{"id":171519,"date":"2026-09-05T15:40:04","date_gmt":"2026-09-05T15:40:04","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=171519"},"modified":"2026-09-05T15:59:51","modified_gmt":"2026-09-05T15:59:51","slug":"mokosch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/","title":{"rendered":"Mokosch"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"171519\" class=\"elementor elementor-171519 elementor-1995 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mokosch, deessa de la tradici\u00f3 eslava<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mokosch \u00e9s la deessa de la terra i patrona protectora de la llar en la religi\u00f3 eslava. Governa la humitat, la fertilitat del s\u00f2l, l&#8217;artesania femenina i la seguretat de la fam\u00edlia. Documentada arqueol\u00f2gicament i encara present en el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La cultura popular transmesa amb costums, relats i can\u00e7ons.\" tabindex=\"0\">folklore<\/span> fins avui. Com a deessa eslava oriental, Mokosch uneix fertilitat, aigua i protecci\u00f3 de la vida dom\u00e8stica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"D\u00e9u \/ Deessa: Poder suprem personificat dins el pante\u00f3 d'una cultura, amb \u00e0mbits clars: forces de la natura, dest\u00ed, guerra, fertilitat. Venerat mitjan\u00e7ant cultes, ofrenes i institucions de temple.\">Deessa<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171369\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mitologia i religi\u00f3 popular eslava, superposada pel cristianisme a partir del segle X.\">Eslava<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No s&#039;ha trobat cap encap\\u00e7alament en aquesta p\\u00e0gina.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u00cdndex\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_mokosch-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1762\" alt=\"Mokosch\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_mokosch-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_mokosch-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_mokosch-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_mokosch.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mokosch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mokosch apareix a les fonts prim\u00e0ries (inscripcions de N\u00f3vgorod, la Cr\u00f2nica de N\u00e9stor) descrita com a &#8216;deessa&#8217; sense m\u00e9s atributs. Protegeix el filat, el teixit i l&#8217;artesania femenina; el seu signe sagrat \u00e9s la terra humida. En moltes cultures eslaves perviu com &#8216;Mokoscha&#8217; o &#8216;Mara&#8217; en els contes populars.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D'un cop d'ull: Mokosch<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Tipus:<\/strong> Deessa principal eslava, deessa de la terra, mare i filadora<br><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt dels d\u00e9us d'una religi\u00f3 o cultura.\" tabindex=\"0\">Pante\u00f3<\/span>: Eslau (especialment eslau oriental)<br>Funci\u00f3: terra, fertilitat femenina, filat del dest\u00ed, protecci\u00f3 de la llar, aspecte aqu\u00e0tic<br>Atributs principals: filosa, fus, banyes (de vegades), terra humida, fonts d&#8217;aigua<br>Lloc de culte principal: K\u00edev (pante\u00f3 de Vlad\u00edmir abans del 988, \u00fanica divinitat femenina de la llista)<br>Reassignaci\u00f3 cristiana: santa Paraskeva Pi\u00e0tnitsa (\u00abla santa del divendres\u00bb)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contextualitzaci\u00f3 hist\u00f2rica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Per\u00edode dels textos<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mokosh (en rus <em>Mokosch&#8217;<\/em>, en polon\u00e8s <em>Mokosza<\/em>) \u00e9s la deessa eslava femenina m\u00e9s important. En el pante\u00f3 de Vlad\u00edmir (any 980 a K\u00edev) apareix com l&#8217;\u00fanica dona al costat de Perun, Khors, Dazhbog, Stribog i Simargl.<\/p><p>El seu nom deriva de <em>mokr-<\/em> (\u00abhumit\u00bb), i \u00e9s la mare terra humida. \u00c8poca de m\u00e0xim esplendor: per\u00edode precristi\u00e0. El seu <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de pr\u00e0ctiques religioses de veneraci\u00f3 d'una divinitat o figura sagrada.