{"id":171612,"date":"2026-09-05T15:40:51","date_gmt":"2026-09-05T15:40:51","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=171612"},"modified":"2026-09-05T16:02:28","modified_gmt":"2026-09-05T16:02:28","slug":"domovoi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/","title":{"rendered":"Domovoi"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"171612\" class=\"elementor elementor-171612 elementor-2188 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Domovoi, esperit de la tradici\u00f3 eslava<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Domovoi (\u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u043e\u0439) \u00e9s l&#8217;esperit dom\u00e8stic de la tradici\u00f3 eslava, que vetlla per la llar i els membres de la fam\u00edlia. \u00c9s venerat com una figura paternal i protectora que aporta prosperitat i seguretat a la casa si se&#8217;l tracta amb respecte. Com a guardi\u00e0 de la llar, est\u00e0 especialment vinculat a la llar de foc i al llindar de la casa.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Esperit: \u00c9sser incorpori o semicorpori, difunts, \u00e9ssers de la natura, esperits dom\u00e8stics o guardians de llindars. Actua en la vida quotidiana, sovint lligat a llocs o fam\u00edlies.\">Esperit<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171369\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mitologia i religiositat popular eslaves, amb superposici\u00f3 cristiana a partir del segle X.\">Eslau<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No s&#039;ha trobat cap encap\\u00e7alament en aquesta p\\u00e0gina.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u00cdndex\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_domovoi-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-173805\" alt=\"Domovoi - Esperits de la tradici\u00f3 eslava, il\u00b7lustraci\u00f3 historicocultural\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_domovoi-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_domovoi-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_domovoi-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_domovoi.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Domovoi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Domovoi es representa com un home vell i pil\u00f3s que viu invisible a la casa i vetlla pel benestar, el bestiar i la fam\u00edlia. Pot donar avisos \u00fatils (sorolls de poltergeist a la nit abans d&#8217;un perill), tenir cura del bestiar o sabotejar-lo.<\/p><p>A difer\u00e8ncia dels dimonis mal\u00e8fics, Domovoi \u00e9s un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix acci\u00f3 en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> dom\u00e8stic lleial: qui el respecta i l&#8217;alimenta rep la seva protecci\u00f3; qui l&#8217;of\u00e8n pateix p\u00e8rdues. La seva naturalesa \u00e9s paternalista i conservadora, afavoreix l&#8217;ordre, la moralitat i el respecte. Domovoi pot entendre&#8217;s com l&#8217;encarnaci\u00f3 de la mateixa casa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fitxa breu: Domovoi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Domovoi est\u00e0 ben documentat en la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La cultura popular transmesa amb costums, relats i can\u00e7ons.\" tabindex=\"0\">folklore<\/span> eslau (Afan\u00e0ssiev, Maximov, S\u00e9chan), aix\u00ed com en estudis etnogr\u00e0fics dels segles XIX i XX. La seva difusi\u00f3 \u00e9s panesllava: R\u00fassia, Ucra\u00efna, S\u00e8rbia, Pol\u00f2nia.<\/p><p>Se&#8217;n troben esments literaris en narracions i contes russos (per exemple, l&#8217;obra de Puixkin). Nora Chadwick i Linda J. Ivanits documenten la veneraci\u00f3 de Domovoi fins a l&#8217;actualitat. A difer\u00e8ncia dels sants de l&#8217;Esgl\u00e9sia, Domovoi \u00e9s una entitat precristiana persistent en la pr\u00e0ctica popular.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Introducci\u00f3<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Per\u00edode dels textos<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Domovoi \u00e9s esmentat en les tradicions populars eslaves des del segle X, amb una pres\u00e8ncia molt m\u00e9s continuada en les fonts escrites que la de d\u00e9us m\u00e9s importants.<\/p><p>La seva continu\u00eftat \u00e9s notable: fins al segle XX les dones resaven al Domovoi, i en alguns pobles encara es fa avui dia. Les seves arrels es troben probablement en tradicions indoeuropees d&#8217;esperits dom\u00e8stics, per\u00f2 es van desenvolupar de manera especialment coherent en l&#8217;\u00e0mbit eslau.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0rea de difusi\u00f3<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Domovoi era universal en el m\u00f3n eslau, de K\u00edev a N\u00f3vgorod, de les cabanes pageses als palaus principescos. Cada casa en tenia un, i cada fam\u00edlia mantenia una relaci\u00f3 pr\u00f2pia amb ell. La concepci\u00f3 no variava gaire d&#8217;una regi\u00f3 a l&#8217;altra, sin\u00f3 que era sorprenentment uniforme a grans dist\u00e0ncies: a tot arreu el mateix esperit dom\u00e8stic amb les mateixes expectatives.