{"id":171696,"date":"2026-09-05T15:41:34","date_gmt":"2026-09-05T15:41:34","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=171696"},"modified":"2026-09-05T16:04:40","modified_gmt":"2026-09-05T16:04:40","slug":"pele-deessa-hawaiana-volcans","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/","title":{"rendered":"Pele &#8211; Deessa hawaiana dels volcans"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"171696\" class=\"elementor elementor-171696 elementor-2599 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-hl e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-hl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-htxt e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-htxt\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pele - Deessa hawaiana dels volcans, del foc i de la creaci\u00f3<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pele, amb el nom complet Pelehonuamea, \u00e9s, en la religi\u00f3 hawaiana, la deessa dels volcans, del foc i de la destrucci\u00f3 creadora. Segons la concepci\u00f3 tradicional, viu a la zona del cr\u00e0ter Halemaumau del volc\u00e0 Kilauea, a l&#8217;illa de Hawai&#8217;i. Aquesta presentaci\u00f3 descriu la seva posici\u00f3 des del punt de vista de la ci\u00e8ncia de la religi\u00f3, els seus cicles m\u00edtics i la seva veneraci\u00f3 continuada en la tradici\u00f3 hawaiana.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-pillc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-pillc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-pills elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-pele-pills\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Deessa de la tradici\u00f3 Polin\u00e8sia \/ Maori.\">Deessa<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171663\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mitologia de la tradici\u00f3 Polin\u00e8sia \/ Maori.\">Polin\u00e8sia \/ Maori<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Divinitat volc\u00e0nica.\">Divinitat volc\u00e0nica<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-tocc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-tocc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-toc elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"iwgw-pele-toc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No s&#039;ha trobat cap encap\\u00e7alament en aquesta p\\u00e0gina.&quot;,&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u00cdndex\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-pele-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-pele-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__iwgw-pele-toc\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-hr e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-hr\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-heroimg iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"iwgw-pele-heroimg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2713\" alt=\"Pele \u2013 Deessa hawaiana dels volcans\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-sec-iwgcomp-pele elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"sec-iwgcomp-pele\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-col-iwgcomp-pele\" data-id=\"col-iwgcomp-pele\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcomp-pele elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcomp-pele\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El <strong><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un relat transm\u00e8s sobre d\u00e9us, or\u00edgens i l'ordre del m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">mite<\/span><\/strong> de la deessa hawaiana dels volcans Pele constitueix el nucli religi\u00f3s dels relats de la fam\u00edlia Pele a Big Island.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Posici\u00f3 dins el pante\u00f3 polinesi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pele no \u00e9s una divinitat suprema panpolin\u00e8sia, sin\u00f3 una Atua espec\u00edficament hawaiana. Pertany a un grup de germanes i germans, els germans de Pele, que es van traslladar a Hawai&#8217;i. La seva germana petita <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171697\">Hi&#8217;iaka<\/a> \u00e9s una de les figures centrals de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt dels relats de d\u00e9us transmesos d'una cultura.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span> hawaiana. Altres germans s\u00f3n Kapo, Namaka (la germana del mar) i diversos altres.<\/p><p><span data-nosnippet>L&#8217;obra de refer\u00e8ncia de Martha Beckwith <em>Hawaiian Mythology<\/em> (1940) documenta \u00e0mpliament la fam\u00edlia de Pele. Mary Kawena Pukui (<em>Hawaiian Dictionary<\/em>, 1986; <em>Olelo Noeau<\/em>, 1983) ha explorat la tradici\u00f3 de Pele en les seves profunditats ling\u00fc\u00edstiques i rituals. Pele \u00e9s una divinitat post-migraci\u00f3: els relats descriuen expl\u00edcitament la seva arribada a Hawai&#8217;i, sovint com una fugida de la seva germana marina Namaka.