{"id":171841,"date":"2026-09-05T15:42:54","date_gmt":"2026-09-05T15:42:54","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=171841"},"modified":"2026-09-05T16:08:35","modified_gmt":"2026-09-05T16:08:35","slug":"stribog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/stribog\/","title":{"rendered":"Stribog"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"171841\" class=\"elementor elementor-171841 elementor-3030 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01b72f6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"01b72f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3db54bb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3db54bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c80ac80 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c80ac80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f7d518 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f7d518\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stribog, d\u00e9u eslau del vent<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca757ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca757ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Stribog \u00e9s un d\u00e9u eslau del vent, a qui s&#8217;atribu\u00efen les tempestes i els corrents d&#8217;aire en totes les direccions. Stribog (en rus antic \u0421\u0442\u0440\u0438\u0431\u043e\u0433\u044a) \u00e9s, dins el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt dels d\u00e9us d'una religi\u00f3 o cultura.\" tabindex=\"0\">pante\u00f3<\/span> eslau, el d\u00e9u del vent i de les tempestes. Forma part de les sis imatges divines que el gran pr\u00edncep Vladimir I va fer erigir el 980 al tur\u00f3 fortificat sobre K\u00edev.<\/p><p>En el \u00abSlovo o pluku Igoreve\u00bb els vents s\u00f3n anomenats \u00abn\u00e9ts de Stribog\u00bb (\u00abStribozhi vnutsi\u00bb), fet que documenta l&#8217;estatus de Stribog com a avantpassat del vent d&#8217;una manera similar a la denominaci\u00f3 dels russos com a \u00abn\u00e9ts de Dazhbog\u00bb. Aix\u00ed, Stribog \u00e9s un dels pocs d\u00e9us eslaus la funci\u00f3 del qual queda confirmada per fonts directes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-201e0db e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"201e0db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ba4560 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"4ba4560\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"D\u00e9u \/ Deessa: Poder suprem personificat dins el pante\u00f3 d'una cultura, amb funcions clares \u2014 forces naturals, dest\u00ed, guerra, fertilitat. Venerat mitjan\u00e7ant cultes, ofrenes i institucions de temple.\">D\u00e9u<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/eslau\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mitologia i religi\u00f3 popular eslaves, cristianitzades a partir del segle X.\">Eslau<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfdde20 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dfdde20\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40efbf9 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"40efbf9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No s&#039;ha trobat cap encap\\u00e7alament en aquesta p\\u00e0gina.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u00cdndex\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__40efbf9\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__40efbf9\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__40efbf9\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-621c9af e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"621c9af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-025ade0 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"025ade0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_stribog-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-173439\" alt=\"Stribog: d\u00e9us de la tradici\u00f3 eslava, il\u00b7lustraci\u00f3 historicista\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_stribog-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_stribog-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_stribog-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_stribog.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd6e58d e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"dd6e58d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c584991 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c584991\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cba527 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7cba527\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fonts i primeres mencions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d365c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d365c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les fonts centrals s\u00f3n la Cr\u00f2nica de N\u00e9stor (1110 a 1118), en l&#8217;entrada corresponent a l&#8217;any 980, i el \u00abSlovo o pluku Igoreve\u00bb (finals del segle XII). En la Cr\u00f2nica de N\u00e9stor, Stribog apareix en el cat\u00e0leg de noms del <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt dels d\u00e9us d'una religi\u00f3 o cultura.