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Estat de les fonts<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les fonts escrites s\u00f3n fragment\u00e0ries (esments en cr\u00f2niques, pol\u00e8miques del clergat cristi\u00e0), per\u00f2 la tradici\u00f3 popular \u00e9s continuada i viva. Les recopilacions etnogr\u00e0fiques dels segles XIX i XX documenten amb gran detall les pr\u00e0ctiques relacionades amb Domovoi. Les proves arqueol\u00f2giques s\u00f3n escasses, per\u00f2 el consens entre eslavistes \u00e9s que aquest <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix acci\u00f3 en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> era una figura antiga i central.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nom i variants<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Domovoi es representa com un \u00e9sser vell i fort, sovint amb ulls flamejants, cabell blanc o rogenc llarg i barba densa. De vegades sura sobre el foc de la llar, de vegades seu invisible en un rac\u00f3 de la casa.<\/p><p>En somnis apareix sovint amb aparen\u00e7a m\u00e9s humana, de vegades com a animal (gat, gos) o com a simple corrent d&#8217;energia. El <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un signe que representa una idea o significat.\" tabindex=\"0\">s\u00edmbol<\/span> sagrat \u00e9s el mateix foc de la llar, el lloc on Domovoi resideix i on \u00e9s m\u00e9s fort. La seva pres\u00e8ncia es reconeix per petits moviments: un truc a la nit, aire calent, la sensaci\u00f3 d&#8217;una pres\u00e8ncia atenta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trets caracter\u00edstics<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Domovoi era guardi\u00e0 i garant de la prosperitat de la llar. Se li deixava llet i pa a la cuina, que sovint es trobaven buits al mat\u00ed, cosa que es considerava un bon senyal. Avisava d&#8217;incendis provocant petits focs nocturns abans que arrib\u00e9s una cat\u00e0strofe real.<\/p><p>Amb una mirada penetrant es podia veure&#8217;l, i qui l&#8217;albirava sovint veia un rostre barbut amb ulls flamejants. Les cases noves requerien una cerim\u00f2nia d&#8217;inauguraci\u00f3: l&#8217;amo de la casa cridava el Domovoi i li oferia un lloc a la llar.<\/p><p>Quan s&#8217;abandonava una casa, es duia el Domovoi amb un, de vegades en forma de cendres, que es portaven a la nova casa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fitxa: Domovoi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La fitxa mostra Domovoi en sis dimensions: el seu origen com a esperit dom\u00e8stic primari, els grups que el veneraven (fam\u00edlies, amos de casa), la seva forma f\u00edsica i atributs, les seves pr\u00e0ctiques protectores i admonit\u00f2ries, i paral\u00b7lelismes en altres cultures. Aquestes perspectives revelen el seu paper central en el sistema religi\u00f3s dom\u00e8stic eslau.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Origen<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Domovoi est\u00e0 vinculat a la casa o izba eslava i \u00e9s geogr\u00e0ficament panesllava. El seu origen cultural \u00e9s protoeslau i probablement prehist\u00f2ric, ja que la veneraci\u00f3 de l&#8217;esperit dom\u00e8stic era fonamental en totes les cultures eslaves.<\/p><p>Les fonts prim\u00e0ries escrites s\u00f3n tardanes i sovint de car\u00e0cter cristi\u00e0-cr\u00edtic. Des del punt de vista de la hist\u00f2ria de les religions, Domovoi s&#8217;ent\u00e9n com una especialitzaci\u00f3 d&#8217;una veneraci\u00f3 general d&#8217;avantpassats o d&#8217;esperits dom\u00e8stics, que va guanyar import\u00e0ncia amb la consolidaci\u00f3 de la fam\u00edlia i la propietat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Destinataris<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Domovoi era venerat principalment per l&#8217;amo i la mestressa de la casa, aix\u00ed com per tots els membres de la llar. Les ocasions especials eren la construcci\u00f3 d&#8217;una casa nova o el trasllat (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una seq\u00fc\u00e8ncia ordenada d'actes simb\u00f2lics amb significat religi\u00f3s o cultural.\" tabindex=\"0\">ritual<\/span> de trasllat), la malaltia a la casa (demanar guarici\u00f3 a Domovoi), els contratemps (demanar perd\u00f3 a Domovoi) i rituals d&#8217;agra\u00efment despr\u00e9s de les collites.<\/p><p>La veneraci\u00f3 era pr\u00e0ctica di\u00e0ria: petites ofrenes de menjar i llet, respecte per la pau dom\u00e8stica, observan\u00e7a de la netedat i la moralitat. L&#8217;amo de la casa tenia un paper especial com a mitjancer entre Domovoi i la llar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Forma<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Domovoi es representa com un home vell amb barba llarga, cabell salvatge o endre\u00e7at (segons la moral de la casa) i vestimenta fosca o vermella. De vegades se&#8217;l mostra barbut com un vell patriarca. La seva mida va de petita a mitjana.