<\/span><\/p><p>Igual que la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La doctrina cient\u00edfica sobre D\u00e9u i la fe d'una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span> maori emparentada, tamb\u00e9 la tradici\u00f3 religiosa en la qual s&#8217;inscriu Pele no compta amb un sistema doctrinal tancat. No existeix una doctrina fixada; el que les Atua tenen de realitat, ho demostren en la pr\u00e0ctica: en el Karakia, en les reunions al Marae, en les recitacions de Whakapapa.<\/p><p>Aquesta forma de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La doctrina cient\u00edfica sobre D\u00e9u i la fe d'una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span> basada en la pr\u00e0ctica es considera, des de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La ci\u00e8ncia que estudia les religions de manera comparativa i sense vinculaci\u00f3 confessional.\" tabindex=\"0\">ci\u00e8ncia de la religi\u00f3<\/span>, una aportaci\u00f3 pr\u00f2pia a la disciplina. Mary Ann Boord i Edward Tregear l&#8217;han desenvolupada sistem\u00e0ticament en els seus estudis religi\u00f3s-etnogr\u00e0fics sobre Polin\u00e8sia.<\/p><p>L&#8217;estudi de les Atua polin\u00e8sies com Pele s&#8217;enfronta a una dificultat fonamental: moltes fonts provenen de l&#8217;\u00e8poca colonial del segle XIX i estan influ\u00efdes per la mirada de missioners i etn\u00f2legs. Per aix\u00f2, la recerca m\u00e9s recent duu a terme una descolonitzaci\u00f3 cont\u00ednua d&#8217;aquests materials, situant les veus polin\u00e8sies al centre i sotmetent les categories occidentals a un examen cr\u00edtic.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nom i etimologia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El nom Pele significa en hawai\u00e0 &#8216;lava&#8217;, &#8216;roca fosa&#8217;, &#8216;volc\u00e0&#8217;. Est\u00e0 estretament lligat sem\u00e0nticament a la manifestaci\u00f3 de la deessa. Pelehonuamea significa &#8216;Pele de la terra sagrada&#8217;. Els ep\u00edtets inclouen Pele-ai-honua (&#8216;Pele, que devora la terra&#8217;), Ka wahine ai honua (&#8216;la dona que devora la terra&#8217;).<\/p><p>Ling\u00fc\u00edsticament, Pele pertany al grup protopolin\u00e8sic de mots relacionats amb el foc i el vulcanisme. A Tahit\u00ed i a Bora Bora hi ha rastres mitol\u00f2gics emparentats d&#8217;una deessa volc\u00e0nica, encara que sense el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de textos sagrats reconegut com a vinculant en una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">c\u00e0non<\/span> que Pele ha assolit a Hawai&#8217;i. La forma hawaiana \u00e9s la m\u00e9s marcada.<\/p><p>Que Pele aparegui sota diversos ep\u00edtets t\u00e9 un rerefons de la hist\u00f2ria de la llengua: aquesta riquesa de noms \u00e9s testimoni d&#8217;una <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmissi\u00f3 de coneixements i relats a trav\u00e9s de generacions.\" tabindex=\"0\">transmissi\u00f3<\/span> oral que s&#8217;ha ramificat \u00e0mpliament a nivell regional.<\/p><p>La profunditat ling\u00fc\u00edstica dels te\u00f2nims maori i hawaians est\u00e0 documentada en els treballs lexicogr\u00e0fics de Bruce Biggs i Hugh Clarke, una recerca que \u00e9s alhora fonamental per entendre el parentiu de les lleng\u00fces polin\u00e8sies.<\/p><p>Els ep\u00edtets de Pele sovint s\u00f3n m\u00e9s que un ornament decoratiu. Codifiquen determinades funcions rituals i estan fixats en les f\u00f3rmules Karakia. Els Tohunga, els especialistes rituals, sabien exactament quin ep\u00edtet calia invocar en cada ocasi\u00f3. Aquesta pr\u00e0ctica lit\u00fargica minuciosament regulada ha estat estudiada per Charles Royal i Pou Temara.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Descripci\u00f3 i iconografia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En la tradici\u00f3 hawaiana, Pele es descriu com una dona bella, de vegades jove, de vegades vella. Pot apar\u00e8ixer en qualsevol forma: com una dona vella al costat del cam\u00ed, com una jove ballarina, com un \u00e9sser de foc dins el flux de lava. Aquesta capacitat de transformaci\u00f3 forma part de la seva caracteritzaci\u00f3 teol\u00f2gica.<\/p><p>Manifestacions visibles de Pele s\u00f3n: els fluxos de lava, els gasos volc\u00e0nics, els terratr\u00e8mols, els fils de lava vitris (els cabells de Pele, Pele&#8217;s hair), les gotes de lava en forma de ll\u00e0grima (les ll\u00e0grimes de Pele). Aquests fen\u00f2mens naturals no s&#8217;interpreten tradicionalment de manera &#8216;metaf\u00f2rica&#8217;, sin\u00f3 teol\u00f2gica, com el seu cos directe. Beckwith i Pukui subratllen aquesta concepci\u00f3 com un element central.<\/p><p>En les darreres cinc d\u00e8cades, l&#8217;art de la talla dels maoris i hawaians ha viscut un renaixement impressionant. Artistes com Cliff Whiting, Robyn Kahukiwa, Wright Bowman i Sam Ka&#8217;ai hi han conreat tant les formes transmeses com les reelaboracions modernes.<\/p><p>Les Atua, entre elles la deessa volc\u00e0nica Pele, es manifesten en les seves obres de maneres molt diverses; la seva pres\u00e8ncia iconogr\u00e0fica arriba aix\u00ed fins a l&#8217;art contemporani.