{"id":145166,"date":"2026-09-03T16:27:41","date_gmt":"2026-09-03T16:27:41","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=145166"},"modified":"2026-09-03T16:48:34","modified_gmt":"2026-09-03T16:48:34","slug":"rusalka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/","title":{"rendered":"Rusalka"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"145166\" class=\"elementor elementor-145166 elementor-1039\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rusalka, duch slovansk\u00e9 tradice<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Vodn\u00ed \u017eena, utonul\u00e1 du\u0161e na slovansk\u00e9m b\u0159ehu.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Duch: Nehmotn\u00e1 nebo polohmotn\u00e1 bytost, zesnul\u00ed, p\u0159\u00edrodn\u00ed bytosti, dom\u00e1c\u00ed duchov\u00e9 nebo str\u00e1\u017eci prahu. P\u016fsob\u00ed v ka\u017edodenn\u00edm \u017eivot\u011b, \u010dasto v\u00e1z\u00e1n na m\u00edsta nebo rodiny.\">Duch<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/?page_id=145143\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Slovansk\u00e1 mytologie a lidov\u00e1 v\u00edra, od 10. stolet\u00ed p\u0159ekryta k\u0159es\u0165anstv\u00edm.\">Slovansk\u00e1<\/a><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/?page_id=145227\" class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Duchov\u00e9 \u0159ek, jezer, mo\u0159\u00ed, sv\u00e1div\u00ed, ochrann\u00ed nebo nebezpe\u010dn\u00ed.\">Vodn\u00ed duch<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Na t\\u00e9to str\\u00e1nce nebyly nalezeny \\u017e\\u00e1dn\\u00e9 nadpisy.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tObsah\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1674\" alt=\"Rusalka\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rusalka<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00ed \u017eena slovansk\u00e9ho, p\u0159edev\u0161\u00edm rusk\u00e9ho <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tradovan\u00e1 lidov\u00e1 kultura se zvyky, vypr\u00e1v\u011bn\u00edmi a p\u00edsn\u011bmi.\" tabindex=\"0\">folkloru<\/span>. Ve v\u00fdchodoslovansk\u00e9 tradici \u017eije v \u0159ek\u00e1ch a jezerech, v z\u00e1padoslovansk\u00e9 tradici \u010dast\u011bji v lesn\u00edch t\u016fn\u00edch a pramenech.<\/p><p>Spole\u010dn\u00e9 je toto: je du\u0161\u00ed d\u00edvky, kter\u00e1 se utopila p\u0159ed svatbou, zem\u0159ela nepok\u0159t\u011bn\u00e1 nebo sp\u00e1chala sebevra\u017edu. Nevykoupen\u00e1, mezi sv\u011bty, vyhled\u00e1v\u00e1 v noci na b\u0159ehu \u017eiv\u00e9, sv\u00e1d\u00ed mlad\u00e9 mu\u017ee tancem a zp\u011bvem a stahuje je do vody.<\/p><p>Rusalka m\u00e1 v rusk\u00e9, ukrajinsk\u00e9, polsk\u00e9 a jihoslovansk\u00e9 tradici region\u00e1ln\u00ed varianty (Rusa\u0142ka, V\u00edla, Samovila).<\/p><p><span data-nosnippet>Jej\u00ed hlavn\u00ed doba p\u0159ipad\u00e1 na \u201eRusalnaja ned\u011blja&#8220;, rusal\u010din t\u00fdden kolem Letnic, kdy plat\u00ed ur\u010dit\u00e1 tabu: neplavat sama, nechodit zp\u00edvaj\u00edc p\u0159es pole, nep\u0159\u00edst. Dvo\u0159\u00e1kova opera <em>Rusalka<\/em> (1901) a Pu\u0161kinovo drama (1829, 32) u\u010dinily tuto postavu liter\u00e1rn\u011b sv\u011btozn\u00e1mou.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">P\u0159ehled: Rusalka<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Typ:<\/strong> Vodn\u00ed \u017eena, nevykoupen\u00e1 \u017eensk\u00e1 du\u0161e<br>Hlavn\u00ed oblast: rusk\u00e1 a ukrajinsk\u00e1 tradice<br>P\u016fvod: utonul\u00e9, nepok\u0159t\u011bn\u00e9 nebo p\u0159ed svatbou zem\u0159el\u00e9 d\u00edvky<br>Texty: slovansk\u00e1 lidov\u00e1 vypr\u00e1v\u011bn\u00ed, Pu\u0161kin, Dvo\u0159\u00e1k<br>Obdob\u00ed: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Poch\u00e1zej\u00edc\u00ed z doby p\u0159ed \u0161\u00ed\u0159en\u00edm k\u0159es\u0165anstv\u00ed.\" tabindex=\"0\">p\u0159edk\u0159es\u0165ansk\u00e9<\/span> a\u017e po sou\u010dasnost<br>Hlavn\u00ed doba: Rusalnaja ned\u011blja (t\u00fdden Letnic)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Historick\u00e9 za\u0159azen\u00ed<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zeitraum der Texte<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>P\u0159edk\u0159es\u0165ansk\u00e1 slovansk\u00e1 tradice, bohat\u00e1 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"P\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed znalost\u00ed a vypr\u00e1v\u011bn\u00ed mezi generacemi.