<\/p><p>Els seus atributs s\u00f3n el foc (la llar de foc com a seient del Domovoi), el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un signe que representa una idea o significat.\" tabindex=\"0\">s\u00edmbol<\/span> de la casa o el ceptre. En Rusalka i altres contes populars se&#8217;l mostra sovint com una figura paternal i severa. La iconografia \u00e9s digna i conservadora, no terrible com Bannik, per\u00f2 sempre inspira respecte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'acci\u00f3 del Domovoi<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00c0mbit d&#8217;acci\u00f3:<\/strong> El <em>Domovoi<\/em> (rus \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u043e\u0301\u0439, de <em>dom<\/em> \u00abcasa\u00bb) \u00e9s, en la creen\u00e7a popular eslava oriental, l&#8217;esperit protector de la casa i la fam\u00edlia, guardi\u00e0 de la llar de foc, del bestiar dom\u00e8stic i del rebost. Es considera l&#8217;encarnaci\u00f3 espectral del patriarca fundador d&#8217;una fam\u00edlia i est\u00e0 lligat espacialment a la casa i el mas.<\/p><p>En mudar-se a una casa nova, es duia tradicionalment amb un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una seq\u00fc\u00e8ncia regulada d'accions simb\u00f2liques amb significat religi\u00f3s o cultural.\" tabindex=\"0\">ritual<\/span> solemne: es traslladaven brases de la llar antiga en una olla fins a la casa nova, sovint acompanyat del crit \u00abDomovoj batju\u0161ka, pojdjom s nami!\u00bb (\u00abPare Domovoj, vine amb nosaltres!\u00bb).<\/p><p><span data-nosnippet>L&#8217;etnografia del segle XIX (Afan\u00e0ssiev, <em>Poeti\u010deskie vozzrenija slavjan na prirodu<\/em>, 1865-69) documenta una jerarquia diferenciada: <em>dvorovoj<\/em> (esperit del pati), <em>ovinnik<\/em> (esperit del graner), <em>bannik<\/em> (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix acci\u00f3 en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> del banya) com a formes especialitzades relacionades. Els Domovois ben\u00e8vols porten prosperitat; els enfadats sacsegen objectes de nit o fan mal al bestiar.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Amulets protectors<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Domovoi \u00e9s ben\u00e8vol, per\u00f2 exigeix respecte i moralitat. La veneraci\u00f3 es fa mitjan\u00e7ant ofrenes di\u00e0ries (menjar, llet, pa) a la llar de foc o en un rac\u00f3, mitjan\u00e7ant un tracte cort\u00e8s i respectant la moral dom\u00e8stica (fidelitat, laboriositat, netedat).<\/p><p>Els rituals de protecci\u00f3 consistien en preg\u00e0ries per la prosperitat i la seguretat. Contra la ira del Domovoi hi havia rituals d&#8217;apaivagament, per exemple mitjan\u00e7ant ofrenes i negociaci\u00f3. Els rituals de mudan\u00e7a eren cr\u00edtics: calia convidar el vell Domovoi a la nova casa. La veneraci\u00f3 era part integral del sistema dom\u00e8stic, no opcional.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paral\u00b7lels del Domovoi<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Es poden comparar altres esperits dom\u00e8stics: el kobold o l&#8217;estalvi germ\u00e0nic (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix acci\u00f3 en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> dom\u00e8stic amb rol paternal), el Lares Familiares rom\u00e0 (esperit protector de la fam\u00edlia), el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En el shinto japon\u00e8s, els \u00e9ssers espirituals i poders div\u00ed venerats.\" tabindex=\"0\">kami<\/span> del Kamado japon\u00e8s (d\u00e9u de la llar de foc) i el Kaukas b\u00e0ltic (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix acci\u00f3 en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> dom\u00e8stic). Tots comparteixen el vincle amb la casa, l&#8217;expectativa de respecte i cura, i la naturalesa ben\u00e8fica quan es t\u00e9 un comportament correcte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Domovoi, paral\u00b7lels en altres cultures<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Domovoi correspon al Lar familiaris rom\u00e0 (esperit de la casa), al d\u00e9u dom\u00e8stic germ\u00e0nic (menys prominent) i, de manera m\u00e9s llunyana, al Kodama japon\u00e8s (esperit de l&#8217;arbre) i a altres tradicions d&#8217;esperits dom\u00e8stics arreu del m\u00f3n. La universalitat d&#8217;aquesta figura, un protector invisible de la casa, apunta a una profunditat arquet\u00edpica.<\/p>\n<p><strong>Tradici\u00f3 jueva:<\/strong> En el judaisme no hi ha una correspond\u00e8ncia directa amb el Domovoi. Tot i aix\u00f2, la <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"M\u00edstica jueva amb obres principals com el Sefer Yetzira, el Zohar i l'escola luri\u00e0nica.\">C\u00e0bala<\/span> coneix esperits protectors dels llocs, i la literatura del <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Obra principal del judaisme rab\u00ednic, en versi\u00f3 babil\u00f2nica i jerusalemita; cont\u00e9 la Misn\u00e0 i la Guemar\u00e0.