<\/p><p>L&#8217;art polinesi no es pot separar del seu significat cosmol\u00f2gic. Cada espiral (koru), cada ornament i cada l\u00ednia porta un sentit fenomenol\u00f2gic-religi\u00f3s, tamb\u00e9 en les representacions de Pele. Roger Neich, Damian Skinner i altres historiadors de l&#8217;art han desenvolupat sistem\u00e0ticament aquestes capes de significat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cicle de Pele-Hi'iaka<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El complex m\u00edtic m\u00e9s important entorn de Pele \u00e9s el cicle de Pele-Hi&#8217;iaka. Pele envia la seva germana petita <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171697\">Hi&#8217;iaka<\/a> a l&#8217;illa de Kaua&#8217;i per anar a buscar el seu estimat Lohi&#8217;au.<\/p><p>Durant el viatge, Hi&#8217;iaka viu nombroses aventures, combat dimonis i ressuscita Lohi&#8217;au de la mort. En tornar, Pele sospita que la seva germana l&#8217;ha tra\u00eft, i destrueix el seu amant i el seu bosc amb rius de lava. Hi&#8217;iaka ha de ressuscitar Lohi&#8217;au de nou.<\/p><p><span data-nosnippet>Aquesta narraci\u00f3 \u00e9s una de les m\u00e9s llargues i complexes de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de narracions divines transmeses d'una cultura.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span> polin\u00e8sia. Es troba documentada en diverses versions, la m\u00e9s coneguda de les quals \u00e9s la de Nathaniel Emerson (<em>Pele and Hiiaka<\/em>, 1915) i una adaptaci\u00f3 moderna d&#8217;en Ka&#8217;ili (<em>The Epic Tale of Hiiakaikapoliopele<\/em>, 2006).<\/span><\/p><p>Des del punt de vista de la ci\u00e8ncia de les religions, es tracta d&#8217;un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una narraci\u00f3 transmesa sobre d\u00e9us, or\u00edgens i l'ordre del m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">mite<\/span> cl\u00e0ssic de conflicte entre germanes, en el qual es fa visible la naturalesa ambivalent de Pele, alhora creadora i destructora.<\/p><p>Tampoc el cicle de Pele-Hi&#8217;iaka es pot llegir cient\u00edficament com una narraci\u00f3 tancada. Forma m\u00e9s b\u00e9 una xarxa de relats que s&#8217;expliquen m\u00fatuament i que reben accents diferents segons les tradicions tribals.<\/p><p>La tradici\u00f3 sobre Pele no coneix una versi\u00f3 \u00fanica de refer\u00e8ncia. Els relats sobre la seva migraci\u00f3 des de Kahiki al llarg de la cadena d&#8217;illes fins al K\u012blauea, sobre la seva disputa amb la deessa de la neu Poli\u02bbahu o sobre la seva relaci\u00f3 amb Hi\u02bbiaka existeixen en m\u00faltiples variants. Aquesta estructura ramificada dificulta un estudi lineal, per\u00f2 al mateix temps ofereix a la recerca un material molt ric. Les versions divergents d&#8217;una mateixa hist\u00f2ria es consideren manifestacions regionals igualment v\u00e0lides, no pas errors.<\/p><p>El cicle de Pele-Hi&#8217;iaka es transmet activament, no es limita a recordar-se: en els karakia, en els discursos al marae i en l&#8217;ensenyament. Aix\u00ed doncs, \u00e9s una pr\u00e0ctica viva i no un arxiu est\u00e0tic. Els programes ling\u00fc\u00edstics de te reo maori i olelo hawai&#8217;i han refor\u00e7at considerablement aquesta vitalitat durant els \u00faltims trenta anys.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pele i l'arribada a Hawai'i<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Una altra narraci\u00f3 parla de la migraci\u00f3 de Pele. Deixa la seva terra natal del sud de la Polin\u00e8sia (sovint anomenada Kahiki, la m\u00edtica terra d&#8217;origen) i busca una nova llar.<\/p><p>A cada illa de l&#8217;arxip\u00e8lag hawai\u00e0 excava un cr\u00e0ter, per\u00f2 cada vegada la persegueix amb aigua la seva germana del mar, Namaka. Nom\u00e9s a Hawai&#8217;i, l&#8217;illa m\u00e9s jove i m\u00e9s gran, troba a la caldera de Halemaumau la seva llar definitiva.<\/p><p>Geol\u00f2gicament, aquest relat correspon exactament a la seq\u00fc\u00e8ncia d&#8217;edat de les illes hawaianes: les illes del nord-oest s\u00f3n les m\u00e9s antigues, mentre que Hawai&#8217;i (la Big Island) \u00e9s la m\u00e9s jove i l&#8217;\u00fanica encara volc\u00e0nicament activa. Cient\u00edficament, es tracta d&#8217;una observaci\u00f3 notable: la narraci\u00f3 m\u00edtica cont\u00e9 informaci\u00f3 geol\u00f2gicament correcta. Sembla plausible que aix\u00f2 s&#8217;hagi transm\u00e8s a trav\u00e9s de l&#8217;observaci\u00f3 ecol\u00f2gica tradicional.<\/p><p>El fet que Pele modeli la terra mateixa amb la seva arribada a Hawai&#8217;i il\u00b7lustra un tret fonamental de la religi\u00f3 maori i hawaiana: el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un acte religi\u00f3s fixat i recurrent.\" tabindex=\"0\">ritu<\/span> i l&#8217;activitat quotidiana s&#8217;entrellacen.<\/p><p>Mentre que alguns sistemes religiosos separen clarament el sagrat del quotidi\u00e0, a la Polin\u00e8sia les relacions amb els Atua travessen tota la vida. En el cas de Pele, aix\u00f2 es manifesta en el mateix paisatge volc\u00e0nic de Hawai\u02bbi: els camps de lava, els cr\u00e0ters i la roca acabada de solidificar es consideren la seva obra, i la relaci\u00f3 amb la terra al K\u012blauea est\u00e0 marcada pel respecte cap a ella. Aix\u00ed, la seva pres\u00e8ncia es vincula directament amb la terra on viu la gent. Aquesta religiositat arrelada en la vida quotidiana \u00e9s objecte d&#8217;estudis de fenomenologia de la religi\u00f3.