\" tabindex=\"0\">pante\u00f3<\/span> de Vladimir entre Dazhbog i Simargl, sense cap altra caracteritzaci\u00f3.<\/p><p>En el Cant d&#8217;\u00cdgor el passatge \u00e9s m\u00e9s ric: \u00abVet aqu\u00ed que els vents, n\u00e9ts de Stribog, bufen des del mar com fletxes sobre els valents polki d&#8217;\u00cdgor\u00bb. La identificaci\u00f3 metaf\u00f2rica dels vents com a descendents de Stribog constitueix un testimoni s\u00f2lid des del punt de vista de la hist\u00f2ria de les religions.<\/p>\n<p>Altres mencions apareixen en escrits homil\u00e8tics medievals contra el paganisme, com el \u00abDiscurs de sant Gregori\u00bb i el \u00abTolkovaniye nekoego ljubitelja Hrista\u00bb (segles XII a XIV), on Stribog \u00e9s enumerat, junt amb Perun, Khors, Mokosh i altres noms de d\u00e9us, com a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Denominaci\u00f3 pejorativa d'una imatge de culte considerada falsa.\" tabindex=\"0\">\u00eddol<\/span> prohibit.<\/p><p>Aquestes fonts s\u00f3n pol\u00e8miques i no ofereixen una caracteritzaci\u00f3 de contingut, per\u00f2 confirmen la realitat lit\u00fargica del culte a Stribog fins ben entrada l&#8217;edat mitjana.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e1e9d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8e1e9d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b212f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b212f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Etimologia i interpretacions del nom<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4c74c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e4c74c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&#8217;etimologia del nom \u00e9s discutida. Una derivaci\u00f3 de l&#8217;eslau antic \u00abstryj\u044c\u00bb (oncle patern) interpreta Stribog com el \u00abd\u00e9u-oncle\u00bb, possiblement germ\u00e0 de Svarog. Una segona derivaci\u00f3, de l&#8217;eslau antic \u00ab*sterti\u00bb (estendre&#8217;s), el converteix en \u00abel que s&#8217;est\u00e9n\u00bb, fet que s&#8217;adiu amb el vent; aquesta etimologia \u00e9s defensada per Toporov i Ivanov.<\/p><p>Una tercera hip\u00f2tesi relaciona el nom amb l&#8217;irani\u00e0 \u00abSribag\u00bb (d\u00e9u suprem), de manera similar a Simargl, que t\u00e9 arrels clarament iranianes (Senmurv). Aquesta pista iraniana es discuteix des de Roman Jakobson, per\u00f2 continua essent controvertida. Henryk \u0141owmia\u0144ski la va rebutjar, mentre que Aleksander Gieysztor la considerava possible, encara que no demostrada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01ca290 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"01ca290\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6aac1ae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6aac1ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funci\u00f3 i mite<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5bf63b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5bf63b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&#8217;\u00fanica funci\u00f3 de Stribog documentada directament \u00e9s el domini sobre els vents. A partir del Cant d&#8217;\u00cdgor es pot reconstruir que els diferents vents es concebien com a descendents seus, de manera comparable als Anemoi de la tradici\u00f3 grega (B\u00f2reas, Notos, Z\u00e8fir, Eure).<\/p><p>No s&#8217;ha transm\u00e8s cap <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una narraci\u00f3 transmesa sobre d\u00e9us, or\u00edgens i l'ordre del m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">mite<\/span> concret sobre Stribog. Boris Rybakov va reconstruir, a \u00abYazychestvo drevnikh slavyan\u00bb (1981), una \u00e0mplia <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de les narracions divines transmeses d'una cultura.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span> de Stribog en la qual aquest apareix com un ordenador c\u00f2smic del vent en conflicte amb Perun; aquesta reconstrucci\u00f3 \u00e9s hipot\u00e8tica i controvertida en la recerca actual.<\/p>\n<p>En la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La cultura popular transmesa amb els seus costums, narracions i can\u00e7ons.\" tabindex=\"0\">folklore<\/span> eslava oriental es troben personificacions populars de vents concrets: el \u00abPosvist\u00bb o \u00abPochvist\u00bb com a remol\u00ed violent, el \u00abVetr\u00bb com a vent general, la \u00abVichor\u00bb com a vent de tempesta. No es pot determinar si aquestes figures s\u00f3n descendents directes de Stribog en sentit mitol\u00f2gic o creacions independents de la religiositat popular.