\" tabindex=\"0\">tradice<\/span> po christianizaci p\u0159etrv\u00e1vaj\u00edc\u00ed jako lidov\u00e1 v\u00edra. Intenzivn\u00ed f\u00e1ze sb\u011bru ve 19. stolet\u00ed (Afanasjev, \u010cechov\u00e1, Karad\u017ei\u0107). Pu\u0161kin (1829) a Dvo\u0159\u00e1k (1901) ji p\u0159enesli do vysok\u00e9 kultury; dodnes je \u017eiv\u00e1 v etnologick\u00fdch archivech.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verbreitungsraum<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>V\u00fdchodoslovansk\u00e1 oblast (rus. \u0420\u0443\u0441\u0430\u043b\u043a\u0430, ukr. \u0420\u0443\u0441\u0430\u043b\u043a\u0430) jako j\u00e1drov\u00e1 oblast. Z\u00e1padoslovansk\u00e1 oblast (pol. Rusa\u0142ka, \u010des. Rusalka). Jihoslovansk\u00e1 oblast s p\u0159\u00edbuzn\u00fdmi postavami V\u00edla a Samovila. Region\u00e1ln\u011b se li\u0161\u00ed m\u00edsto v\u00fdskytu (\u0159eka vs. les), charakteristika v\u0161ak z\u016fst\u00e1v\u00e1 rozpoznateln\u00e1.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quellenlage<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rusk\u00e1 lidov\u00e1 vypr\u00e1v\u011bn\u00ed (Afanasjev), ukrajinsk\u00e9 a b\u011blorusk\u00e9 etnografie, Pu\u0161kin <em>Die Meerjungfrau<\/em>, Dvo\u0159\u00e1k <em>Rusalka<\/em>, modern\u00ed folkloristika (Pomeranceva, Toporkov).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ozna\u010den\u00ed a zp\u016fsoby psan\u00ed<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Rusky\/ukrajinsky:<\/strong> <em>Rusalka<\/em>, mno\u017en\u00e9 \u010d\u00edslo <em>Rusalki<\/em>.<br>Polsky: <em>Rusa\u0142ka<\/em>.<br>Jihoslovansky: <em>V\u00edla<\/em>, <em>Samovila<\/em>, <em>Samodiva<\/em>.<br>Etymologie: sporn\u00e1, spojov\u00e1na s lat. <em>rosalia<\/em> (sv\u00e1tek r\u016f\u017e\u00ed pro mrtv\u00e9) nebo praslovansk\u00fdm <em>rusy<\/em> (sv\u011btlovlas\u00fd).<\/p><p>Spojen\u00ed s \u0159\u00edmsk\u00fdm sv\u00e1tkem mrtv\u00fdch Rosalia je jazykov\u011b dob\u0159e podlo\u017een\u00e9 a odkazuje na ko\u0159eny kultu mrtv\u00fdch: Rusalka je p\u016fvodn\u011b du\u0161e zem\u0159el\u00e9ho, kter\u00e1 se v ur\u010dit\u00e9m ro\u010dn\u00edm obdob\u00ed vrac\u00ed. A\u017e druhotn\u011b se z n\u00ed st\u00e1v\u00e1 sv\u00e1div\u00e1 vodn\u00ed \u017eena.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Povahov\u00e9 rysy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Vzhled<\/strong><\/p><p>Mlad\u00e1 \u017eena s dlouh\u00fdmi zelen\u00fdmi nebo sv\u011btl\u00fdmi vlasy, \u010dasto nah\u00e1. V n\u011bkter\u00fdch oblastech s ryb\u00edm ohonem, v jin\u00fdch s lidsk\u00fdmi nohama. Bled\u00e1 k\u016f\u017ee, mokr\u00e9 vlasy, lehk\u00fd od\u011bv. Ukrajinsk\u00e1 tradice ji zobrazuje jako radostnou, rusk\u00e1 sp\u00ed\u0161e jako teskliv\u011b-nebezpe\u010dnou.<\/p><p><strong>Chov\u00e1n\u00ed<\/strong><\/p><p>Tan\u010d\u00ed a zp\u00edv\u00e1 na b\u0159ehu. L\u00e1k\u00e1 mlad\u00e9 mu\u017ee kr\u00e1sou nebo tajemn\u00fdmi hlasy do vody. \u0160imr\u00e1n\u00edm umu\u010d\u00ed <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dar bo\u017estvu na vyj\u00e1d\u0159en\u00ed d\u00edk\u016f, prosby nebo uct\u011bn\u00ed.\" tabindex=\"0\">ob\u011bti<\/span> k smrti. B\u011bhem Rusalnaja ned\u011blja opou\u0161t\u00ed vodu, vystupuje na stromy a tan\u010d\u00ed na obiln\u00fdch pol\u00edch; tam je obzvl\u00e1\u0161t\u011b nebezpe\u010dn\u00e1.<\/p><p><strong>Oblast p\u016fsoben\u00ed<\/strong><\/p><p>\u0158eky, jezera, ml\u00fdnsk\u00e9 rybn\u00edky, v z\u00e1padoslovansk\u00e9 tradici tak\u00e9 lesn\u00ed t\u016fn\u011b a prameny. B\u011bhem Rusalnaja ned\u011blja se jej\u00ed oblast roz\u0161i\u0159uje na pole, lesy a stromy. Ur\u010dit\u00e9 stromy, zejm\u00e9na b\u0159\u00edzy a vrby, jsou pova\u017eov\u00e1ny za \u201erusal\u010d\u00ed stromy&#8220;.<\/p><p><strong>Mytologick\u00e9 za\u0159azen\u00ed<\/strong><\/p><p>P\u016fvodn\u011b du\u0161e zem\u0159el\u00e9ho (spojen\u00ed se sv\u00e1tkem Rosalia), pozd\u011bji sv\u00e1div\u00e1 a \u017eivotu nebezpe\u010dn\u00e1 vodn\u00ed \u017eena. Slovansk\u00e1 lidov\u00e1 tradice zachov\u00e1v\u00e1 ob\u011b vrstvy sou\u010dasn\u011b: Rusalka je nevykoupen\u00e1 zesnul\u00e1 A Z\u00c1ROVE\u0147 aktivn\u00ed vodn\u00ed d\u00e9monka.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profil: Rusalka<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed aspekty Rusalky na jeden pohled.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kulturn\u00ed kontext<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nevykoupen\u00e1 \u017eensk\u00e1 du\u0161e, zem\u0159el\u00e1 p\u0159ed svatbou, utonul\u00e1 nebo nepok\u0159t\u011bn\u00e1. Spojen\u00ed se sv\u00e1tkem mrtv\u00fdch Rosalia v etymologii jm\u00e9na.