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> va sobreviure a la cristianitzaci\u00f3 sota la forma de <em>Paraskeva Pi\u00e0tnitsa<\/em> (la santa del divendres en la creen\u00e7a popular ortodoxa russa), tamb\u00e9 patrona de les filadores i guardiana de les fonts. Documentada etnogr\u00e0ficament als segles XIX i XX; venerada de nou en la tradici\u00f3 moderna del rodnov\u00e8rie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0rea de difusi\u00f3<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lloc de culte principal: <strong>K\u00edev<\/strong> (pante\u00f3 de Vlad\u00edmir, 980-988). A m\u00e9s, milers de santuaris locals en fonts, pous i antics boscos sagrats de roures. En la creen\u00e7a popular ortodoxa russa \u00e9s present fins avui amb el nom de <em>Paraskeva Pi\u00e0tnitsa<\/em>, amb el seu dia (divendres) i els santuaris de fonts. En la tradici\u00f3 moderna del rodnov\u00e8rie (moviment paganeslau rus, polon\u00e8s i ucra\u00efn\u00e8s) torna a ser venerada de manera central, especialment en rituals d&#8217;iniciaci\u00f3 femenina.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Estat de les fonts<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fonts centrals: <em>Cr\u00f2nica de N\u00e9stor<\/em> (llista del pante\u00f3 de Vlad\u00edmir), can\u00e7ons populars russes i recopilacions etnogr\u00e0fiques del segle XIX (especialment Afan\u00e0ssiev), costums populars entorn de Paraskeva Pi\u00e0tnitsa. Bibliografia secund\u00e0ria: V\u00e1\u0148a, <em>Mitologia dels pobles eslaus<\/em>; Iv\u00e1nov\/T\u00f3p\u00f3rov; Hubbs, <em>Mother Russia. The Feminine Myth in Russian Culture<\/em>; Pittner, <em>Mitologia eslava<\/em>; Rybakov, <em>Pagan Worldview of the Ancient Slavs<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Denominaci\u00f3 i grafies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mokosch es representa com una dona plena i f\u00e8rtil, d&#8217;espatlles amples, amb un \u00e8mfasi er\u00f2tic i generatiu al ventre i als pits, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una imatge visual que representa una idea abstracta.\" tabindex=\"0\">s\u00edmbol<\/span> de nutrici\u00f3 i vida. Cabells llargs, rossos o rogencs, sovint recollits en trenes. Les seves mans s\u00f3n actives i pr\u00e0ctiques, sovint representades en moviments de filar o teixir.<\/p><p>Els s\u00edmbols sagrats s\u00f3n el lli, l&#8217;aigua (especialment fonts de rius i pous), la lluna plena o creixent i la filosa. En les figures de fang trobades arqueol\u00f2gicament apareixen patrons geom\u00e8trics amb cercles conc\u00e8ntrics i ramificacions, plens de met\u00e0fores de creixement, connexi\u00f3 i el filat de la vida.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Caracter\u00edstiques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mokosch presidia totes les tasques de les dones: filar, teixir, cosir, els oficis artesans que mantenien i embellien la vida.<\/p><p>La nit del 1 de novembre (similar a Samhain en altres cultures) li era <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Que pertany a l'\u00e0mbit div\u00ed i, per aix\u00f2, queda excl\u00f2s de l'\u00fas quotidi\u00e0.\" tabindex=\"0\">sagrada<\/span> i era la seva festa. Aquell vespre no es podia filar, perqu\u00e8 la mateixa Mokosch teixia els fils dels anys venidors. Les seves <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ofrena a una divinitat per expressar gratitud, s\u00faplica o veneraci\u00f3.\" tabindex=\"0\">ofrenes<\/span> eren modestes i humils: manats de lli, formatge, llet, pa.<\/p><p>Se li atribu\u00efen collites abundants i parts reeixits, i se li retia agra\u00efment per aix\u00f2. El <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt d'actes de veneraci\u00f3 religiosa dedicats a una divinitat o figura sagrada.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> tenia un car\u00e0cter principalment femen\u00ed: les dones dirigien els ritus i els homes se n&#8217;apartaven deliberadament.<\/p><p>Despr\u00e9s de la cristianitzaci\u00f3, Mokosch es va transformar en la santa Divendres (en algunes tradicions) o en la Nativitat de Maria, per\u00f2 sota la superf\u00edcie cristiana va continuar viva: les dones grans li pregaven quan es tallava el cord\u00f3 umbilical i xiuxiuejaven el seu nom sobre el lli.