\">Talmud<\/span> de vegades esmenta dimonis bons que protegeixen assumptes dom\u00e8stics. Tot i aix\u00f2, aquests s\u00f3n menys personalitzats i centrals que el Domovoi. La llar jueva es troba principalment sota el poder de benedicci\u00f3 directa de D\u00e9u, no sota una figura d&#8217;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix acci\u00f3 en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span>.<\/p><p><strong>M\u00f3n grecorom\u00e0:<\/strong> El Lar rom\u00e0 o els Lares Familiares s&#8217;assemblen molt al Domovoi: esperits protectors de la fam\u00edlia, venerats mitjan\u00e7ant rituals diaris, amb l&#8217;expectativa de respecte i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ofrena a una divinitat per expressar gratitud, s\u00faplica o veneraci\u00f3.\" tabindex=\"0\">ofrenes<\/span> d&#8217;aliments. La difer\u00e8ncia \u00e9s la institucionalitzaci\u00f3 m\u00e9s formal en la religi\u00f3 romana. Els Lares tamb\u00e9 eren venerats p\u00fablicament, mentre que el Domovoi \u00e9s principalment privat i dom\u00e8stic.<\/p><p><strong>Mesopot\u00e0mia:<\/strong> La <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmissi\u00f3 de coneixement i relats al llarg de les generacions.\" tabindex=\"0\">tradici\u00f3<\/span> acc\u00e0dia coneix esperits de la casa (udug), per\u00f2 menys elaborats que el Domovoi. La religi\u00f3 dom\u00e8stica mesopot\u00e0mica era menys personalitzada en un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix acci\u00f3 en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> amb nom propi. No hi ha paral\u00b7lels funcionals forts.<\/p><p><strong>\u00cdndia\/\u00c0sia:<\/strong> En l&#8217;hinduisme, els Devata (divinitats locals) de les cases i el pati s&#8217;assemblen al Domovoi. L&#8217;Ujigami japon\u00e8s (d\u00e9u ancestral) i el d\u00e9u dom\u00e8stic xin\u00e8s (Zao-Jun, el d\u00e9u de la llar de foc) s&#8217;assemblen al Domovoi en el seu rol d&#8217;esperit dom\u00e8stic paternal i protector. Tots esperen veneraci\u00f3 di\u00e0ria i ofereixen prosperitat a canvi de respecte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp6176328 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp6176328\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp31f86fa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp31f86fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'esperit de la casa en el sistema econ\u00f2mic de la masia pagesa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp896946a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp896946a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpe742ac8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpe742ac8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El <em>domovoi<\/em>, el nom del qual prov\u00e9 de la paraula altorusa antiga per a casa (<em>dom<\/em>), nom\u00e9s es pot entendre si es concep el mas pag\u00e8s com una unitat econ\u00f2mica i religiosa alhora.<\/p><p>El <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser sense cos al qual s'atribueix acci\u00f3 en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> no era considerat un simple habitant, sin\u00f3 un col\u00b7laborador invisible que vetllava pel bestiar, les provisions i la prosperitat de la fam\u00edlia. Els registres etnogr\u00e0fics russos del segle XIX, com les extenses col\u00b7leccions elaborades en l&#8217;entorn de la Societat Geogr\u00e0fica Russa, descriuen sempre el domovoi com un \u00e9sser lligat a un mas concret.<\/p><p>El seu \u00e0mbit d&#8217;actuaci\u00f3 era sobretot l&#8217;estable. Un domovoi ben tractat cuidava el bestiar, trenava de nit les crineres dels cavalls i procurava que els animals estiguessin grassos.<\/p><p>Un esperit de la llar enfadat, en canvi, turmentava el bestiar, cavalcava els cavalls fins l&#8217;esgotament o feia emmalaltir els animals. Els pagesos explicaven els cavalls suats al mat\u00ed o les crineres embullades com a obra de l&#8217;esperit. Tamb\u00e9 la rebosteria i l&#8217;era de batre pertanyien al seu domini.<\/p><p>\u00c9s remarcable la idea que el domovoi podia tenir una prefer\u00e8ncia de color pel bestiar. Si el color dels animals adquirits no coincidia amb la seva prefer\u00e8ncia, aquests no prosperaven, i el pag\u00e8s feia b\u00e9 de canviar de bestiar.<\/p><p>Aquesta <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmissi\u00f3 de coneixements i relats al llarg de generacions.\" tabindex=\"0\">tradici\u00f3<\/span> mostra que l&#8217;esperit de la llar era concebut com una personalitat pr\u00f2pia amb caprichos i gustos, no com una for\u00e7a protectora abstracta.<\/p><p>El vincle estret amb el mas tenia una funci\u00f3 social. Ancorava el dest\u00ed econ\u00f2mic de la fam\u00edlia en un ordre moral: la dilig\u00e8ncia, la neteja i el respecte envers l&#8217;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser sense cos al qual s'atribueix acci\u00f3 en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> eren recompensats, mentre que la neglig\u00e8ncia era castigada. El domovoi era, doncs, tamb\u00e9 una inst\u00e0ncia d&#8217;autocontrol que garantia el comportament correcte en la vida econ\u00f2mica quotidiana.