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vztahuje se na<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mlad\u00ed mu\u017ei na b\u0159ehu, zejm\u00e9na b\u011bhem Rusalnaja ned\u011blja. V tomto t\u00fddnu: v\u0161ichni, kdo neopatrn\u011b vstoup\u00ed do vody, na pole nebo do lesa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vzhled Rusalky<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mlad\u00e1 \u017eena, zelen\u00e9 nebo sv\u011btl\u00e9 dlouh\u00e9 vlasy, bled\u00e1, nah\u00e1 nebo v lehk\u00e9m od\u011bvu. S ryb\u00edm ohonem nebo bez n\u011bj podle oblasti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">P\u016fsoben\u00ed Rusalky<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u00e1k\u00e1 tancem a zp\u011bvem do vody, \u0161imr\u00e1n\u00edm umu\u010d\u00ed <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dar bo\u017estvu na vyj\u00e1d\u0159en\u00ed d\u00edk\u016f, prosby nebo uct\u011bn\u00ed.\" tabindex=\"0\">ob\u011bti<\/span> k smrti. B\u011bhem Rusalnaja ned\u011blja je nebezpe\u010dn\u00e1 i na pol\u00edch a ve stromech.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ochrana p\u0159ed Rusalkou<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>B\u011bhem Rusalnaja ned\u011blja se nekoupat samotn\u00fd, nechodit p\u0159es obiln\u00e1 pole, neprat pr\u00e1dlo. Nosit na t\u011ble pelyn\u011bk, kter\u00fd je pova\u017eov\u00e1n za ochranu p\u0159ed Rusalkou. \u010cesnek a k\u0159\u00ed\u017ee po christianizaci.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">P\u0159\u00edbuzn\u00e9 bytosti<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Germ\u00e1nsk\u00fd Nix, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/?page_id=145125\">Empusa<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/?page_id=145131\">Striga<\/a> (\u010d\u00e1ste\u010dn\u011b), <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/?page_id=145134\">Lilith<\/a>, Lorelei, modern\u00ed postavy mo\u0159sk\u00fdch panen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ro\u010dn\u00ed kolob\u011bh a ochrana<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Rusalnaja ned\u011blja<\/strong><\/p><p>\u201eRusal\u010d\u00ed t\u00fdden&#8220; p\u0159ipad\u00e1 na t\u00fdden p\u0159ed svatodu\u0161n\u00edmi sv\u00e1tky (letnicemi) nebo po nich. Pova\u017eoval se za nejnebezpe\u010dn\u011bj\u0161\u00ed obdob\u00ed roku. Tradi\u010dn\u011b platil z\u00e1kaz koup\u00e1n\u00ed, pran\u00ed, p\u0159eden\u00ed a zp\u011bvu na poli. \u017deny nosily za pasem pelyn\u011bk; rusalka byla nucena zeptat se, zda m\u00e1 u sebe pelyn\u011bk, a kdy\u017e usly\u0161ela odpov\u011b\u010f \u201ePelyn\u011bk!&#8220;, musela uprchnout.<\/p><p><strong>Praxe ochrany<\/strong><\/p><p>Pelyn\u011bk je nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edm ochrann\u00fdm prost\u0159edkem. D\u00e1le \u010desnek, petr\u017eel, libe\u010dek, k\u0159en a dal\u0161\u00ed ho\u0159k\u00e9 a ostr\u00e9 rostliny, kter\u00fdm se vodn\u00ed bytosti vyh\u00fdbaj\u00ed. Po christianizaci se na stromech u b\u0159eh\u016f objevuj\u00ed k\u0159\u00ed\u017ee.<\/p><p><strong>Poh\u0159eb rusalky<\/strong><\/p><p>Na konci rusal\u010d\u00edho t\u00fddne se v n\u011bkter\u00fdch oblastech slav\u00ed poh\u0159eb rusalky: slam\u011bn\u00e1 panna symbolizuj\u00edc\u00ed rusalku je hozena do vody nebo roztrh\u00e1na. T\u00edm nebezpe\u010dn\u00e9 obdob\u00ed skon\u010d\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literatura a recepce<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet><strong>Rusk\u00e1 a \u010desk\u00e1 literatura:<\/strong> Pu\u0161kin za\u010d\u00edn\u00e1 v roce 1829 ps\u00e1t drama o rusalce (fragment). Gogolova pov\u00eddka \u201eM\u00e1jov\u00e1 noc, aneb Utopen\u00e1&#8220; (1831) vyu\u017e\u00edv\u00e1 ukrajinskou variantu. Dvo\u0159\u00e1k skl\u00e1d\u00e1 v letech 1900\u201301 operu Rusalka, romanticko-tragick\u00e9 mistrovsk\u00e9 d\u00edlo.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet><strong>Mezin\u00e1rodn\u00ed recepce:<\/strong> Fouqu\u00e9ho Undine (1811) a Andersenova Mal\u00e1 mo\u0159sk\u00e1 v\u00edla (1837) p\u0159edstavuj\u00ed liter\u00e1rn\u00ed z\u00e1padn\u00ed paralely a maj\u00ed s slovanskou rusalkou motivickou shodu. Modern\u00ed fantasy, horor a popkultura tento <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Opakuj\u00edc\u00ed se obsahov\u00fd prvek v um\u011bn\u00ed nebo vypr\u00e1v\u011bn\u00ed.\" tabindex=\"0\">motiv<\/span> d\u00e1le rozv\u00edjej\u00ed.