<\/p><p>El grau de fusi\u00f3 entre la pr\u00e0ctica ritual i la vida quotidiana tamb\u00e9 es reflecteix en la llengua: termes com mana, tapu, aroha o hauora formen part avui de l&#8217;angl\u00e8s general d&#8217;Aotearoa i apareixen tamb\u00e9 en contextos no religiosos. Que la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La disciplina cient\u00edfica sobre D\u00e9u i la fe d'una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span> maori hagi penetrat d&#8217;aquesta manera en l&#8217;\u00fas ling\u00fc\u00edstic documenta el seu profund impacte cultural.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Culte i rituals<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pele encara \u00e9s venerada avui al cr\u00e0ter de Halemaumau. Els visitants porten ho&#8217;okupu (ofrenes): corones de flors (lei), fardells de fulles de ti, baies, i les deixen a la vora del cr\u00e0ter. Es reciten karakia (en hawai\u00e0: pule) i es ballen seq\u00fc\u00e8ncies de hula. \u00c9s important assenyalar que aquesta pr\u00e0ctica \u00e9s tradici\u00f3 viva i va m\u00e9s enll\u00e0 d&#8217;una reconstrucci\u00f3 hist\u00f2rica.<\/p><p>La tradici\u00f3 hawaiana coneix el tab\u00fa de no endur-se pedres del volc\u00e0 (&#8216;la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"F\u00f3rmula ling\u00fc\u00edstica amb la qual es vol causar dany a una persona o cosa.\" tabindex=\"0\">maledicci\u00f3<\/span> de Pele&#8217;). Es diu que qui s&#8217;emporta una pedra patir\u00e0 infortunis fins que la torni. El parc nacional hawai\u00e0 rep cada any milers de paquets amb pedres retornades. Cient\u00edficament, es tracta d&#8217;un sistema de tab\u00fa que combina la protecci\u00f3 del paisatge sagrat amb la por ritual.<\/p><p>La religi\u00f3 polin\u00e8sia continua viva sobretot als marae i heiau, aquells llocs que s\u00f3n alhora punt de trobada i espai de culte. Cada marae i cada heiau t\u00e9 la seva pr\u00f2pia whakapapa, les seves pr\u00f2pies tradicions i les seves pr\u00f2pies relacions amb els Atua, que en el cas dels heiau de Hawai&#8217;i inclouen tamb\u00e9 la relaci\u00f3 amb Pele.<\/p><p>Una visita a un marae comen\u00e7a amb el powhiri, el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una seq\u00fc\u00e8ncia reglada d'actes simb\u00f2lics amb significat religi\u00f3s o cultural.\" tabindex=\"0\">ritual<\/span> en el qual els tangata whenua reben solemnement els seus convidats. No \u00e9s un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La cultura popular transmesa amb costums, narracions i can\u00e7ons.\" tabindex=\"0\">folklore<\/span> cerimonial, sin\u00f3 una pr\u00e0ctica religiosa viscuda, i \u00e9s considerat cient\u00edficament un dels rituals de benvinguda polinesis m\u00e9s ben documentats.<\/p><p>Al llarg del segle XX i XXI, la pr\u00e0ctica cultual ha canviat notablement. All\u00e0 on abans eren els tohunga qui portaven el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un acte religi\u00f3s fixat i recurrent.\" tabindex=\"0\">ritu<\/span>, aquest paper correspon avui sovint als kaumatua, els ancians, i als comit\u00e8s dels marae. Aquest despla\u00e7ament \u00e9s d&#8217;inter\u00e8s per a la sociologia de la religi\u00f3; Manuka Henare i Mason Durie el discuteixen en els seus treballs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tradicions de protecci\u00f3<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En la tradici\u00f3 hawaiana, Pele \u00e9s invocada com una for\u00e7a de la qual conv\u00e9 evitar la ira; el paper de &#8216;deessa protectora&#8217; hi queda en segon terme. Les pr\u00e0ctiques de protecci\u00f3 es centren, per tant, en el comportament correcte davant el volc\u00e0 i el flux de lava: respecte, karakia, ofrenes. Qui viu en una regi\u00f3 volc\u00e0nica, com la regi\u00f3 de Puna, mant\u00e9 una relaci\u00f3 continuada amb la deessa.<\/p><p><span data-nosnippet>La tradici\u00f3 del Ho&#8217;oponopono (pr\u00e0ctica de reconciliaci\u00f3) s&#8217;aplica en algunes fam\u00edlies per resoldre una ofensa a Pele. Mary Kawena Pukui (<em>Nana I Ke Kumu<\/em>, 1972) descriu l&#8217;estructura ritual. La base cient\u00edfica d&#8217;aquestes pr\u00e0ctiques de protecci\u00f3 \u00e9s clarament documental, no m\u00e0gica.<\/span><\/p><p>Pel que fa a la protecci\u00f3, \u00e9s important cient\u00edficament distingir dos plantejaments: el pensament occidental parteix de l&#8217;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un objecte portat al qual s'atribueix un efecte protector que allunya el mal.\" tabindex=\"0\">amulet<\/span> efica\u00e7, mentre que el polinesi parteix de la relaci\u00f3 cultivada. Aqu\u00ed la protecci\u00f3 es concep de manera relacional i ritualitzada, no m\u00e0gico-causal.<\/p><p>Qui mant\u00e9 una relaci\u00f3 amb un Atua com Pele i la conserva viva es considera &#8216;protegit&#8217;. El determinant no \u00e9s un objecte que desprengui for\u00e7a, sin\u00f3 el comprom\u00eds cosmol\u00f2gic d&#8217;una relaci\u00f3 existent. En l&#8217;antropologia religiosa aix\u00f2 s&#8217;analitza com a &#8216;relational ontology&#8217;.