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e279f5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e279f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c672b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c672b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Veneraci\u00f3 i pr\u00e0ctica cultual<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bba8e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9bba8e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>No hi ha llocs de culte concrets de Stribog documentats arqueol\u00f2gicament. Com tots els membres del \u00abcercle de sis de Vladimir\u00bb, la seva imatge va ser destru\u00efda el 988 amb la cristianitzaci\u00f3 de la Rus de K\u00edev.<\/p><p>Possibles restes del seu culte van sobreviure en pr\u00e0ctiques populars documentades fins al segle XIX: invocacions al vent abans dels viatges mar\u00edtims, el llan\u00e7ament de farina o pa al vent com a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ofrena a una divinitat per expressar gratitud, s\u00faplica o veneraci\u00f3.\" tabindex=\"0\">ofrena<\/span>, f\u00f3rmules d&#8217;invocaci\u00f3 durant les tempestes, en les quals el vent \u00e9s invocat com a \u00abpare\u00bb o \u00abavi\u00bb.<\/p><p>La relaci\u00f3 d&#8217;aquestes pr\u00e0ctiques amb el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt dels actes de veneraci\u00f3 religiosa dedicats a una divinitat o figura sagrada.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> hist\u00f2ric a Stribog \u00e9s una hip\u00f2tesi, no una prova directa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-301aed3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"301aed3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-472b14f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"472b14f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Classificaci\u00f3 dins la hist\u00f2ria de les religions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-870bfc3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"870bfc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Estructuralment, Stribog correspon a funcions que, en altres panteons, s\u00f3n exercides per d\u00e9us propis del vent: Vayu a l&#8217;hinduisme, \u00c8ol a Gr\u00e8cia, Njord (parcialment) entre els germ\u00e0nics.<\/p><p>En la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de les narracions divines transmeses d'una cultura.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span> comparada indoeuropea, Vladimir Toporov ha destacat especialment el paral\u00b7lelisme entre Stribog i Vayu, assenyalant trets estructurals comuns: cap dels dos \u00e9s un d\u00e9u principal primari, sin\u00f3 derivat; tots dos governen la diversitat dels vents; tots dos mantenen una relaci\u00f3 estructural amb el d\u00e9u suprem del cel (Perun i Indra, respectivament).<\/p>\n<p>Dins el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt dels d\u00e9us d'una religi\u00f3 o cultura.\" tabindex=\"0\">pante\u00f3<\/span> eslau, Stribog \u00e9s l&#8217;\u00fanic d\u00e9u meteorol\u00f2gic propi que no coincideix amb el d\u00e9u del tro, Perun. Mentre que Perun s&#8217;ocupa de la tempesta, els llampecs i el tro, Stribog cobreix el fenomen m\u00e9s calmat del vent continu. Aquesta diferenciaci\u00f3 \u00e9s notable des del punt de vista de la hist\u00f2ria de les religions i suggereix un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt dels d\u00e9us d'una religi\u00f3 o cultura.\" tabindex=\"0\">pante\u00f3<\/span> conscientment estructurat, en el qual les forces de la natura es mantenien funcionalment separades.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f48e2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f48e2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eed9aa9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eed9aa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hist\u00f2ria de la recerca<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2a939d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2a939d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Str\u00edbog \u00e9s un dels d\u00e9us l&#8217;estudi del qual est\u00e0 marcat per q\u00fcestions metodol\u00f2giques de fons. Aleksander Br\u00fcckner el considerava un mer figurant literari sense arrels de culte reals. Bor\u00eds Ribakov hi veia el d\u00e9u principal del vent i va reconstruir tota una <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La doctrina cient\u00edfica sobre D\u00e9u i sobre la fe d'una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span> de Str\u00edbog; aquesta posici\u00f3 maximalista es considera avui sobrevalorada.<\/p><p>Aleksander Gieysztor (\u00abMitologia S\u0142owian\u00bb, 1982) va adoptar una posici\u00f3 interm\u00e8dia: Str\u00edbog estaria hist\u00f2ricament confirmat com a d\u00e9u del vent, mentre que tota la resta seguiria sent hipot\u00e8tic. Henryk \u0141owmia\u0144ski i Ji\u0159\u00ed Dynda segueixen en gran part aquesta l\u00ednia.<\/p>\n<p>Un debat particular gira al voltant de si Str\u00edbog mantenia una relaci\u00f3 jer\u00e0rquica amb Khors o amb altres d\u00e9us del grup de sis de Vlad\u00edmir. L&#8217;ordre d&#8217;enumeraci\u00f3 a la Cr\u00f2nica de N\u00e9stor (Perun, Khors, Dazhbog, Str\u00edbog, Simargl, Mokosh) es podria interpretar com jer\u00e0rquic, per\u00f2 no \u00e9s segur.