<\/span><\/p><p><strong>Sou\u010dasn\u00e1 kultura<\/strong><\/p><p>Ve v\u00fdchodn\u00ed Evrop\u011b z\u016fst\u00e1v\u00e1 rusalka folklorn\u011b p\u0159\u00edtomn\u00e1 a je zpracov\u00e1v\u00e1na v modern\u00edch liter\u00e1rn\u00edch a filmov\u00fdch projektech (Larisa \u0160epi\u0165kov\u00e1, <em>Stoupaj\u00edc\u00ed<\/em>; polsk\u00e9 a \u010desk\u00e9 filmov\u00e9 adaptace). V novopohanstv\u00ed a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Souhrnn\u00fd pojem pro u\u010den\u00ed, kter\u00e1 si n\u00e1rokuj\u00ed skryt\u00e9, jen zasv\u011bcen\u00fdm p\u0159\u00edstupn\u00e9 pozn\u00e1n\u00ed.\" tabindex=\"0\">esoterice<\/span> je vn\u00edm\u00e1na jako <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znak, kter\u00fd zastupuje ur\u010ditou p\u0159edstavu nebo v\u00fdznam.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span> \u017eensk\u00e9 ambivalence.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp54768da e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp54768da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp632734f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp632734f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rusal\u010d\u00ed t\u00fdden a svatodu\u0161n\u00ed zvyk<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8146ec8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp8146ec8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp291c726 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp291c726\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rusalka je ve v\u00fdchodoslovansk\u00e9 lidov\u00e9 v\u00ed\u0159e pevn\u011b spojena s ur\u010dit\u00fdm \u010dasov\u00fdm obdob\u00edm v roce. T\u00fdden kolem pravoslavn\u00fdch svatodu\u0161n\u00edch sv\u00e1tk\u016f, v rusk\u00fdch pramenech naz\u00fdvan\u00fd <em>rusalnaja ned\u011blja<\/em> neboli rusal\u010d\u00ed t\u00fdden, byl pova\u017eov\u00e1n za dobu, kdy rusalky opou\u0161t\u011bly vody a zdr\u017eovaly se na pol\u00edch, v les\u00edch a b\u0159ezov\u00fdch h\u00e1j\u00edch.<\/p><p>V tomto t\u00fddnu se selsk\u00e9 \u017eeny vyh\u00fdbaly koup\u00e1n\u00ed, pran\u00ed u \u0159eky a \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b i pr\u00e1ci na poli, proto\u017ee se ob\u00e1valy, \u017ee je rusalka chyt\u00ed, polecht\u00e1 nebo st\u00e1hne do vody.<\/p><p>Konec t\u00fddne v mnoha m\u00edstech uzav\u00edral <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pevn\u011b stanoven\u00e9, opakuj\u00edc\u00ed se n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 jedn\u00e1n\u00ed.\" tabindex=\"0\">ritu\u00e1l<\/span> zn\u00e1m\u00fd pod n\u00e1zvy jako <em>provody rusalki<\/em> nebo <em>rusalku choroti\u0165<\/em>, tedy vyprov\u00e1zen\u00ed nebo poh\u0159eb rusalky.<\/p><p>Slam\u011bn\u00e1 panna nebo d\u00edvka p\u0159evle\u010den\u00e1 za rusalku byla v pr\u016fvodu provedena vesnic\u00ed a pot\u00e9 polo\u017eena do obil\u00ed, hozena do vody nebo roztrh\u00e1na. Etnograf Dmitrij Selivanov a pozd\u011bji sov\u011btsk\u00e1 folkloristika v tom vid\u011bli vegeta\u010dn\u00ed ritu\u00e1l, kter\u00fd znamenal konec nebezpe\u010dn\u00e9ho p\u0159echodn\u00e9ho obdob\u00ed.<\/p><p>Tato kalend\u00e1\u0159n\u00ed vazba je z religionistick\u00e9ho hlediska velmi zaj\u00edmav\u00e1. Ukazuje, \u017ee rusalka nebyla jen vypr\u00e1v\u011bc\u00edm motivem, n\u00fdbr\u017e v\u00edrou s praktick\u00fdmi d\u016fsledky pro ro\u010dn\u00ed cyklus vesnice.<\/p><p>Rusalka ozna\u010duje limin\u00e1ln\u00ed f\u00e1zi mezi jarem a l\u00e9tem, v n\u00ed\u017e byla hranice mezi sv\u011btem \u017eiv\u00fdch a mrtv\u00fdch pova\u017eov\u00e1na za prostupnou. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tradovan\u00e1, v r\u00e1mci spole\u010denstv\u00ed pravideln\u011b opakovan\u00e1 \u010dinnost.\" tabindex=\"0\">Zvyk<\/span> vyprov\u00e1zen\u00ed slou\u017eil k tomu, aby se tato hranice <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"N\u00e1le\u017eej\u00edc\u00ed k pevn\u011b stanoven\u00e9mu n\u00e1bo\u017eensk\u00e9mu postupu.\" tabindex=\"0\">ritu\u00e1ln\u011b<\/span> znovu uzav\u0159ela.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp913f199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp913f199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp426d397 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp426d397\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rusalka a mrtv\u00ed bez klidu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp73f2733 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp73f2733\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpdeef079 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpdeef079\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>V j\u00e1dru v\u00fdchodoslovansk\u00e9 p\u0159edstavy stoj\u00ed spojen\u00ed rusalky s takzvan\u00fdmi ne\u010dist\u00fdmi mrtv\u00fdmi, v odborn\u00e9 literatu\u0159e naz\u00fdvan\u00fdmi podle rusk\u00e9ho v\u00fdrazu <em>zalozhnyje pokojniki<\/em>.