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fitxa: Mokosch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Els aspectes m\u00e9s importants de Mokosch d&#8217;un cop d&#8217;ull. Els camps seg\u00fcents resumeixen l&#8217;origen, la funci\u00f3, l&#8217;aparen\u00e7a, la veneraci\u00f3, els s\u00edmbols i els paral\u00b7lelismes culturals.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Origen de Mokosch<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mokosch \u00e9s la humida mare terra (<em>Mat&#8217; Syra Zemlja<\/em>, \u00abmare terra humida\u00bb en f\u00f3rmules populars russes, sovint emprat com a sin\u00f2nim). La seva posici\u00f3 geneal\u00f2gica en el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de d\u00e9us d'una religi\u00f3 o cultura.\" tabindex=\"0\">pante\u00f3<\/span> eslau no est\u00e0 fixada de manera uniforme; en algunes teories \u00e9s l&#8217;esposa de Perun (parella complement\u00e0ria tro-terra), en altres l&#8217;esposa de Veles (parella <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Pertanyent a la terra o al m\u00f3n subterrani; en la religi\u00f3 antiga, els d\u00e9us i esperits de les profunditats (Hades, Er\u00ednies, Dem\u00e8ter chthonia).\">ct\u00f2nica<\/span> i humida). Mare de diverses semidees (Dolja i Nedolja, \u00abDest\u00ed\u00bb i \u00abDesdest\u00ed\u00bb).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0mbit de Mokosch<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mare terra i patrona de la fertilitat femenina. <em>Filadora del dest\u00ed<\/em>, fila el fil de cada vida humana (de manera similar a les Moires o les Nornes). Patrona de les filadores, teixidores i brodadores (de gran import\u00e0ncia en el treball dom\u00e8stic tradicional de les dones eslaves). Patrona de les fonts i els pous. En el culte popular personal, se l&#8217;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'acte de suplicar o invocar una divinitat o poder.\" tabindex=\"0\">invocava<\/span> durant els dolors de part, abans del matrimoni i en les crisis vitals femenines. En el rodnoverisme modern \u00e9s la deessa principal de les assemblees femenines de bl\u00f3t.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Representaci\u00f3<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Representada caracter\u00edsticament com una figura femenina matronal amb cabell llarg i fosc, vestida amb indument\u00e0ria de cort eslava ricament brodada (\u00e9s patrona de l&#8217;art de brodar). Sovint amb una <em>filosa<\/em> o una <em>filadora<\/em> a la m\u00e0.<\/p><p>En representacions molt antigues apareix amb <em>banyes<\/em> (probablement banyes de bou, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un signe que representa una idea o significat.\" tabindex=\"0\">s\u00edmbol<\/span> de la fertilitat de la terra i vinculaci\u00f3 amb la tradici\u00f3 indoeuropea de la mare deessa). Pell de color marr\u00f3 (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un signe que representa una idea o significat.\" tabindex=\"0\">s\u00edmbol<\/span> de la terra). En l&#8217;art iconogr\u00e0fic del rodnoverisme modern, sol apar\u00e8ixer com una reina matronal de la terra amb una garba i una filosa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funci\u00f3<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00c0mbit d&#8217;actuaci\u00f3:<\/strong> Mokosch era invocada di\u00e0riament en el culte dom\u00e8stic paleoeslau; cada filadora li pregava abans de comen\u00e7ar la feina. El <em>divendres<\/em> era el seu dia sagrat (en moltes regions eslaves hi havia el tab\u00fa de filar en divendres, perqu\u00e8 es pertorbaria el fil de Mokosch).<\/p><p>Els costums populars al voltant de Paraskeva Pi\u00e0tnitsa (reinterpretaci\u00f3 cristiana) es van documentar fins al segle XX: pelegrinatges a fonts, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Consagrar un objecte, lloc o persona mitjan\u00e7ant un acte religi\u00f3s.\" tabindex=\"0\">consagracions<\/span> de brodats, invocacions relacionades amb el part. En la tradici\u00f3 rodnoverista moderna hi ha bl\u00f3t d&#8217;iniciaci\u00f3 femenina i consagracions de la llar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Formes de defensa<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Filosa, filadora, fil, banyes (en representacions antigues), indument\u00e0ria de cort ricament brodada, terra humida, font, pou. Plantes sagrades: lli (el material de la seva filatura), c\u00e0nem, ordi. Animals sagrats: ovella (llana), aranya (filatura). Dia sagrat: divendres.