedd Canol y toddwyd y ddau i ffurfio un ffigwr. Mae mudiadau diwinyddol ac esoterig modern yn eu gwahaniaethu&#8217;n aml unwaith eto.<\/p><\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pwy yw Lusifer yn y traddodiad Cristnogol?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yn wreiddiol, cyfeiriai Lusifer (Lladin Lucifer, cludydd goleuni) at y seren fore Fenws, y seren fwyaf disglair cyn i'r haul godi. Dim ond yn y cyfieithiad Vulgata o Eseia 14,12 y cymhwyswyd y term at angel a fwriwyd o'r nefoedd.Yn yr Oesoedd Canol Cristnogol, ymdoddodd Lusifer \u00e2 ffigwr Satan i ffurfio'r archangel syrthiedig a wrthryfelodd yn erbyn Duw o falchder. Yn yr esoterigiaeth fodern (Theosoffi, Anthroposoffi), dehonglir Lusifer mewn modd mwy manwl fel grym ysbrydol lusiferaidd sy'n cynrychioli balchder ac hunanoruchafiaeth.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Beth yw'r gwahaniaeth rhwng Lusifer a Satan?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"O ran hanes, dwy ffigwr wahanol ydynt. Daw Satan o'r Hebraeg (cyhuddwr) ac ymddengys yn yr Hen Destament yn niwtral i ddechrau.Enw Lladin ar y seren fore yw Lusifer, a gysylltwyd \u00e2 ffigwr angel syrthiedig trwy gyfieithiad o Eseia 14,12. Dim ond yn theoleg yr Oesoedd Canol y toddwyd y ddau i ffurfio un ffigwr. Mae mudiadau diwinyddol ac esoterig modern yn eu gwahaniaethu'n aml unwaith eto.\"}}]}<\/script>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1567,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Lwsifer","_yoast_wpseo_title":"Lwsifer - Y Dygwr Goleuni a syrthiodd, angel y balchder","_yoast_wpseo_metadesc":"Mae Lwsifer, yn nhraddodiad Cristnogol, yn ffigwr yr angel gwympiedig uchaf. Mae'r cyfateb \u00e2 Satan yn ganoloesol; yn wreiddiol...","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"5","wesen_kultur":"christentum","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-191173","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lwsifer - Y Dygwr Goleuni a syrthiodd, angel y balchder<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mae Lwsifer, yn nhraddodiad Cristnogol, yn ffigwr yr angel gwympiedig uchaf. Mae&#039;r cyfateb \u00e2 Satan yn ganoloesol; yn wreiddiol...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lwsifer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae Lwsifer, yn nhraddodiad Cristnogol, yn ffigwr yr angel gwympiedig uchaf. Mae&#039;r cyfateb \u00e2 Satan yn ganoloesol; yn wreiddiol...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T07:29:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_christentum_luzifer.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/lwsifer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/lwsifer\\\/\",\"name\":\"Lwsifer - Y Dygwr Goleuni a syrthiodd, angel y balchder\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/lwsifer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/lwsifer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_christentum_luzifer.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-07T07:25:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T07:29:24+00:00\",\"description\":\"Mae Lwsifer, yn nhraddodiad Cristnogol, yn ffigwr yr angel gwympiedig uchaf. Mae'r cyfateb \u00e2 Satan yn ganoloesol; yn wreiddiol...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/lwsifer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/lwsifer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/lwsifer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_christentum_luzifer.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_christentum_luzifer.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Duwiau o'r traddodiad Cristnogol.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/lwsifer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/?page_id=191134\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lwsifer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/lwsifer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/lwsifer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Lwsifer\",\"datePublished\":\"2026-09-07T07:25:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T07:29:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/lwsifer\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/lwsifer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_christentum_luzifer.webp\",\"inLanguage\":\"cy\",\"description\":\"Mae Lwsifer, yn nhraddodiad Cristnogol, yn ffigwr yr angel gwympiedig uchaf. Mae'r cyfateb \u00e2 Satan yn ganoloesol; yn wreiddiol...\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lwsifer - Y Dygwr Goleuni a syrthiodd, angel y balchder","description":"Mae Lwsifer, yn nhraddodiad Cristnogol, yn ffigwr yr angel gwympiedig uchaf. Mae'r cyfateb \u00e2 Satan yn ganoloesol; yn wreiddiol...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lwsifer","og_description":"Mae Lwsifer, yn nhraddodiad Cristnogol, yn ffigwr yr angel gwympiedig uchaf. Mae'r cyfateb \u00e2 Satan yn ganoloesol; yn wreiddiol...","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-07T07:29:24+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_christentum_luzifer.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Lwsifer","datePublished":"2026-09-07T07:25:08+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:29:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_christentum_luzifer.webp","inLanguage":"cy","description":"Mae Lwsifer, yn nhraddodiad Cristnogol, yn ffigwr yr angel gwympiedig uchaf. Mae'r cyfateb \u00e2 Satan yn ganoloesol; yn wreiddiol..."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/","name":"Lwsifer - Y Dygwr Goleuni a syrthiodd, angel y balchder","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_christentum_luzifer.webp","datePublished":"2026-09-07T07:25:08+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:29:24+00:00","description":"Mae Lwsifer, yn nhraddodiad Cristnogol, yn ffigwr yr angel gwympiedig uchaf. Mae'r cyfateb \u00e2 Satan yn ganoloesol; yn wreiddiol...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_christentum_luzifer.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_christentum_luzifer.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Duwiau o'r traddodiad Cristnogol."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/?page_id=191134"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lwsifer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Lwsifer","datePublished":"2026-09-07T07:25:08+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:29:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lwsifer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_christentum_luzifer.webp","inLanguage":"cy","description":"Mae Lwsifer, yn nhraddodiad Cristnogol, yn ffigwr yr angel gwympiedig uchaf. Mae'r cyfateb \u00e2 Satan yn ganoloesol; yn wreiddiol..."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191173\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}