<\/p><p>Mokosh, l&#8217;\u00fanica deessa del grup, ocupa l&#8217;\u00faltim lloc, cosa que suggereix una valoraci\u00f3 segons el g\u00e8nere; entre els d\u00e9us masculins la jerarquia continua sent poc clara.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43b0d9a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"43b0d9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f8654f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f8654f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Perviv\u00e8ncia i recepci\u00f3 moderna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f6724d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f6724d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Despr\u00e9s de la cristianitzaci\u00f3, Str\u00edbog va desapar\u00e8ixer dels textos oficials. Al segle XIX va ser redescobert per la folklor\u00edstica rom\u00e0ntica eslava i associat a creences populars sobre el vent.<\/p><p>En el moviment neopag\u00e0 de la Rodnoveria de finals del segle XX i principis del XXI, Str\u00edbog \u00e9s una figura central, sovint concebut com a germ\u00e0 de Sv\u00e0rog i pare dels vents. Aquesta veneraci\u00f3 moderna \u00e9s, des del punt de vista de la hist\u00f2ria de les religions, una creaci\u00f3 nova; la seva connexi\u00f3 amb la pr\u00e0ctica medieval \u00e9s constru\u00efda.<\/p>\n<p>En la literatura i les arts pl\u00e0stiques de l&#8217;eslavisme oriental, Str\u00edbog ha deixat una petjada modesta. Als quadres de Vasnetsov, en el simbolisme rus de principis del segle XX i en la literatura nacional ucra\u00efnesa apareixen al\u00b7lusions a ell, ocasionalment tamb\u00e9 en la literatura fant\u00e0stica eslava contempor\u00e0nia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7545d3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d7545d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5831d0e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5831d0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fonts<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9454144 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9454144\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\"><p>\u00abPovest&#8217; vremennych let\u00bb (Cr\u00f2nica de N\u00e9stor), entrada de l&#8217;any 980, edici\u00f3 cr\u00edtica de Dmitrij Lichachev, Moscou 1950. \u00abSlovo o pluku Igoreve\u00bb (finals del segle XII), traducci\u00f3 de Dietmar Endler, Leipzig 1971. \u00abDiscurs de sant Gregori contra els pagans\u00bb i \u00abTolkovaniye nekoego ljubitelja Hrista\u00bb (segles XII a XIV).<\/p>\n<p>Aleksander Br\u00fcckner, \u00abMitologia s\u0142owia\u0144ska\u00bb, Crac\u00f2via 1918. Aleksander Gieysztor, \u00abMitologia S\u0142owian\u00bb, Vars\u00f2via 1982. Bor\u00eds Ribakov, \u00abYazychestvo drevnikh slavyan\u00bb, Moscou 1981 (amb reserves).<\/p><p>Vladimir Toporov i Vyacheslav Ivanov, \u00abIssledovaniya v oblasti slavyanskikh drevnostey\u00bb, Moscou 1974. Henryk \u0141owmia\u0144ski, \u00abReligia S\u0142owian i jej upadek\u00bb, Vars\u00f2via 1979. Roman Jakobson, \u00abSlavic Gods and Demons\u00bb, dins: Selected Writings VII, Berl\u00edn 1985. Ji\u0159\u00ed Dynda, \u00abSlovansk\u00e9 pohanstv\u00ed ve st\u0159edov\u011bk\u00fdch latinsk\u00fdch pramenech\u00bb, Praga 2017. Michael Shkapa i altres contribucions a \u00abStudia Mythologica Slavica\u00bb, Ljubljana des de 1998.<\/p><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a480f43 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a480f43\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bf2d8f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4bf2d8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El Cant d'\u00cdgor i el simbolisme del vent<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d35249 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d35249\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El \u00abSlovo o pluku Igoreve\u00bb (Cant de la host d&#8217;\u00cdgor), escrit a finals del segle XII, \u00e9s l&#8217;obra m\u00e9s important de la poesia antiga russa i alhora el testimoni literari m\u00e9s valu\u00f3s del complex de d\u00e9us eslau oriental.<\/p><p>En el text s&#8217;anomenen diversos d\u00e9us pel seu nom: Veles com a \u00abn\u00e9t de Veles\u00bb (referit al cantor Boian), Dazhbog com a avantpassat dels rus, Str\u00edbog com a avantpassat dels vents, aix\u00ed com Khors i Trojan. Aquestes refer\u00e8ncies divines no tenen una motivaci\u00f3 cultual, sin\u00f3 po\u00e8tica: el poeta les fa servir com a met\u00e0fores per subratllar la dimensi\u00f3 c\u00f2smica dels fets.<\/p>\n<p>El passatge central sobre Str\u00edbog diu, en la traducci\u00f3 de Dietmar Endler: \u00abVet aqu\u00ed que els vents, n\u00e9ts de Str\u00edbog, bufen des del mar com fletxes contra els valents polki d&#8217;\u00cdgor.\u00bb La met\u00e0fora de les \u00abfletxes\u00bb converteix el vent en una for\u00e7a guerrera que es gira contra l&#8217;ex\u00e8rcit d&#8217;\u00cdgor.