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9ssers relacionats<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Paraskeva Pi\u00e0tnitsa<\/em> (ortodoxa russa, reinterpretaci\u00f3 cristiana), <em>Mat&#8217; Syra Zemlja<\/em> (rus, concepte de la \u00abmare terra humida\u00bb, sovint identificat amb Mokosch), <em>Dem\u00e8ter<\/em> (Gr\u00e8cia, mare terra), <em>Ceres<\/em> (Roma), <em>Gaia<\/em> (Gr\u00e8cia, terra primig\u00e8nia), <em>Prithivi<\/em> (hinduisme, mare terra), <em>Frigg<\/em> (germ\u00e0nica, aspecte de filadora), <em>Inari<\/em> (Jap\u00f3, deessa de l&#8217;arr\u00f2s, paral\u00b7lelisme parcial), <em>Pachamama<\/em> (inca). Funcionalment, totes les deesses de la terra i de la filatura comparteixen aspectes amb Mokosch.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mokosch, paral\u00b7lelismes en altres cultures<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mokosch correspon a la Dem\u00e8ter grega (deessa del gra) i Gaia (deessa de la terra), a la germ\u00e0nica Nerthus i a la romana Tel\u00b7lus. La mare terra femenina \u00e9s un patr\u00f3 arquet\u00edpic universal; la particularitat de Mokosch rau en la seva vinculaci\u00f3 directa amb l&#8217;artesania: no \u00e9s maternal de manera abstracta, sin\u00f3 concretament activa.<\/p>\n<p><strong>Tradici\u00f3 jueva:<\/strong> Lilith i la Xekhin\u00e0 comparteixen amb Mokosch aspectes de la feminitat, la llar i la lligadura a la terra, tot i que la Xekhin\u00e0 correspon m\u00e9s a la dimensi\u00f3 transcendent.<\/p><p><strong>M\u00f3n grecorom\u00e0:<\/strong> Dem\u00e8ter i Hera encarnen la terra i la llar; Dem\u00e8ter amb l&#8217;agricultura i la fertilitat, Hera amb l&#8217;autoritat familiar, ambdues coses unides en Mokosch.<\/p><p><strong>Tradici\u00f3 germ\u00e0nica:<\/strong> Frau Holle i Frigg governen la llar, l&#8217;art de filar i la benedicci\u00f3 de la terra, funcions que Mokosch comparteix. Les continu\u00eftats de l&#8217;etimologia popular apunten a una deessa de la terra indoeuropea.<\/p><p><strong>Hinduisme:<\/strong> Prithvi, la deessa de la terra, i Lakshmi, la deessa de la prosperitat, reuneixen funcions similars a les de Mokosch: terra, fertilitat, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Concessi\u00f3 de salut i protecci\u00f3, sovint en una f\u00f3rmula ling\u00fc\u00edstica fixa.\" tabindex=\"0\">benedicci\u00f3<\/span> per a la llar i l&#8217;artesania.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3e8eda2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp3e8eda2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp0d92f39 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp0d92f39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mokosch en la cr\u00f2nica i en l'est\u00e0tua dels d\u00e9us de K\u00edev<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpd4b9a47 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpd4b9a47\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2e147d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp2e147d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mokosch \u00e9s l&#8217;\u00fanica <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser venerat com a div\u00ed dins d'una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">divinitat<\/span> femenina esmentada pel nom en la font escrita m\u00e9s important sobre la religi\u00f3 preslava dels eslaus orientals.<\/p><p>La <em>Cr\u00f2nica de N\u00e9stor<\/em>, tamb\u00e9 anomenada <em>Relat dels anys passats<\/em>, narra que el pr\u00edncep de K\u00edev Volod\u00edmir, l&#8217;any 980, poc abans de la seva pr\u00f2pia conversi\u00f3 al cristianisme, va fer erigir imatges de d\u00e9us a K\u00edev. En l&#8217;enumeraci\u00f3 d&#8217;aquests d\u00e9us apareix, al costat de Perun, Khors, Dazhboh, Stribog i Simargl, tamb\u00e9 Mokosch.<\/p><p>Aquesta menci\u00f3 t\u00e9 un gran pes, ja que demostra que Mokosch no era una simple figura de la superstici\u00f3 pagesa, sin\u00f3 que va ser incorporada al culte oficial dels d\u00e9us de la Rus de K\u00edev.