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9151d45 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp9151d45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp715fe31 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp715fe31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El trasllat de l'esperit de la llar i els rituals en canviar de casa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp37cc458 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp37cc458\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpea60ffc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpea60ffc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Com que el domovoi estava lligat a la casa i la fam\u00edlia, un trasllat representava una situaci\u00f3 delicada.<\/p><p>Un mas sense esperit de la llar es considerava desprotegit i infructu\u00f3s, per la qual cosa la cultura popular eslava oriental va desenvolupar rituals detallats per emportar-se l&#8217;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser sense cos al qual s'atribueix acci\u00f3 en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> a la nova llar. La literatura etnogr\u00e0fica del segle XIX i principis del XX ha documentat nombroses variants regionals d&#8217;aquests costums.<\/p><p>Era habitual la invitaci\u00f3 formal. Abans d&#8217;abandonar la casa antiga, la mestressa de casa o l&#8217;home m\u00e9s gran adre\u00e7ava una petici\u00f3 al domovoi perqu\u00e8 vingu\u00e9s amb la fam\u00edlia. Sovint se&#8217;l transportava simb\u00f2licament dins d&#8217;un objecte.<\/p><p>Les brases enceses del forn antic, que s&#8217;encenien al nou fogar, eren considerades el vehicle preferit, ja que el forn era ent\u00e8s com el lloc predilecte de l&#8217;esperit. Tamb\u00e9 una vella bota de feltre, un pa o un farcell amb cendra servien com a mitj\u00e0 de transport.<\/p><p>En entrar a la nova casa seguia la benvinguda. Abans que les persones entressin a l&#8217;habitatge, sovint es feia passar primer un animal, en moltes regions un gat, i es tornava a parlar a l&#8217;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser sense cos al qual s'atribueix acci\u00f3 en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> perqu\u00e8 s&#8217;hi instal\u00b7l\u00e9s c\u00f2modament. Es dipositaven pa i sal en un lloc d&#8217;honor. Nom\u00e9s despr\u00e9s la fam\u00edlia entrava a l&#8217;estan\u00e7a.<\/p><p>Aquests rituals no eren mer <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La cultura popular transmesa amb costums, relats i can\u00e7ons.\" tabindex=\"0\">folklore<\/span>, sin\u00f3 que marcaven una transici\u00f3. Transformaven un edifici buit en una casa habitada amb un ordre moral i protector propi.<\/p><p>L&#8217;investigador Eduard Pomerantseva i altres etn\u00f2grafs sovi\u00e8tics han assenyalat que el costum del trasllat va perviure amb especial tenacitat perqu\u00e8 satisfeia una necessitat pr\u00e0ctica, concretament superar la por a un nou comen\u00e7ament desprotegit. Restes d&#8217;aquests costums, com el gat com a primer habitant, s&#8217;han mantingut fins al segle XX.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpea270fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpea270fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp1e6fe38 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp1e6fe38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'esperit de la llar com a interpret d'auguris i la seva relaci\u00f3 amb la mort<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp06f6698 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp06f6698\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9cff543 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp9cff543\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Una funci\u00f3 important, sovint passada per alt, del domovoi era la d&#8217;anunciador d&#8217;auguris. En la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmissi\u00f3 de coneixements i relats al llarg de generacions.\" tabindex=\"0\">tradici\u00f3<\/span> eslava oriental, l&#8217;esperit de la llar anunciava esdeveniments futurs, sobretot la mort d&#8217;un membre de la fam\u00edlia, un casament imminent o una desgr\u00e0cia que amena\u00e7ava el mas. Aquest paper el converteix en m\u00e9s que un esperit dom\u00e8stic, era un vincle entre la fam\u00edlia i el seu dest\u00ed.<\/p><p>El senyal m\u00e9s est\u00e8s era la pressi\u00f3 nocturna. Qui sentia dormint un pes al pit creia tenir el domovoi al damunt. Si prement amb m\u00e0 c\u00e0lida o suau, aix\u00f2 significava bona sort; si el contacte era fred o rug\u00f3s, s&#8217;anunciava una desgr\u00e0cia.<\/p><p>Algunes tradicions relaten que en aquest moment es podia preguntar a l&#8217;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser sense cos al qual s'atribueix acci\u00f3 en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> si el que venia era bo o dolent. Tamb\u00e9 el plor nocturn, els gemecs o els cops del domovoi es consideraven un anunci de mort. Si udolava, s&#8217;esperava una mort; si reia o jugava, s&#8217;anunciava alegria.