<\/p><p>Roman Jakobson va llegir aquest passatge com una prova clau de l&#8217;estructura religiosa profunda del Cant d&#8217;\u00cdgor i va demostrar que la met\u00e0fora aparentment po\u00e8tica remet a una concepci\u00f3 precristiana dels vents com a guerrers divins.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d881ad4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d881ad4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4ff412 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f4ff412\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La q\u00fcesti\u00f3 de l'autenticitat del Cant d'\u00cdgor<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b6023c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0b6023c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Una observaci\u00f3 pr\u00e8via important per a l&#8217;estudi de Str\u00edbog concerneix l&#8217;autenticitat mateixa del Cant d&#8217;\u00cdgor. L&#8217;\u00fanic manuscrit de l&#8217;obra va ser descobert a finals del segle XVIII pel col\u00b7leccionista Aleksei Musin-Puixkin i es va cremar el 1812 durant el gran incendi de Moscou; nom\u00e9s es van conservar edicions impreses i c\u00f2pies.<\/p><p>Des del segle XIX, alguns eslavistes (m\u00e9s recentment Edward L. Keenan, \u00abJosef Dobrovsk\u00fd and the Origins of the Igor&#8217; Tale\u00bb, 2003) han defensat la tesi que l&#8217;obra seria una falsificaci\u00f3 del segle XVIII.<\/p><p>Tot i aix\u00f2, la gran majoria de l&#8217;eslav\u00edstica (Roman Jakobson, Andrei Zalizniak a \u00abSlovo o polku Igoreve. Vzglyad lingvista\u00bb, 2004) defensa l&#8217;autenticitat de l&#8217;obra amb arguments ling\u00fc\u00edstics.<\/p>\n<p>Si s&#8217;acab\u00e9s imposant la hip\u00f2tesi de la falsificaci\u00f3, tamb\u00e9 caldria reavaluar el testimoni sobre Str\u00edbog. Ara b\u00e9, l&#8217;an\u00e0lisi ling\u00fc\u00edstica detallada de Zalizniak i altres ha refor\u00e7at considerablement la posici\u00f3 de l&#8217;autenticitat, de manera que avui el testimoni de Str\u00edbog al Cant d&#8217;\u00cdgor es pot considerar hist\u00f2ricament fiable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42f8e17 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"42f8e17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c161203 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c161203\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La pol\u00e8mica cristiana contra els \u00eddols<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45ddb90 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45ddb90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Una font valuosa per a la tradici\u00f3 de Str\u00edbog s\u00f3n els escrits de predicaci\u00f3 i pol\u00e8mica medievals contra el paganisme. Aquests textos tenen com a objectiu rebutjar els antics d\u00e9us, per\u00f2 al mateix temps enumeren els seus noms i funcions, i constitueixen aix\u00ed fonts indirectes de la pr\u00e0ctica pagana.<\/p><p>El \u00abDiscurs de sant Gregori sobre l&#8217;adoraci\u00f3 d&#8217;\u00eddols\u00bb (conservat en diversos manuscrits dels segles XII al XIV) i el \u00abTolkovaniye nekoego ljubitelja Hrista\u00bb esmenten regularment Str\u00edbog en les llistes de d\u00e9us prohibits, al costat de Perun, Khors, Mokosh i altres.<\/p>\n<p>Aleksander Br\u00fcckner i Henryk \u0141owmia\u0144ski han argumentat que aquestes llistes estan en part copiades unes de les altres i que, per tant, no constitueixen testimonis independents. La valoraci\u00f3 de les fonts requereix, doncs, prud\u00e8ncia metodol\u00f2gica; algunes cadenes de noms divins poden haver-se transm\u00e8s liter\u00e0riament sense correspondre necess\u00e0riament a una pr\u00e0ctica de culte independent. Tot i aix\u00f2, gr\u00e0cies a la menci\u00f3 al Cant d&#8217;\u00cdgor, Str\u00edbog es troba entre els noms de d\u00e9us millor documentats per les fonts.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15ebb1e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"15ebb1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-986b6c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"986b6c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Posici\u00f3 estructural en el pante\u00f3 eslau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9c788d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9c788d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de d\u00e9us d'una religi\u00f3 o cultura.\" tabindex=\"0\">pante\u00f3<\/span> de Vladimir, Stribog ocupa la quarta posici\u00f3 (despr\u00e9s de Perun, Khors i Dazhbog). Aquest ordre podria ser jer\u00e0rquic, per\u00f2 tamb\u00e9 podria estar motivat per raons rituals.<\/p><p>La combinaci\u00f3 Khors-Dazhbog-Stribog s&#8217;interpreta en la investigaci\u00f3 m\u00e9s recent (Ji\u0159\u00ed Dynda) com un complex funcional dels \u00abd\u00e9us del cel i del temps\u00bb: Khors com a disc solar, Dazhbog com a for\u00e7a solar i prosperitat, Stribog com a poder del vent i de les tempestes.<\/p><p>Aquesta tr\u00edada resulta reveladora hist\u00f2ricament, ja que mostra que el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de d\u00e9us d'una religi\u00f3 o cultura.