<\/p><p>Precisament la pr\u00e0ctica de protecci\u00f3 \u00e9s un \u00e0mbit on tradici\u00f3 i modernitat es troben. Aplicacions de m\u00f2bil amb karakia, guies en l\u00ednia sobre rituals de protecci\u00f3 i visites virtuals al marae mostren com la religi\u00f3 polin\u00e8sia incorpora els nous mitjans a la seva pr\u00e0ctica. Aquesta modernitzaci\u00f3 s&#8217;ha d&#8217;interpretar com una evoluci\u00f3 adaptativa, i no com una banalitzaci\u00f3.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s7h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s7h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paral\u00b7lelismes en altres cultures<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s7t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s7t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pele es pot comparar, des d&#8217;una perspectiva de religi\u00f3 comparada, amb altres divinitats volc\u00e0niques: Vulc\u00e0 a Roma, Hefest a Gr\u00e8cia, Agni en la tradici\u00f3 v\u00e8dica. La difer\u00e8ncia \u00e9s important: Pele \u00e9s femenina, cosa que la distingeix de la majoria d&#8217;altres divinitats volc\u00e0niques. \u00c9s l&#8217;origen mateix de la creaci\u00f3 volc\u00e0nica, i el paper de forjadora hi queda en segon terme.<\/p><p>Dins de l&#8217;\u00e0mbit del Pac\u00edfic, els maoris tenen la figura de Mahuika (deessa del foc), que tanmateix no \u00e9s volc\u00e0nica. Al Jap\u00f3 existeix la deessa Konohanasakuya-hime, vinculada al Fuji. Aquests paral\u00b7lelismes sorgeixen de manera independent en regions volc\u00e0nicament actives.<\/p><p>Les estructures universals de l&#8217;experi\u00e8ncia religiosa, que tamb\u00e9 es manifesten en la figura de Pele, van ser estudiades sistem\u00e0ticament per Joseph Campbell i Mircea Eliade. Per fonamentals que siguin els seus treballs, cal repensar-los per als contextos polinesis concrets, sense caure en una simplificaci\u00f3 panglobalitzadora. La recerca polin\u00e8sia m\u00e9s recent dona molta import\u00e0ncia a aquesta interpretaci\u00f3 sensible al context.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s8h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s8h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recepci\u00f3 actual<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s8t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s8t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pele \u00e9s avui una de les figures polin\u00e8sies m\u00e9s conegudes arreu del m\u00f3n. \u00c9s objecte de nombroses narratives tur\u00edstiques, la qual cosa pot generar tensions amb la tradici\u00f3 hawaiana: el turisme que comercialitza Pele sovint molesta els hawaians. L&#8217;autoafirmaci\u00f3 cultural, com el moviment Aloha Aina, per la sobirania hawaiana, es basa en Pele com a ancoratge cultural.<\/p><p>En l&#8217;\u00e0mbit cient\u00edfic, Pele tamb\u00e9 t\u00e9 un paper indirecte en la vulcanologia. Els vulcan\u00f2legs hawaians combinen la recerca s\u00edsmica i petrol\u00f2gica amb el coneixement cultural sobre el comportament de la lava. Aquest di\u00e0leg \u00e9s objecte d&#8217;estudis recents.<\/p><p>En la recerca internacional, la religi\u00f3 polin\u00e8sia \u00e9s cada cop m\u00e9s reconeguda com un sistema religi\u00f3s propi, i ja no es classifica simplement com a mitologia o folklore. Pele n&#8217;\u00e9s un bon exemple: les normes de comportament associades al volc\u00e0, la veneraci\u00f3 continuada al K\u012blauea i el seu lloc dins d&#8217;una fam\u00edlia sencera de de\u00eftats mostren un conjunt religi\u00f3s coherent, i no una simple col\u00b7lecci\u00f3 d&#8217;hist\u00f2ries antigues.<\/p><p>El fet que termes com mana, tapu, mauri i whakapapa hagin estat incorporats al llenguatge cient\u00edfic especialitzat n&#8217;\u00e9s una prova. El seu \u00fas, per\u00f2, requereix una sensibilitat contextual que no es pot donar per suposada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-s9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s9h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-s9h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recerca i fonts<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s9c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-s9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-s9t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-s9t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Les contribucions m\u00e9s importants sobre Pele es troben en Martha Beckwith, Mary Kawena Pukui, Nathaniel Emerson, Jack Halualani i Marie Alohalani Brown. La <em>Hawaiian Mythology<\/em> continua sent l&#8217;obra de refer\u00e8ncia. Brown (<em>Facing the Spears of Change<\/em>, 2016) obre una perspectiva moderna hawaiana i feminista sobre Pele.<\/span><\/p><p>Pele continua sent una deessa viva dins d&#8217;una tradici\u00f3 viva. Una an\u00e0lisi m\u00e9s aprofundida dins la religi\u00f3 polin\u00e8sia-hawaiana mostra com ancora la connexi\u00f3 entre terra, fam\u00edlia i cosmos. Les connexions amb la <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171663\">tradici\u00f3 polin\u00e8sia-maori<\/a> en el seu conjunt existeixen a trav\u00e9s d&#8217;arrels comunes, per\u00f2 cal llegir-les de manera espec\u00edfica a cada cultura.