<\/p><p>Alhora, la font \u00e9s problem\u00e0tica: la cr\u00f2nica va ser escrita per monjos cristians al segle dotze, \u00e9s a dir, m\u00e9s d&#8217;un segle despr\u00e9s dels fets narrats. Els autors no tenien cap inter\u00e8s a fer una representaci\u00f3 ben\u00e8vola del paganisme, i no \u00e9s segur fins a quin punt coneixien encara l&#8217;antiga religi\u00f3.<\/p><p>Sobre la posici\u00f3 de Mokosch dins d&#8217;aquest pante\u00f3, la cr\u00f2nica no diu res de m\u00e9s prec\u00eds. La recerca ha extret conclusions a partir de la posici\u00f3 en l&#8217;enumeraci\u00f3, dels textos eclesi\u00e0stics de prohibici\u00f3 posteriors i de la tradici\u00f3 popular.<\/p><p>Llibres de penit\u00e8ncia i sermons eclesi\u00e0stics dels segles seg\u00fcents mencionen repetidament Mokosch entre les veneracions prohibides, cosa que suggereix que el seu <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt d'actes de veneraci\u00f3 religiosa dedicats a una divinitat o figura sagrada.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> va sobreviure durant molt de temps despr\u00e9s de la cristianitzaci\u00f3, sobretot entre les dones i en l&#8217;\u00e0mbit rural.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp5eb6232 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp5eb6232\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp85beed5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp85beed5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'etimologia i el fet de filar com a tema vital<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp18bcb14 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp18bcb14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa03b5b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpa03b5b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El nom Mokosch \u00e9s ling\u00fc\u00edsticament controvertit, i la recerca ha proposat diverses interpretacions. Una explicaci\u00f3 habitual el relaciona amb l&#8217;arrel eslava per a \u00abhumit\u00bb o \u00abmoll\u00bb, amb la qual cosa Mokosch apareixeria com una <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser venerat com a div\u00ed dins d'una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">divinitat<\/span> vinculada a la humitat, la terra i la fertilitat.<\/p><p>Una altra interpretaci\u00f3, defensada pel ling\u00fcista Roman Jakobson, relaciona el nom amb paraules per a filar i trenar, \u00e9s a dir, amb l&#8217;activitat de treballar el lli i la llana.<\/p><p>Ambdues interpretacions no s&#8217;exclouen m\u00fatuament, ja que en la tradici\u00f3 popular eslava Mokosch apareix estretament vinculada al fet de filar i teixir. Era considerada protectora de les dones i de la seva feina manual, i alhora una supervisora severa.<\/p><p>Una creen\u00e7a popular coneguda afirma que el divendres, dia que li era assignat, no es podia filar; si es feia igualment, Mokosch podia venir de nit, embullar el fil o castigar la filadora. En alguns llocs es contava que una dona invisible tocava la feina deixada sense acabar durant la nit.<\/p><p>El fet de filar est\u00e0 vinculat en moltes cultures a la idea del dest\u00ed, perqu\u00e8 el fil \u00e9s una imatge antiga per al curs de la vida. No es pot demostrar de manera indubtable a partir de les fonts si Mokosch va ser origin\u00e0riament tamb\u00e9 una deessa del dest\u00ed en sentit estricte, per\u00f2 el vincle estret amb el fil i el filat suggereix aquesta capa de significat.<\/p><p>Des del punt de vista de la ci\u00e8ncia de les religions, Mokosch \u00e9s aix\u00ed un exemple de com una <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser venerat com a div\u00ed dins d'una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">divinitat<\/span> es defineix a trav\u00e9s d&#8217;una activitat quotidiana i concreta, i precisament per aix\u00f2 perdura en la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'actitud i la pr\u00e0ctica religiosa viscuda per una persona.