\" tabindex=\"0\">pante\u00f3<\/span> eslau oriental de la Rus de K\u00edev estava organitzat funcionalment i no era una simple col\u00b7lecci\u00f3 aleat\u00f2ria de noms de d\u00e9us.<\/p>\n<p>Amb Perun com a d\u00e9u del tro (posici\u00f3 m\u00e9s alta) i Mokosh com a deessa de la terra (al final de la llista, l&#8217;\u00fanica deessa), el conjunt dels sis d\u00e9us forma un m\u00f3n div\u00ed funcionalment complet: cel-tro-hum\u00e0 (Perun), sol en dos aspectes (Khors, Dazhbog), vent (Stribog), <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser que combina caracter\u00edstiques de diverses criatures.\" tabindex=\"0\">\u00e9sser h\u00edbrid<\/span> ex\u00f2tic d&#8217;origen irani\u00e0 (Simargl) i terra-aigua-dona (Mokosh).<\/p><p>Aquesta estructura atorga a Stribog una posici\u00f3 important com a pont entre els poders celestes i l&#8217;esfera terrestre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9950de e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c9950de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-100b13b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"100b13b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paral\u00b7lels indoeuropeus<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18a41c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18a41c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vladimir Toporov i Vyacheslav Ivanov han aplicat la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de narracions divines transmeses d'una cultura.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span> comparada indoeuropea a Stribog. El paral\u00b7lel m\u00e9s proper \u00e9s el v\u00e8dic Vayu, d\u00e9u del vent i de l&#8217;aire vital. Cap dels dos d\u00e9us \u00e9s una divinitat principal primera, sin\u00f3 que funcionalment ocupen un segon lloc, tots dos governen la diversitat dels vents i tots dos exerceixen funcions de missatger i mediador.<\/p>\n<p>En el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de d\u00e9us d'una religi\u00f3 o cultura.\" tabindex=\"0\">pante\u00f3<\/span> grec, Stribog t\u00e9 el seu equivalent en els Anemoi (els quatre vents principals B\u00f2reas, Notos, Eure i Z\u00e8fir) i en el seu pare Astreu.<\/p><p>En el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de d\u00e9us d'una religi\u00f3 o cultura.\" tabindex=\"0\">pante\u00f3<\/span> germ\u00e0nic, cap figura individual t\u00e9 una funci\u00f3 comparable; els vents s&#8217;atribueixen en part a Odin (com a d\u00e9u de la tempesta de la Cacera Salvatge) i en part a Njord (com a vent mar\u00ed). La funci\u00f3 eslava d&#8217;un d\u00e9u del vent propi \u00e9s, per tant, una especialitzaci\u00f3 relativament clara dins del complex div\u00ed indoeuropeu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-683b3a8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"683b3a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec45860 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ec45860\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Creences populars sobre la tempesta i el record de Stribog<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2154b2f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2154b2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En la religi\u00f3 popular eslava oriental s&#8217;han conservat rastres d&#8217;unes creences populars sobre la tempesta que la investigaci\u00f3 relaciona ocasionalment amb l&#8217;antic complex de Stribog. Les figures de Pochvist (vent violent), Vetr (vent en general), Vichor (torb) i Bujnik (vent de tempesta) apareixen en narracions russes, ucra\u00efneses i bielorusses.<\/p><p>Es personifiquen en part i s&#8217;interpreten en part com a esperits col\u00e8rics, dels quals un es pot protegir mitjan\u00e7ant inversions rituals (posar-se les sabates a l&#8217;inrev\u00e9s, escopir contra el vent).<\/p>\n<p>Davant tempestes prolongades o amenaces a la collita per sequera o vent de tempesta, en algunes regions es llan\u00e7ava pa, sal i farina al vent o es dipositaven a la vora del camp.<\/p><p>Aquestes pr\u00e0ctiques estan documentades en col\u00b7leccions folkl\u00f2riques del segle XIX (Sergei Maks\u00edmov, Vlad\u00edmir Dal) i indiquen una veneraci\u00f3 religiosa continuada del poder del vent, encara que el nom de Stribog ja havia desaparegut feia temps del vocabulari actiu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9886406 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9886406\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e7e07c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e7e07c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stribog en la recepci\u00f3 moderna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bbc449 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bbc449\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En el moviment simbolista eslau oriental de principis del segle XX, Stribog experimenta una redescoberta liter\u00e0ria. Konstant\u00edn Balmont, Andrei Bely i altres poetes s&#8217;hi refereixen com a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un signe que representa una idea o significat.