<\/p><p>Avui diverses institucions sostenen el di\u00e0leg entre les tradicions de coneixement pr\u00f2piament polin\u00e8sies i la recerca acad\u00e8mica: la Royal Society of New Zealand &#8211; Te Aparangi, el Maori Studies Department de la Auckland University, la University of Hawai&#8217;i at Manoa i la fundaci\u00f3 Te Punga Tipu.<\/p><p>Aquesta base institucional fa que la recerca sobre Polin\u00e8sia es faci tamb\u00e9 des de la mateixa Polin\u00e8sia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2c24b0ab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp2c24b0ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp24f76a32 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp24f76a32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La migraci\u00f3 de Kahiki a Hawai\u02bbi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2e4baee8 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp2e4baee8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2d99a4c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp2d99a4c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Una de les tradicions narratives centrals sobre Pele descriu, en lloc del seu car\u00e0cter, un moviment de viatge: la migraci\u00f3 de la deessa des d&#8217;una terra d&#8217;origen llunyana cap a Hawai\u02bbi. En les tradicions hawaianes, aquesta terra es diu <em>Kahiki<\/em>, un terme que designa menys un lloc geogr\u00e0fic concret que la llar dels avantpassats, situada m\u00e9s enll\u00e0 de l&#8217;horitz\u00f3 visible.<\/p><p>Investigadors com Martha Beckwith han assenyalat que <em>Kahiki<\/em> est\u00e0 ling\u00fc\u00edsticament relacionat amb Tahit\u00ed, sense que aix\u00f2 permeti establir una equival\u00e8ncia directa garantida.<\/p><p>Segons la narraci\u00f3, Pele abandona la seva terra despr\u00e9s d&#8217;una disputa, sovint amb la seva germana gran, la deessa del mar N\u0101maka-o-Kaha\u02bbi. Viatja amb una canoa, acompanyada de germans, i cerca a cada illa de la cadena hawaiana un lloc adequat on establir-se.<\/p><p>Amb un bast\u00f3 excavador, el <em>p\u0101oa<\/em> o <em>\u02bb\u014d\u02bb\u014d<\/em>, punxa el terra per obrir un pou de foc. Per\u00f2 a Kaua\u02bbi, O\u02bbahu, Moloka\u02bbi i Maui, cada vegada hi penetra l&#8217;aigua del mar i apaga el foc, ja que N\u0101maka la persegueix.<\/p><p>Nom\u00e9s al K\u012blauea, a l&#8217;illa de Hawai\u02bbi, dins el cr\u00e0ter de Halema\u02bbuma\u02bbu, Pele troba un lloc prou alt i sec. Aquesta estructura narrativa segueix la seq\u00fc\u00e8ncia real d&#8217;edat geol\u00f2gica de l&#8217;arxip\u00e8lag de Hawai\u02bbi, les illes del qual s\u00f3n m\u00e9s antigues i m\u00e9s erosionades al nord-oest, mentre que l&#8217;activitat volc\u00e0nica actual es concentra a l&#8217;illa m\u00e9s jove, al sud-est.<\/p><p>Ge\u00f2legs com Herbert Gregory i, m\u00e9s tard, Dorothy Hill, van assenyalar aviat aquesta coincid\u00e8ncia, sense interpretar-la com un coneixement geol\u00f2gic conscient dels transmissors de la tradici\u00f3.<\/p><p>\u00c9s m\u00e9s probable que es tracti d&#8217;una observaci\u00f3 condensada al llarg de generacions sobre els graus d&#8217;erosi\u00f3 i els llocs d&#8217;erupci\u00f3. La narraci\u00f3 migrat\u00f2ria uneix aix\u00ed una afirmaci\u00f3 cosmol\u00f2gica sobre l&#8217;origen amb un coneixement del paisatge que ordena cada illa de la cadena en una seq\u00fc\u00e8ncia determinada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2e6f5b2a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp2e6f5b2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp255a9e5b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp255a9e5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pele i Hi\u02bbiaka: el conflicte per Lohi\u02bbau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp24e322ea e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp24e322ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2a2fe05e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp2a2fe05e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El cicle narratiu conjunt m\u00e9s extens de la tradici\u00f3 oral hawaiana situa al centre la seva germana m\u00e9s jove, Hi\u02bbiaka-i-ka-poli-o-Pele, mentre que Pele mateixa hi apareix com una figura m\u00e9s entre d&#8217;altres. Diverses versions d&#8217;aquest cicle es van publicar a finals del segle XIX i principis del segle XX en diaris en llengua hawaiana, entre d&#8217;altres per Nathaniel Emerson i en la versi\u00f3 redactada per Ho-oulum\u0101hiehie.<\/p><p>Aquestes fonts no s\u00f3n textos originals no alterats, sin\u00f3 ja el resultat d&#8217;una fase en la qual autors hawaians van escriure de manera conscient contra la p\u00e8rdua imminent de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmissi\u00f3 de coneixements i narracions al llarg de generacions.\" tabindex=\"0\">tradici\u00f3<\/span>.<\/p><p>L&#8217;acci\u00f3 comen\u00e7a quan Pele, en somnis, veu el jove cap Lohi\u02bbau a l&#8217;illa de Kaua\u02bbi i se n&#8217;enamora. Envia Hi\u02bbiaka a buscar-lo i li concedeix per a aix\u00f2 un termini limitat i poders sobrenaturals.