\" tabindex=\"0\">pietat<\/span> viscuda. Es troben figures relacionades en l&#8217;\u00e0mbit m\u00e9s ampli de la <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171369\">tradici\u00f3 eslava<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa870f58 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpa870f58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp0664f51 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp0664f51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Del culte pag\u00e0 a Santa Paraskeva<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp79c7502 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp79c7502\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpd2b6324 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpd2b6324\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un dels desenvolupaments m\u00e9s reveladors en la hist\u00f2ria de Mokosch \u00e9s la seva fusi\u00f3 parcial amb una santa cristiana despr\u00e9s de la conversi\u00f3 dels eslaus orientals. La recerca observa que moltes funcions i atributs de Mokosch van passar a Santa Paraskeva, coneguda en la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La religiositat viscuda en la vida quotidiana, sovint al costat de la doctrina oficial.\" tabindex=\"0\">pietat popular<\/span> ortodoxa com <em>Paraskeva Pi\u00e0tnitsa<\/em>. El sobrenom <em>Pi\u00e0tnitsa<\/em> significa literalment \u00abdivendres\u00bb.<\/p><p>Aquesta transfer\u00e8ncia \u00e9s ben comprensible des del punt de vista de la hist\u00f2ria de les religions. Mokosch estava vinculada al divendres, a la protecci\u00f3 de les dones, al filat i el teixit, i a l&#8217;aigua.<\/p><p>Santa Paraskeva va assumir gaireb\u00e9 el mateix \u00e0mbit: tamb\u00e9 ella era considerada protectora de les dones, de la feina manual i del divendres, tamb\u00e9 a ella se li <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Lliurat al sagrat mitjan\u00e7ant un acte religi\u00f3s, i per tant separat de l'\u00e0mbit quotidi\u00e0.\" tabindex=\"0\">consagraven<\/span> fonts i pous, i tamb\u00e9 en el seu cas hi havia la prohibici\u00f3 de filar el dia dedicat a ella.<\/p><p>La santa cristiana va ocupar aix\u00ed el lloc de la deessa pagana, sense despla\u00e7ar-ne completament les funcions.<\/p><p>Aquests processos de transfer\u00e8ncia estan documentats diverses vegades en la cristianitzaci\u00f3 d&#8217;Europa, i la recerca els interpreta com una prova de que les necessitats religioses perduren encara que canvi\u00ef el marc de fe oficial.<\/p><p>Per a la reconstrucci\u00f3 de Mokosch, la vinculaci\u00f3 amb Paraskeva \u00e9s un valu\u00f3s cam\u00ed indirecte: com que les fonts directes s\u00f3n tan escasses, els relats i costums al voltant de Santa Paraskeva permeten extreure conclusions indirectes sobre el perfil originari de la deessa.<\/p><p>Alhora, la recerca aconsella prud\u00e8ncia, perqu\u00e8 en el culte a la santa tamb\u00e9 es poden mesclar idees que no tenen res a veure amb Mokosch. La separaci\u00f3 d&#8217;ambdues capes continua sent una tasca metodol\u00f2gica oberta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp0aad629 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp0aad629\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpdc85c9d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpdc85c9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'estat de les fonts, la reconstrucci\u00f3 i els l\u00edmits del coneixement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp69caf79 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp69caf79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpfabff6a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpfabff6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mokosch \u00e9s una figura per a la qual la prud\u00e8ncia cient\u00edfica \u00e9s especialment necess\u00e0ria. La base documentada \u00e9s escassa: una \u00fanica menci\u00f3 a la Cr\u00f2nica de N\u00e9stor, alguns textos eclesi\u00e0stics de prohibici\u00f3 que citen el seu nom, i una \u00e0mplia tradici\u00f3 popular, per\u00f2 registrada tardanament, sobre la prohibici\u00f3 del divendres i el fet de filar. Tota la resta \u00e9s reconstrucci\u00f3.<\/p><p>Part de la literatura divulgativa presenta Mokosch com una gran deessa de la terra i mare, com a equivalent eslau de grans divinitats femenines d&#8217;altres cultures. Aquestes representacions van molt m\u00e9s enll\u00e0 del que permeten les fonts.<\/p><p>Es basen en part en la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de relats m\u00edtics transmesos sobre els d\u00e9us d'una cultura.