\" tabindex=\"0\">s\u00edmbol<\/span> d&#8217;una for\u00e7a primig\u00e8nia del vent i de la tempesta. En la literatura nacional ucra\u00efnesa dels segles XIX i XX hi \u00e9s present de manera ocasional, sense arribar a la import\u00e0ncia de Dazhbog.<\/p>\n<p>En el moviment modern de la Rodnoveria, Stribog forma part dels d\u00e9us principals reconeguts d&#8217;un pante\u00f3 reconstru\u00eft. La <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ordre establert del culte d'una comunitat religiosa.\" tabindex=\"0\">liturgia<\/span> combina invocacions al vent amb temes de protecci\u00f3 de la natura i espiritualitat ecol\u00f2gica.<\/p><p>En la literatura fant\u00e0stica contempor\u00e0nia (especialment en Andrzej Sapkowski i Maria Semi\u00f3nova), Stribog \u00e9s una figura recurrent de l&#8217;univers del <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La cultura popular transmesa amb costums, narracions i can\u00e7ons.\" tabindex=\"0\">folklore<\/span> eslau. Aquesta recepci\u00f3 moderna s&#8217;ha de valorar, des del punt de vista de la hist\u00f2ria de les religions, com una reconstrucci\u00f3 nova i no com la continuaci\u00f3 d&#8217;una tradici\u00f3 ininterrompuda.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e65f59 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e65f59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33b792e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33b792e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les personificacions dels vents en el folklore<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5e1817 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5e1817\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mentre que el mateix Stribog \u00e9s dif\u00edcil de documentar en la tradici\u00f3 medieval, la religi\u00f3 popular eslava oriental coneix una s\u00e8rie de figures personificades del vent que, segons Toporov i Ivanov, s&#8217;han d&#8217;interpretar com els seus \u00abnets\u00bb.<\/p><p>Pochvist (tamb\u00e9 Posvist) \u00e9s el poder violent del vent, sovint concebut com a vent del nord o de l&#8217;est, que en els contes russos apareix sovint com un home vell amb barba blanca i ulls blaus.<\/p><p>Vetr \u00e9s el vent en general, menys personificat, per\u00f2 sovint invocat en les preg\u00e0ries pageses. Vichor (\u00abremol\u00ed\u00bb) \u00e9s el vent especialment temut, concebut com a demon\u00edac, que transporta bruixes, morts o altres \u00e9ssers de l&#8217;ultratomba.<\/p>\n<p>Aquestes personificacions del vent estan ben documentades etnogr\u00e0ficament. Sergei Maks\u00edmov, Dmitri Zelenin i Aleksandr Afan\u00e0ssiev van recopilar centenars d&#8217;invocacions, contes i pr\u00e0ctiques pageses en les quals els vents apareixen com a \u00e9ssers personals.<\/p><p>En cas de tempesta, s&#8217;invocava el vent escopint \u00abcontra el vent\u00bb (un gest d&#8217;inversi\u00f3) o llan\u00e7ant pa i sal al vent. Abans de viatges mar\u00edtims o de feines de camp importants, es parlava directament al vent i se li demanava benevol\u00e8ncia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c5c85f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9c5c85f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74a3d78 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"74a3d78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vent i mort: aspectes ctonis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9251f89 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9251f89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Una vessant fosca de la tradici\u00f3 d&#8217;Stribog t\u00e9 a veure amb la vinculaci\u00f3 del vent amb la mort. En la tradici\u00f3 popular de l&#8217;Europa de l&#8217;Est eslava, les tempestes especialment violentes (\u00abbujnyj veter\u00bb) s&#8217;interpreten sovint com a senyal de que les \u00abforces impures\u00bb (morts, bruixes, esperits de l&#8217;aigua) es troben en moviment.<\/p><p>En el \u00abSlovo o pluku Igoreve\u00bb, els vents apareixen com a fletxes que destrueixen l&#8217;ex\u00e8rcit d&#8217;Igor; aquesta connotaci\u00f3 guerrera tamb\u00e9 es retroba en la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La cultura popular transmesa, amb els seus costums, relats i can\u00e7ons.\" tabindex=\"0\">folklore<\/span>. Els remolins de vent que sorgeixen sobtadament i fan caure cases o arbres es tractaven amb f\u00f3rmules especials de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Exclusi\u00f3 m\u00e0gica o eclesi\u00e0stica; tamb\u00e9 la subjecci\u00f3 d'un poder mitjan\u00e7ant una f\u00f3rmula.\" tabindex=\"0\">conjur<\/span>.