<\/p><p>Jsou to lid\u00e9, kte\u0159\u00ed nezem\u0159eli p\u0159irozenou smrt\u00ed: utopen\u00ed, sebevrazi, nek\u0159t\u011bn\u00e9 d\u011bti a p\u0159edev\u0161\u00edm d\u00edvky, kter\u00e9 zem\u0159ely p\u0159ed svatbou. Podle lidov\u00e9 v\u00edry tito mrtv\u00ed nenach\u00e1zeli klid a museli jim vym\u011b\u0159enou dobu \u017eivota str\u00e1vit vlastn\u011b mimo hrob.<\/p><p>Rusalka byla v mnoha oblastech \u017eenskou podobou tohoto osudu. Zvl\u00e1\u0161t\u011b roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 bylo vypr\u00e1v\u011bn\u00ed o t\u011bhotn\u00e9 nebo sveden\u00e9 a pot\u00e9 opu\u0161t\u011bn\u00e9 mlad\u00e9 \u017een\u011b, kter\u00e1 se utopila a vrac\u00ed se jako rusalka.<\/p><p>Tento soci\u00e1ln\u00ed rozm\u011br zd\u016fraznila etnografka Linda Ivanitsov\u00e1 ve sv\u00e9 studii o rusk\u00e9 lidov\u00e9 v\u00ed\u0159e: rusalka zt\u011bles\u0148uje tak\u00e9 strach z neman\u017eelsk\u00e9ho, vyvr\u017een\u00e9ho \u017eensk\u00e9ho osudu.<\/p><p>Lidov\u00e1 rusalka se t\u00edm v\u00fdrazn\u011b li\u0161\u00ed od liter\u00e1rn\u00ed vodn\u00ed panny, kterou se stala v 19. stolet\u00ed. Ve <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tradovan\u00e1 lidov\u00e1 kultura se zvyky, vypr\u00e1v\u011bn\u00edmi a p\u00edsn\u011bmi.\" tabindex=\"0\">folkloru<\/span> je z\u0159\u00eddka sv\u016fdn\u00e1 a kr\u00e1sn\u00e1 v romantick\u00e9m smyslu.<\/p><p>Region\u00e1ln\u00ed popisy, zejm\u00e9na na severu Ruska, ji znaj\u00ed jako rozt\u0159epenou, divoce vyhl\u00ed\u017eej\u00edc\u00ed postavu s neupraven\u00fdmi vlasy. A\u017e literatura, od Alexandra Pu\u0161kina po operu <em>Rusalka<\/em> Anton\u00edna Dvo\u0159\u00e1ka, vytvo\u0159ila obraz melancholicko-kr\u00e1sn\u00e9 vodn\u00ed panny, kter\u00fd dnes mezin\u00e1rodn\u011b dominuje. V\u00fdzkum tyto dv\u011b vrstvy pe\u010dliv\u011b odli\u0161uje.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp776183a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp776183a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8787b52 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp8787b52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Region\u00e1ln\u00ed varianty mezi severem a jihem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpf1e8431 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpf1e8431\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3f01d2c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp3f01d2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rusalka nen\u00ed jednotn\u00e1 bytost, ale soubor region\u00e1ln\u011b odli\u0161n\u00fdch p\u0159edstav. Rusk\u00e1 folkloristka Dmitrij Selivanov a podrobn\u011bji pr\u00e1ce Eckharda Pohlmanna i rusk\u00e9 sb\u00edrky ukazuj\u00ed v\u00fdraznou severoji\u017en\u00ed diferenciaci.<\/p><p>Na rusk\u00e9m severu se rusalka jev\u00ed sp\u00ed\u0161e jako o\u0161kliv\u00e1, rozcuchan\u00e1 a hr\u016fzostra\u0161n\u00e1 mrtv\u00e1 d\u00edvka, kter\u00e1 p\u0159eb\u00fdv\u00e1 ve vod\u011b nebo v lese a stra\u0161\u00ed kolemjdouc\u00ed. Zde je bl\u00ed\u017ee obrazu p\u0159\u00edzraku.<\/p><p>Na Ukrajin\u011b a v ji\u017en\u00edm Rusku je naopak rusalka siln\u011bji spjata s obil\u00edm a polem. Zde je p\u0159edstavov\u00e1na mlad\u0161\u00ed, d\u00edv\u010d\u00ed a tak\u00e9 kr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed, \u010dasto ov\u011bn\u010den\u00e1, a jej\u00ed p\u016fsobi\u0161t\u011b se p\u0159esouv\u00e1 od vody ke zraj\u00edc\u00edmu obil\u00ed.<\/p><p>N\u011bkte\u0159\u00ed badatel\u00e9 to spojuj\u00ed s v\u00fdznamem rusalky jako vegeta\u010dn\u00edho ducha, kter\u00fd pol\u00edm m\u016f\u017ee p\u0159in\u00e1\u0161et nebo naopak odn\u00edmat vlhkost a r\u016fst.<\/p><p>Li\u0161\u00ed se i samotn\u00e9 jm\u00e9no. Vedle rusalky znaj\u00ed r\u016fzn\u00e9 oblasti ozna\u010den\u00ed jako <em>kupalka<\/em>, <em>vodjanica<\/em> nebo region\u00e1ln\u011b <em>mavka<\/em>, p\u0159i\u010dem\u017e posledn\u011b jmenovan\u00e9 je roz\u0161\u00ed\u0159eno zejm\u00e9na v z\u00e1padoukrajinsk\u00e9 a karpatsk\u00e9 tradici a je vedeno jednou jako samostatn\u00e1 bytost, jednou jako synonymum. Etymologie samotn\u00e1 je sporn\u00e1.<\/p><p>Star\u0161\u00ed teze odvozovala slovo od \u0159\u00edmsk\u00e9ho jarn\u00edho sv\u00e1tku <em>Rosalia<\/em>, kter\u00fd se m\u011bl p\u0159es Balk\u00e1n dostat ke Slovan\u016fm.