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span> comparada, i en part en desitjos moderns d&#8217;una poderosa <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser venerat com a div\u00ed dins d'una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">divinitat<\/span> femenina.<\/p><p>La investigaci\u00f3 seriosa, com els treballs sobre la religi\u00f3 eslava en l&#8217;entorn d&#8217;Aleksander Gieysztor o les s\u00edntesis cr\u00edtiques m\u00e9s recents, subratlla en canvi que sobre el rang exacte de Mokosch, la seva relaci\u00f3 amb els altres d\u00e9us i l&#8217;abast del seu culte queden moltes coses incertes.<\/p><p>Tamb\u00e9 la tesi difosa des del segle vint sobre un mite principal eslau, en el qual Mokosch tindria un paper fix com a esposa o advers\u00e0ria de Perun, es considera hipot\u00e8tica. Va ser elaborada sobretot per Viatxeslav Ivanov i Vlad\u00edmir Toporov, per\u00f2 \u00e9s discutida a causa dels seus sup\u00f2sits de gran abast.<\/p><p>Cient\u00edficament, Mokosch \u00e9s per tant un exemple il\u00b7lustratiu dels l\u00edmits de la reconstrucci\u00f3: una <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser venerat com a div\u00ed dins d'una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">divinitat<\/span> cuya exist\u00e8ncia i import\u00e0ncia cultual estan documentades, per\u00f2 cuyo perfil concret nom\u00e9s es pot dibuixar amb contorns prudents. Qui vulgui saber m\u00e9s sobre aquest dif\u00edcil camp de fonts trobar\u00e0, dins l&#8217;\u00e0mbit de la <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171369\">mitologia eslava<\/a>, m\u00e9s exemples d&#8217;aquesta problem\u00e0tica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enlla\u00e7os relacionats<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171516\">Perun, en una tradici\u00f3 esp\u00f3s<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171515\">Veles, en una tradici\u00f3 esp\u00f3s, parella ct\u00f2nica-humida<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171571\">Marena, deessa ct\u00f2nica eslava relacionada<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171572\">Svarog, d\u00e9u eslau relacionat<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171539\">Dem\u00e8ter, paral\u00b7lel grec de mare de la terra<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171369\">Eslau, visi\u00f3 general del pante\u00f3<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171459\">Divinitats supremes, subcategoria<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fonts i bibliografia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><ul><li>V\u00e1\u0148a, Zden\u011bk: <em>Mitologia i m\u00f3n dels d\u00e9us dels pobles eslaus<\/em>. Stuttgart 1992.<\/li><li><span data-nosnippet>Iv\u00e1nov, Vja\u010deslav \/ T\u00f3p\u00f3rov, Vladimir: <em>Issledovanija v oblasti slavjanskich drevnostej<\/em>. Moscou 1974.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Hubbs, Joanna: <em>Mother Russia. The Feminine Myth in Russian Culture<\/em>. Bloomington 1988.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Pittner, Manfred: <em>Mitologia eslava<\/em>. Col\u00f2nia 2009.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Rybakov, Boris A.: <em>Yazychestvo drevnih slavyan<\/em> (\u00abEl paganisme dels antics eslaus\u00bb). Moscou 1981.<\/span><\/li><li>Walde, Christine (ed.): <em>Der Neue Pauly<\/em> (entrada \u00abMokosch\u00bb).<\/li><\/ul><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1762,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Mokosch","_yoast_wpseo_title":"Mokosch \u2013 deessa eslava oriental de la fertilitat","_yoast_wpseo_metadesc":"Mokosch, protectora de les dones i guardiana del lli i la fertilitat en la religi\u00f3 eslava oriental.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"1","wesen_kultur":"slawisch","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-171519","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mokosch \u2013 deessa eslava oriental de la fertilitat<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mokosch, protectora de les dones i guardiana del lli i la fertilitat en la religi\u00f3 eslava oriental.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mokosch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mokosch, protectora de les dones i guardiana del lli i la fertilitat en la religi\u00f3 eslava oriental.