<\/p><p>Aquesta funci\u00f3 d&#8217;auguri remet a la relaci\u00f3 estreta entre l&#8217;esperit de la llar i el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Veneraci\u00f3 dels difunts d'una fam\u00edlia com a poders protectors que perduren.\" tabindex=\"0\">culte als avantpassats<\/span>. Molts investigadors, entre ells l&#8217;important etn\u00f2graf rus Dmitri Zelenin en la seva influent obra sobre el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Disciplina que estudia la cultura quotidiana, els costums i les creences transmeses.\" tabindex=\"0\">folklore<\/span> eslau oriental, veien en el domovoi origin\u00e0riament l&#8217;avantpassat divinitzat o el primer habitant del mas, que despr\u00e9s de la mort esdevenia l&#8217;esperit protector dels seus descendents.<\/p><p>El vincle amb el forn, el centre ritual de la casa, i el costum d&#8217;oferir-li ofrenes aliment\u00e0ries, s&#8217;assembla a la veneraci\u00f3 dels avantpassats.<\/p><p>D&#8217;aquesta interpretaci\u00f3 s&#8217;explica la doble naturalesa de l&#8217;esperit. \u00c9s protector i alhora inquietant, familiar i tanmateix estrany.<\/p><p>Com a difunt que ha rom\u00e0s a la casa, encara pertany a la fam\u00edlia per\u00f2 coneix coses que als vius els resten ocultes. El domovoi era, doncs, la figura dom\u00e8stica d&#8217;una idea molt m\u00e9s antiga: que els morts vetllen pels vius.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpab29cf3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpab29cf3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp127bac5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp127bac5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Formes d'aparici\u00f3 i la prohibici\u00f3 de veure l'esperit de la llar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpac3e67b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpac3e67b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3ec5884 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp3ec5884\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A difer\u00e8ncia de molts altres esperits eslaus, el domovoi no tenia una forma fixa. La <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmissi\u00f3 de coneixements i relats al llarg de generacions.\" tabindex=\"0\">tradici\u00f3 oral<\/span> el descriu m\u00e9s sovint com un home petit i vell, sovint pelut per tot el cos, amb barba llarga, vestit com un pag\u00e8s.<\/p><p>Sovint s&#8217;assemblava de manera notable al senyor de la casa actual o difunt, cosa que refor\u00e7a la interpretaci\u00f3 com a esperit ancestral. En altres regions apareixia com un animal, gat, gos, serp o mostela, i en unes altres com una ombra, una llu\u00efssor o simplement una pres\u00e8ncia perceptible.<\/p><p>Sobre el seu aspecte pesava un tab\u00fa molt est\u00e8s. Veure el domovoi amb els propis ulls es considerava en molts llocs de mal averany i podia anunciar la mort.<\/p><p>Qui malgrat tot volia veure&#8217;l havia, segons algunes tradicions, d&#8217;actuar en secret i seguint certes normes, per exemple mirant a trav\u00e9s del collar d&#8217;un cavall o anant a l&#8217;estable en moments determinats de l&#8217;any lit\u00fargic. Aquests costums d&#8217;observaci\u00f3 mostren que l&#8217;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix acci\u00f3 en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> es concebia com a realment present, per\u00f2 deliberadament sostret a la percepci\u00f3 directa.<\/p><p>El seu lloc d&#8217;habitaci\u00f3 variava segons la regi\u00f3. La idea m\u00e9s estesa era que vivia darrere o sota el forn, el cor c\u00e0lid de la casa. Altres tradicions el situaven sota el llindar de la porta, a l&#8217;estable, al golfa o al celler.<\/p><p>All\u00e0 on l&#8217;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix acci\u00f3 en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> vivia a l&#8217;estable, portava de vegades un nom propi, com esperit del corral, cosa que va plantejar la q\u00fcesti\u00f3 de si es tractava del mateix <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix acci\u00f3 en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> o d&#8217;un altre d&#8217;emparentat.<\/p><p>Ling\u00fc\u00edsticament, el recel envers aquest \u00e9sser es reflecteix en la multitud de noms perifr\u00e0stics. En lloc d&#8217;anomenar-lo directament, es parlava de l&#8217;avi, de l&#8217;amo de la casa, del benefactor, o simplement d&#8217;Ell mateix.<\/p><p>Aquesta evitaci\u00f3 del tab\u00fa \u00e9s un patr\u00f3 com\u00fa a tot Europa en el tracte amb els esperits, i subratlla que, malgrat el seu paper protector, el domovoi era un poder al qual calia acostar-s&#8217;hi amb precauci\u00f3.