<\/p><p>El viatge de Hi\u02bbiaka a trav\u00e9s de l&#8217;arxip\u00e8lag ocupa la major part del cicle: supera lluites contra <em>mo\u02bbo<\/em>, esperits aqu\u00e0tics amb forma de llangardaix, cura malalts i fixa nombrosos noms de llocs. Quan arriba fins a Lohi\u02bbau, ell ja ha mort, i ella ha de cridar el seu <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser sense cos al qual s'atribueix efecte en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> perqu\u00e8 torni al cos.<\/p><p>El gir tr\u00e0gic rau en la desconfian\u00e7a de Pele. Conven\u00e7uda que la germana ha sobrepassat el termini i ha guanyat Lohi\u02bbau per a ella mateixa, Pele fa cremar el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un bosc sagrat que servia com a lloc de culte.\" tabindex=\"0\">bosc<\/span> de <em>lehua<\/em> estimat de Hi\u02bbiaka i mata la seva companya H\u014dpoe. En tornar, Hi\u02bbiaka abra\u00e7a llavors Lohi\u02bbau obertament davant de Pele, despr\u00e9s de la qual cosa la deessa el cobreix de lava.<\/p><p>El cicle acaba de manera diferent segons la versi\u00f3, sovint amb la resurrecci\u00f3 de Lohi\u02bbau per part d&#8217;altres germans. Cient\u00edficament, el cicle \u00e9s significatiu perqu\u00e8 mostra Pele com una parent que actua dins d&#8217;un grup de germans, la gelosia i el trencament de pacte de la qual motiven l&#8217;erupci\u00f3 destructiva, en lloc de representar-la com una for\u00e7a natural llunyana.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-lit e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-lit\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-lith elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-lith\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bibliografia (selecci\u00f3)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-litc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-litc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-litt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-litt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Martha Beckwith: <em>Hawaiian Mythology<\/em> (1940)<\/li><li>Mary Kawena Pukui: <em>Nana I Ke Kumu<\/em> (1972) i <em>Olelo Noeau<\/em> (1983)<\/li><li><span data-nosnippet>Nathaniel Emerson: <em>Pele and Hiiaka: A Myth from Hawaii<\/em> (1915)<\/span><\/li><li>Marie Alohalani Brown: <em>Facing the Spears of Change<\/em> (2016)<\/li><li>Ka&#8217;ili: <em>The Epic Tale of Hiiakaikapoliopele<\/em> (2006)<\/li><li>Valerio Valeri: <em>Kingship and Sacrifice<\/em> (1985)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-kwdc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-pele-kwdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Conceptes clau relacionats: Pele Hawaii deessa del volc\u00e0 Halemaumau Kilauea Lava Pelehonuamea Aloha Aina.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-pele\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-pele-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iWell Guard i tradicions de protecci\u00f3<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>iWell Guard s&#8217;inspira en la tradici\u00f3 cultural i hist\u00f2rica dels objectes de protecci\u00f3 portables, en la l\u00ednia de la <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171663\">Polin\u00e8sia \/ maori<\/a> i de moltes altres cultures d&#8217;arreu del m\u00f3n. 41 capes, or aut\u00e8ntic, plat\u00ed, plata, fabricat a Alemanya. Dret de devoluci\u00f3 de 30 dies.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgw-pele-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=wesen-tradition\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">M\u00e9s informaci\u00f3 sobre l'iWell Guard<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">M\u00e9s informaci\u00f3 sobre l'iWell Guard<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgw-pele-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-pele-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-pele-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-pele-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-pele-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-pele-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\" data-nosnippet=\"true\">Les experi\u00e8ncies personals poden variar. No \u00e9s un producte sanitari. No \u00e9s una promesa de curaci\u00f3.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-pele-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-pele-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-pele-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p data-nosnippet=\"true\">iWell Guard <strong>no \u00e9s un producte sanitari<\/strong> i no substitueix cap tractament m\u00e8dic o psicoterap\u00e8utic. Els continguts d'hist\u00f2ria de les religions s\u00f3n una classificaci\u00f3 culturohist\u00f2rica, no una recomanaci\u00f3 de pr\u00e0ctica espiritual.<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":2713,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Pele Hawaii Volc\u00e0","_yoast_wpseo_title":"Pele - Deessa hawaiana del volc\u00e0, mite","_yoast_wpseo_metadesc":"Pele \u00e9s la deessa hawaiana dels volcans i del foc. An\u00e0lisi des de la ci\u00e8ncia de la religi\u00f3 amb mite, culte i fonts.