<\/p><p>Tento v\u00fdklad je dnes pova\u017eov\u00e1n za mo\u017en\u00fd, nikoli v\u0161ak potvrzen\u00fd, a \u010d\u00e1st slavistiky d\u00e1v\u00e1 p\u0159ednost spojen\u00ed se slovansk\u00fdmi slovy pro plavovlas\u00fd nebo sv\u011btl\u00fd. Tato neshoda ukazuje, jak t\u011b\u017eko uchopiteln\u00e1 je ran\u00e1 historie t\u00e9to v\u00edry.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Souvisej\u00edc\u00ed odkazy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Doporu\u010den\u00e9 intern\u00ed odkazy:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/?page_id=145143\">Slovansk\u00e1 mytologie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/?page_id=145164\">Baba Jaga<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/?page_id=145619\">Leshy<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/?page_id=145165\">Kikimora<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/?page_id=145167\">Upyr<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/?page_id=145156\">Nix<\/a> (germ\u00e1nsk\u00e1 paralela)<\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/?page_id=145125\">Empusa<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/?page_id=145134\">Lilith<\/a> (paralely)<\/li><li>Dvo\u0159\u00e1k, <em><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/?page_id=145166\">Rusalka<\/a><\/em><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literatura (v\u00fdb\u011br)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\"><p>V\u00fdb\u011br kl\u00ed\u010dov\u00fdch prac\u00ed o rusalce:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>Pomeranceva, E. V.: <em>Mifologicheskie personazhi v russkom <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tradovan\u00e1 lidov\u00e1 kultura se zvyky, vypr\u00e1v\u011bn\u00edmi a p\u00edsn\u011bmi.\" tabindex=\"0\">folkloru<\/span><\/em>. Moskau 1975.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Rybakov, Boris: <em>Jazytschestwo drewnej Rusi<\/em>. Moskau 1987.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Hubbs, Joanna: <em>Mother Russia<\/em>. Bloomington 1988.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Worobec, Christine D.: <em>Possessed. Women, Witches, and Demons in Imperial Russia<\/em>. DeKalb 2001.<\/span><\/li><\/ul><div data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-litliste\"><\/div>\n<p class=\"iwg-bib-more\"><span data-nosnippet>Dal\u0161\u00ed standardn\u00ed d\u00edla v <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/?page_id=145257\">seznamu literatury<\/a>.<\/span><\/p><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-rusalka-sec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgca-rusalka-sec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-ca-rusalka\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-rusalka-te iwg-ca-textwrap elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgca-rusalka-te\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p class=\"iwg-ca-bridge\">Popsan\u00e1 ochrann\u00e1 praxe je religionistick\u00fdm za\u0159azen\u00edm historick\u00fdch tradic. iWell Guard navazuje na tuto kulturn\u011b-historickou linii nositeln\u00fdch ochrann\u00fdch p\u0159edm\u011bt\u016f a p\u0159edstavuje jej\u00ed sou\u010dasnou podobu. <a href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&#038;utm_medium=text-link&#038;utm_campaign=schadwesen-tradition\">V\u00edce o iWell Guard \u2192<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1398746 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1398746\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b0acb1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0b0acb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky k Rusalce<\/h2>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>Co je rusalka ve slovansk\u00e9 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Souhrn tradovan\u00fdch vypr\u00e1v\u011bn\u00ed o boz\u00edch ur\u010dit\u00e9 kultury.\" tabindex=\"0\">mytologii<\/span>?<\/h3><p>Rusalka (rusky \u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u043a\u0430, mno\u017en\u00e9 \u010d\u00edslo rusalki) je vodn\u00ed <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Net\u011blesn\u00e1 bytost, j\u00ed\u017e je p\u0159isuzov\u00e1no p\u016fsoben\u00ed ve sv\u011bt\u011b.\" tabindex=\"0\">duch<\/span> v\u00fdchodoslovansk\u00e9ho a jihoslovansk\u00e9ho lidov\u00e9ho n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed, nej\u010dast\u011bji duch mlad\u00e9 a neprovdan\u00e9 d\u00edvky nebo \u017eeny, kter\u00e1 zem\u0159ela ve vod\u011b.<\/p><p>Rusalky se typicky zjevuj\u00ed jako kr\u00e1sn\u00e9 mlad\u00e9 \u017eeny s dlouh\u00fdmi, \u010dasto zelen\u00fdmi vlasy, \u010dasto sed\u00edc\u00ed na b\u0159ehu \u0159ek a jezer a roz\u010des\u00e1vaj\u00edc\u00ed si vlasy. Jsou ambivalentn\u00ed: v n\u011bkter\u00fdch tradic\u00edch pom\u00e1haj\u00ed p\u0159i sklizni a plodnosti, v jin\u00fdch l\u00e1kaj\u00ed mlad\u00e9 mu\u017ee do vody a utop\u00ed je.