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpfc4960d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpfc4960d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3b5e399 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp3b5e399\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'esperit de la llar en la literatura russa i en la consci\u00e8ncia moderna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp5e28c09 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp5e28c09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp6e2b3a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp6e2b3a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Amb l&#8217;inter\u00e8s del Romanticisme per la poesia popular, el domovoi va passar del m\u00f3n de vida pag\u00e8s a la literatura escrita. Ja els poetes russos de principis del segle dinou van recollir aquesta figura.<\/p><p>Aleksandr Puixkin va escriure un breu poema amb una <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'acte de dirigir-se pregant o invocant a una divinitat o poder.\" tabindex=\"0\">invocaci\u00f3<\/span> a l&#8217;esperit de la llar, en el qual s&#8217;hi adre\u00e7a com a protector d&#8217;un lloc familiar. Aix\u00ed, el domovoi va esdevenir un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una imatge pl\u00e0stica que representa una idea abstracta.\" tabindex=\"0\">s\u00edmbol<\/span> literari de la llar, la seguretat i el vincle amb un lloc.<\/p><p>Els grans recopiladors del segle dinou van fixar la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmissi\u00f3 de coneixements i relats al llarg de generacions.\" tabindex=\"0\">tradici\u00f3<\/span> oral. Aleksandr Afan\u00e0siev va incloure nombrosos relats sobre l&#8217;esperit de la llar en els seus treballs sobre la concepci\u00f3 eslava de la natura, i etn\u00f2grafs posteriors com Zelenin i Pomerantseva van ordenar el material cient\u00edficament.<\/p><p>Aquestes recopilacions s\u00f3n encara avui la base de tot estudi seri\u00f3s d&#8217;aquesta figura, perqu\u00e8 documenten la diversitat regional abans que la industrialitzaci\u00f3 i la modernitzaci\u00f3 sovi\u00e8tica transformessin el m\u00f3n rural.<\/p><p>Al segle vint, la creen\u00e7a en el domovoi va perdre la seva base econ\u00f2mica, ja que la masia pagesa amb forn i estable va desapar\u00e8ixer per a la majoria de la gent.<\/p><p>Tot i aix\u00ed, la figura va sobreviure, ara com a element de la cultura infantil, dels dibuixos animats i de la ficci\u00f3 popular. En nombroses pel\u00b7l\u00edcules d&#8217;animaci\u00f3 i llibres infantils sovi\u00e8tics i russos, el domovoi apareix com un petit habitant de la llar, bondad\u00f3s i una mica rondinaire.<\/p><p>Cal destacar la persist\u00e8ncia de petits costums quotidians. Fins i tot on ja ning\u00fa creu en un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix efecte sobre el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> real, s&#8217;ha mantingut en zones de parla russa el costum de deixar entrar primer el gat a la nova llar en un trasllat, o de dirigir-se amablement a l&#8217;amo invisible de la casa.<\/p><p>Aquestes restes mostren que el domovoi sobreviu menys com a contingut de creen\u00e7a que com a gest cultural, expressi\u00f3 del desig que una llar sigui m\u00e9s que un simple espai.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enlla\u00e7os relacionats<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171614\">Bannik, esperit de la banya, domovoi especialitzat<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171391\">Kikimora, esperit dom\u00e8stic femen\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171844\">Leixi, esperit del bosc fora de la llar<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171369\">Tradici\u00f3 eslava, context general<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bibliografia de recerca<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><ul><li><span data-nosnippet>Iwanits, Linda J.: <em>Russian Folk Belief<\/em>. M.E. Sharpe, Armonk 1989.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Hubbs, Joanna: <em>Mother Russia: The Feminine Myth in Russian Culture<\/em>. Indiana UP, Bloomington 1988.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Afanasjew, Aleksandr N.: <em>Poeti\u010deskie vozzrenija slavjan na prirodu<\/em>. 3 Bde. Moskau 1865-69.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Tokarev, Sergej A.: <em>Religioznye verovanija vosto\u010dnoslavjanskich narodov XIX, na\u010dala XX v.<\/em>. Moskau 1957.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Warner, Elizabeth: <em>Russian Myths<\/em>. British Museum Press, London 2002.<\/span><\/li><\/ul><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1648,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Domovoi","_yoast_wpseo_title":"Domovoi \u2013 esperit dom\u00e8stic eslau i guardi\u00e0 de la llar","_yoast_wpseo_metadesc":"Domovoi, guardi\u00e0 de la llar i habitant invisible de les cases eslaves. Costums, ofrenes i la seva relaci\u00f3 amb Bannik, Dvorovoi i Polevoi.