<\/p>\n<p>Boris Uspenskij, en \u00abFilologicheskie razyskanija\u00bb, ha defensat la tesi que la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La doctrina cient\u00edfica sobre D\u00e9u i sobre la fe d'una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span> eslava oriental del vent presenta dues capes: un complex de vent \u00abllumin\u00f3s\u00bb (brisa fresca, temps suau, vents f\u00e8rtils), atribu\u00efble al d\u00e9u principal Stribog, i un complex de vent \u00abfosc\u00bb (tempestes, remolins, vents perillosos), que pertany a l&#8217;esfera de les forces impures.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":3268,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Stribog","_yoast_wpseo_title":"Stribog \u2013 d\u00e9u eslau del vent | iWell Guard","_yoast_wpseo_metadesc":"Stribog \u00e9s el d\u00e9u eslau del vent, de les tempestes i dels aires. Avi dels vents en el Cant d'\u00cdgor. Mite, pante\u00f3 de Vladimir i significat.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-171841","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Stribog \u2013 d\u00e9u eslau del vent | iWell Guard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Stribog \u00e9s el d\u00e9u eslau del vent, de les tempestes i dels aires. Avi dels vents en el Cant d&#039;\u00cdgor. Mite, pante\u00f3 de Vladimir i significat.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/stribog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stribog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stribog \u00e9s el d\u00e9u eslau del vent, de les tempestes i dels aires. Avi dels vents en el Cant d&#039;\u00cdgor. Mite, pante\u00f3 de Vladimir i significat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/stribog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T16:08:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_stribog.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/stribog\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/stribog\\\/\",\"name\":\"Stribog \u2013 d\u00e9u eslau del vent | iWell Guard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/stribog\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/stribog\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_slawisch_stribog.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-05T15:42:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T16:08:35+00:00\",\"description\":\"Stribog \u00e9s el d\u00e9u eslau del vent, de les tempestes i dels aires. Avi dels vents en el Cant d'\u00cdgor. Mite, pante\u00f3 de Vladimir i significat.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/stribog\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/stribog\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/stribog\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_slawisch_stribog.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_slawisch_stribog.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"D\u00e9us de la tradici\u00f3 eslava.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/stribog\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/?page_id=171333\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stribog\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stribog \u2013 d\u00e9u eslau del vent | iWell Guard","description":"Stribog \u00e9s el d\u00e9u eslau del vent, de les tempestes i dels aires. Avi dels vents en el Cant d'\u00cdgor. Mite, pante\u00f3 de Vladimir i significat.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/stribog\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Stribog","og_description":"Stribog \u00e9s el d\u00e9u eslau del vent, de les tempestes i dels aires. Avi dels vents en el Cant d'\u00cdgor. Mite, pante\u00f3 de Vladimir i significat.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/stribog\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-05T16:08:35+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_stribog.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/stribog\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/stribog\/","name":"Stribog \u2013 d\u00e9u eslau del vent | iWell Guard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/stribog\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/stribog\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_stribog.webp","datePublished":"2026-09-05T15:42:54+00:00","dateModified":"2026-09-05T16:08:35+00:00","description":"Stribog \u00e9s el d\u00e9u eslau del vent, de les tempestes i dels aires. Avi dels vents en el Cant d'\u00cdgor. Mite, pante\u00f3 de Vladimir i significat.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/stribog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/stribog\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/stribog\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_stribog.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_stribog.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"D\u00e9us de la tradici\u00f3 eslava."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/stribog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171333"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stribog"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171841\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}