<\/p><\/div>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>Co je rusal\u010din t\u00fdden?<\/h3><p>Rusalnaja ned\u011blja (rusal\u010din t\u00fdden) je d\u016fle\u017eit\u00fd lidov\u00fd zvyk slovansk\u00e9ho kalend\u00e1\u0159e, p\u0159ibli\u017en\u011b na konci kv\u011btna a\u017e na za\u010d\u00e1tku \u010dervna, tedy kolem doby Letnic. V tomto t\u00fddnu opou\u0161t\u011bj\u00ed rusalky vodu a putuj\u00ed po pol\u00edch a les\u00edch.<\/p><p><span data-nosnippet>Mlad\u00e9 d\u00edvky a mu\u017ei se museli m\u00edt na pozoru, zvl\u00e1\u0161t\u011b chodit sami k pramen\u016fm bylo nebezpe\u010dn\u00e9. Ochrann\u00e9 praktiky: no\u0161en\u00ed v\u011bnc\u016f z pely\u0148ku, um\u00eds\u0165ov\u00e1n\u00ed pivon\u011bk a b\u0159\u00edz do domu, od\u0159\u00edk\u00e1v\u00e1n\u00ed ochrann\u00fdch formul\u00ed. Anton\u00edn Dvo\u0159\u00e1k napsal roku 1900 slavnou \u010deskou operu Rusalka o t\u00e9to bytosti.<\/span><\/p><\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co je rusalka ve slovansk\u00e9 mytologii?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Rusalka (rusky \u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u043a\u0430, mno\u017en\u00e9 \u010d\u00edslo rusalki) je vodn\u00ed duch v\u00fdchodoslovansk\u00e9ho a jihoslovansk\u00e9ho lidov\u00e9ho n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed, nej\u010dast\u011bji duch mlad\u00e9 a neprovdan\u00e9 d\u00edvky nebo \u017eeny, kter\u00e1 zem\u0159ela ve vod\u011b.Rusalky se typicky zjevuj\u00ed jako kr\u00e1sn\u00e9 mlad\u00e9 \u017eeny s dlouh\u00fdmi, \u010dasto zelen\u00fdmi vlasy, \u010dasto sed\u00edc\u00ed na b\u0159ehu \u0159ek a jezer a roz\u010des\u00e1vaj\u00edc\u00ed si vlasy. Jsou ambivalentn\u00ed: v n\u011bkter\u00fdch tradic\u00edch pom\u00e1haj\u00ed p\u0159i sklizni a plodnosti, v jin\u00fdch l\u00e1kaj\u00ed mlad\u00e9 mu\u017ee do vody a utop\u00ed je.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co je rusal\u010din t\u00fdden?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Rusalnaja ned\u011blja (rusal\u010din t\u00fdden) je d\u016fle\u017eit\u00fd lidov\u00fd zvyk slovansk\u00e9ho kalend\u00e1\u0159e, p\u0159ibli\u017en\u011b na konci kv\u011btna a\u017e na za\u010d\u00e1tku \u010dervna, tedy kolem doby Letnic. V tomto t\u00fddnu opou\u0161t\u011bj\u00ed rusalky vodu a putuj\u00ed po pol\u00edch a les\u00edch.Mlad\u00e9 d\u00edvky a mu\u017ei se museli m\u00edt na pozoru, zvl\u00e1\u0161t\u011b chodit sami k pramen\u016fm bylo nebezpe\u010dn\u00e9. Ochrann\u00e9 praktiky: no\u0161en\u00ed v\u011bnc\u016f z pely\u0148ku, um\u00eds\u0165ov\u00e1n\u00ed pivon\u011bk a b\u0159\u00edz do domu, od\u0159\u00edk\u00e1v\u00e1n\u00ed ochrann\u00fdch formul\u00ed. Anton\u00edn Dvo\u0159\u00e1k napsal roku 1900 slavnou \u010deskou operu Rusalka o t\u00e9to bytosti.\"}}]}<\/script>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1674,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Rusalka","_yoast_wpseo_title":"Rusalka - Vodn\u00ed \u017eena, utonul\u00e1 du\u0161e na slovansk\u00e9m b\u0159ehu","_yoast_wpseo_metadesc":"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00ed \u017eena slovansk\u00e9ho folkloru: ve v\u00fdchodoslovansk\u00e9 tradici \u017eije v \u0159ek\u00e1ch a jezerech, v z\u00e1padoslovansk\u00e9 tradici \u010dast\u011bji v lese.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"3","wesen_kultur":"slawisch","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-145166","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rusalka - Vodn\u00ed \u017eena, utonul\u00e1 du\u0161e na slovansk\u00e9m b\u0159ehu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00ed \u017eena slovansk\u00e9ho folkloru: ve v\u00fdchodoslovansk\u00e9 tradici \u017eije v \u0159ek\u00e1ch a jezerech, v z\u00e1padoslovansk\u00e9 tradici \u010dast\u011bji v lese.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rusalka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00ed \u017eena slovansk\u00e9ho folkloru: ve v\u00fdchodoslovansk\u00e9 tradici \u017eije v \u0159ek\u00e1ch a jezerech, v z\u00e1padoslovansk\u00e9 tradici \u010dast\u011bji v lese.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T16:48:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/rusalka\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/rusalka\\\/\",\"name\":\"Rusalka - Vodn\u00ed \u017eena, utonul\u00e1 du\u0161e na slovansk\u00e9m b\u0159ehu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/rusalka\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/rusalka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_slawisch_rusalka.