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T15:59:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_mokosch.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/mokosch\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/mokosch\\\/\",\"name\":\"Mokosch \u2013 deessa eslava oriental de la fertilitat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/mokosch\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/mokosch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_slawisch_mokosch.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-05T15:40:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T15:59:51+00:00\",\"description\":\"Mokosch, protectora de les dones i guardiana del lli i la fertilitat en la religi\u00f3 eslava oriental.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/mokosch\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/mokosch\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/mokosch\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_slawisch_mokosch.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_slawisch_mokosch.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"D\u00e9us de la tradici\u00f3 eslava.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/mokosch\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/?page_id=171333\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mokosch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/mokosch\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/mokosch\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Mokosch\",\"datePublished\":\"2026-09-05T15:40:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T15:59:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/mokosch\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/mokosch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_slawisch_mokosch.webp\",\"inLanguage\":\"ca\",\"description\":\"Mokosch, protectora de les dones i guardiana del lli i la fertilitat en la religi\u00f3 eslava oriental.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mokosch \u2013 deessa eslava oriental de la fertilitat","description":"Mokosch, protectora de les dones i guardiana del lli i la fertilitat en la religi\u00f3 eslava oriental.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Mokosch","og_description":"Mokosch, protectora de les dones i guardiana del lli i la fertilitat en la religi\u00f3 eslava oriental.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-05T15:59:51+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_mokosch.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Mokosch","datePublished":"2026-09-05T15:40:04+00:00","dateModified":"2026-09-05T15:59:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_mokosch.webp","inLanguage":"ca","description":"Mokosch, protectora de les dones i guardiana del lli i la fertilitat en la religi\u00f3 eslava oriental."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/","name":"Mokosch \u2013 deessa eslava oriental de la fertilitat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_mokosch.webp","datePublished":"2026-09-05T15:40:04+00:00","dateModified":"2026-09-05T15:59:51+00:00","description":"Mokosch, protectora de les dones i guardiana del lli i la fertilitat en la religi\u00f3 eslava oriental.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_mokosch.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_mokosch.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"D\u00e9us de la tradici\u00f3 eslava."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171333"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mokosch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Mokosch","datePublished":"2026-09-05T15:40:04+00:00","dateModified":"2026-09-05T15:59:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/mokosch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_mokosch.webp","inLanguage":"ca","description":"Mokosch, protectora de les dones i guardiana del lli i la fertilitat en la religi\u00f3 eslava oriental."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171519"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171519\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}