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"1","wesen_kultur":"slawisch","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-171612","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Domovoi \u2013 esperit dom\u00e8stic eslau i guardi\u00e0 de la llar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Domovoi, guardi\u00e0 de la llar i habitant invisible de les cases eslaves. Costums, ofrenes i la seva relaci\u00f3 amb Bannik, Dvorovoi i Polevoi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Domovoi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Domovoi, guardi\u00e0 de la llar i habitant invisible de les cases eslaves. Costums, ofrenes i la seva relaci\u00f3 amb Bannik, Dvorovoi i Polevoi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T16:02:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_domovoi.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/domovoi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/domovoi\\\/\",\"name\":\"Domovoi \u2013 esperit dom\u00e8stic eslau i guardi\u00e0 de la llar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/domovoi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/domovoi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_slawisch_domovoi.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-05T15:40:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T16:02:28+00:00\",\"description\":\"Domovoi, guardi\u00e0 de la llar i habitant invisible de les cases eslaves. Costums, ofrenes i la seva relaci\u00f3 amb Bannik, Dvorovoi i Polevoi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/domovoi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/domovoi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/domovoi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_slawisch_domovoi.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_slawisch_domovoi.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Esperits de la tradici\u00f3 eslava.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/domovoi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/?page_id=171333\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Domovoi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/domovoi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/domovoi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Domovoi\",\"datePublished\":\"2026-09-05T15:40:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T16:02:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/domovoi\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/domovoi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_slawisch_domovoi.webp\",\"inLanguage\":\"ca\",\"description\":\"Domovoi, guardi\u00e0 de la llar i habitant invisible de les cases eslaves. Costums, ofrenes i la seva relaci\u00f3 amb Bannik, Dvorovoi i Polevoi.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Domovoi \u2013 esperit dom\u00e8stic eslau i guardi\u00e0 de la llar","description":"Domovoi, guardi\u00e0 de la llar i habitant invisible de les cases eslaves. Costums, ofrenes i la seva relaci\u00f3 amb Bannik, Dvorovoi i Polevoi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Domovoi","og_description":"Domovoi, guardi\u00e0 de la llar i habitant invisible de les cases eslaves. Costums, ofrenes i la seva relaci\u00f3 amb Bannik, Dvorovoi i Polevoi.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-05T16:02:28+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_domovoi.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Domovoi","datePublished":"2026-09-05T15:40:51+00:00","dateModified":"2026-09-05T16:02:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_domovoi.webp","inLanguage":"ca","description":"Domovoi, guardi\u00e0 de la llar i habitant invisible de les cases eslaves. Costums, ofrenes i la seva relaci\u00f3 amb Bannik, Dvorovoi i Polevoi."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/","name":"Domovoi \u2013 esperit dom\u00e8stic eslau i guardi\u00e0 de la llar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_domovoi.webp","datePublished":"2026-09-05T15:40:51+00:00","dateModified":"2026-09-05T16:02:28+00:00","description":"Domovoi, guardi\u00e0 de la llar i habitant invisible de les cases eslaves. Costums, ofrenes i la seva relaci\u00f3 amb Bannik, Dvorovoi i Polevoi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_domovoi.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_domovoi.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Esperits de la tradici\u00f3 eslava."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171333"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Domovoi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Domovoi","datePublished":"2026-09-05T15:40:51+00:00","dateModified":"2026-09-05T16:02:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/domovoi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_domovoi.webp","inLanguage":"ca","description":"Domovoi, guardi\u00e0 de la llar i habitant invisible de les cases eslaves. Costums, ofrenes i la seva relaci\u00f3 amb Bannik, Dvorovoi i Polevoi."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171612\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}