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-03T16:27:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T16:48:34+00:00\",\"description\":\"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00ed \u017eena slovansk\u00e9ho folkloru: ve v\u00fdchodoslovansk\u00e9 tradici \u017eije v \u0159ek\u00e1ch a jezerech, v z\u00e1padoslovansk\u00e9 tradici \u010dast\u011bji v lese.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/rusalka\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/rusalka\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/rusalka\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_slawisch_rusalka.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_slawisch_rusalka.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Duchov\u00e9 ze slovansk\u00e9 tradice.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/rusalka\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/?page_id=145107\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rusalka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/rusalka\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/rusalka\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Rusalka\",\"datePublished\":\"2026-09-03T16:27:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T16:48:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/rusalka\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cs\\\/rusalka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_slawisch_rusalka.webp\",\"inLanguage\":\"cs\",\"description\":\"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00ed \u017eena slovansk\u00e9ho folkloru: ve v\u00fdchodoslovansk\u00e9 tradici \u017eije v \u0159ek\u00e1ch a jezerech, v z\u00e1padoslovansk\u00e9 tradici \u010dast\u011bji v lese.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rusalka - Vodn\u00ed \u017eena, utonul\u00e1 du\u0161e na slovansk\u00e9m b\u0159ehu","description":"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00ed \u017eena slovansk\u00e9ho folkloru: ve v\u00fdchodoslovansk\u00e9 tradici \u017eije v \u0159ek\u00e1ch a jezerech, v z\u00e1padoslovansk\u00e9 tradici \u010dast\u011bji v lese.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Rusalka","og_description":"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00ed \u017eena slovansk\u00e9ho folkloru: ve v\u00fdchodoslovansk\u00e9 tradici \u017eije v \u0159ek\u00e1ch a jezerech, v z\u00e1padoslovansk\u00e9 tradici \u010dast\u011bji v lese.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-03T16:48:34+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Rusalka","datePublished":"2026-09-03T16:27:41+00:00","dateModified":"2026-09-03T16:48:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka.webp","inLanguage":"cs","description":"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00ed \u017eena slovansk\u00e9ho folkloru: ve v\u00fdchodoslovansk\u00e9 tradici \u017eije v \u0159ek\u00e1ch a jezerech, v z\u00e1padoslovansk\u00e9 tradici \u010dast\u011bji v lese."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/","name":"Rusalka - Vodn\u00ed \u017eena, utonul\u00e1 du\u0161e na slovansk\u00e9m b\u0159ehu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka.webp","datePublished":"2026-09-03T16:27:41+00:00","dateModified":"2026-09-03T16:48:34+00:00","description":"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00ed \u017eena slovansk\u00e9ho folkloru: ve v\u00fdchodoslovansk\u00e9 tradici \u017eije v \u0159ek\u00e1ch a jezerech, v z\u00e1padoslovansk\u00e9 tradici \u010dast\u011bji v lese.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Duchov\u00e9 ze slovansk\u00e9 tradice."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/?page_id=145107"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rusalka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Rusalka","datePublished":"2026-09-03T16:27:41+00:00","dateModified":"2026-09-03T16:48:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/rusalka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_rusalka.webp","inLanguage":"cs","description":"Rusalka je klasick\u00e1 vodn\u00ed \u017eena slovansk\u00e9ho folkloru: ve v\u00fdchodoslovansk\u00e9 tradici \u017eije v \u0159ek\u00e1ch a jezerech, v z\u00e1padoslovansk\u00e9 tradici \u010dast\u011bji v lese."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/145166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/145166\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}