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"3","wesen_kultur":"polynesisch-maori","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-171696","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pele - Deessa hawaiana del volc\u00e0, mite<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pele \u00e9s la deessa hawaiana dels volcans i del foc. An\u00e0lisi des de la ci\u00e8ncia de la religi\u00f3 amb mite, culte i fonts.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pele - Deessa hawaiana dels volcans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pele \u00e9s la deessa hawaiana dels volcans i del foc. An\u00e0lisi des de la ci\u00e8ncia de la religi\u00f3 amb mite, culte i fonts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T16:04:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/pele-deessa-hawaiana-volcans\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/pele-deessa-hawaiana-volcans\\\/\",\"name\":\"Pele - Deessa hawaiana del volc\u00e0, mite\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/pele-deessa-hawaiana-volcans\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/pele-deessa-hawaiana-volcans\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-05T15:41:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T16:04:40+00:00\",\"description\":\"Pele \u00e9s la deessa hawaiana dels volcans i del foc. An\u00e0lisi des de la ci\u00e8ncia de la religi\u00f3 amb mite, culte i fonts.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/pele-deessa-hawaiana-volcans\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/pele-deessa-hawaiana-volcans\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/pele-deessa-hawaiana-volcans\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"D\u00e9us de la tradici\u00f3 polin\u00e8sia maori.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/pele-deessa-hawaiana-volcans\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/?page_id=171333\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pele &#8211; Deessa hawaiana dels volcans\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/pele-deessa-hawaiana-volcans\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/pele-deessa-hawaiana-volcans\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Pele &#8211; Deessa hawaiana dels volcans\",\"datePublished\":\"2026-09-05T15:41:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T16:04:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/pele-deessa-hawaiana-volcans\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/pele-deessa-hawaiana-volcans\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp\",\"inLanguage\":\"ca\",\"description\":\"Pele \u00e9s la deessa hawaiana dels volcans i del foc. An\u00e0lisi des de la ci\u00e8ncia de la religi\u00f3 amb mite, culte i fonts.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pele - Deessa hawaiana del volc\u00e0, mite","description":"Pele \u00e9s la deessa hawaiana dels volcans i del foc. An\u00e0lisi des de la ci\u00e8ncia de la religi\u00f3 amb mite, culte i fonts.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Pele - Deessa hawaiana dels volcans","og_description":"Pele \u00e9s la deessa hawaiana dels volcans i del foc. An\u00e0lisi des de la ci\u00e8ncia de la religi\u00f3 amb mite, culte i fonts.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-05T16:04:40+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Pele &#8211; Deessa hawaiana dels volcans","datePublished":"2026-09-05T15:41:34+00:00","dateModified":"2026-09-05T16:04:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp","inLanguage":"ca","description":"Pele \u00e9s la deessa hawaiana dels volcans i del foc. An\u00e0lisi des de la ci\u00e8ncia de la religi\u00f3 amb mite, culte i fonts."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/","name":"Pele - Deessa hawaiana del volc\u00e0, mite","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp","datePublished":"2026-09-05T15:41:34+00:00","dateModified":"2026-09-05T16:04:40+00:00","description":"Pele \u00e9s la deessa hawaiana dels volcans i del foc. An\u00e0lisi des de la ci\u00e8ncia de la religi\u00f3 amb mite, culte i fonts.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"D\u00e9us de la tradici\u00f3 polin\u00e8sia maori."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171333"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pele &#8211; Deessa hawaiana dels volcans"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Pele &#8211; Deessa hawaiana dels volcans","datePublished":"2026-09-05T15:41:34+00:00","dateModified":"2026-09-05T16:04:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/pele-deessa-hawaiana-volcans\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele.webp","inLanguage":"ca","description":"Pele \u00e9s la deessa hawaiana dels volcans i del foc. An\u00e0lisi des de la ci\u00e8ncia de la religi\u00f3 amb mite, culte i fonts."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171696\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}