{"id":171515,"date":"2026-09-05T15:40:02","date_gmt":"2026-09-05T15:40:02","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=171515"},"modified":"2026-09-05T15:59:46","modified_gmt":"2026-09-05T15:59:46","slug":"veles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/","title":{"rendered":"Veles"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"171515\" class=\"elementor elementor-171515 elementor-1986 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Veles, d\u00e9u de la tradici\u00f3 eslava<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Veles \u00e9s el d\u00e9u de l&#8217;infram\u00f3n, del bestiar, del comer\u00e7 i de l&#8217;ast\u00facia en la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de relats m\u00edtics transmesos d'una cultura.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span> dels eslaus i forma part de la religi\u00f3 eslava. Encarna la for\u00e7a ct\u00f2nica, la prosperitat a trav\u00e9s dels b\u00e9ns i la frontera entre la vida i la mort. La seva iconografia i els seus llocs de culte estan documentats arqueol\u00f2gicament i liter\u00e0riament.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"D\u00e9u \/ Deessa: Poder suprem personificat en el pante\u00f3 d'una cultura, amb \u00e0mbits clars, forces de la natura, dest\u00ed, guerra, fertilitat. Venerat mitjan\u00e7ant cultes, ofrenes i institucions de temple.\">D\u00e9u<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171369\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mitologia i religi\u00f3 popular eslava, cristianitzada a partir del segle X.\">Eslau<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No s&#039;ha trobat cap encap\\u00e7alament en aquesta p\\u00e0gina.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u00cdndex\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_veles-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1764\" alt=\"Veles - G\u00f6tter aus der Slawisch-Tradition, historisch-illustrativ\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_veles-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_veles-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_veles-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_veles.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Veles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Veles sovint \u00e9s representat com l&#8217;antagonista o el company dual de Perun. Governa fonts del bosc, ramats de bestiar i tresors subterranis. El jurament davant Veles t\u00e9 una efic\u00e0cia cultualment documentada (&#8216;jurament sobre la terra&#8217;). En el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La cultura popular transmesa amb costums, relats i can\u00e7ons.\" tabindex=\"0\">folklore<\/span> continua vivint com a mestre del bosc, home de l&#8217;aigua o dimoni.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Visi\u00f3 r\u00e0pida: Veles<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Tipus:<\/strong> Divinitat principal eslava, d\u00e9u serpent de l&#8217;infram\u00f3n, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pr\u00e0ctiques que pretenen intervenir en el curs de les coses mitjan\u00e7ant accions o f\u00f3rmules especials.\" tabindex=\"0\">m\u00e0gia<\/span> i bestiar<br><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de d\u00e9us d'una religi\u00f3 o cultura.\" tabindex=\"0\">Pante\u00f3<\/span>: Eslau (oriental, occidental i meridional)<br>Funci\u00f3: bestiar, riquesa, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pr\u00e0ctiques que pretenen intervenir en el curs de les coses mitjan\u00e7ant accions o f\u00f3rmules especials.\" tabindex=\"0\">m\u00e0gia<\/span>, poesia, dret contractual, regne dels morts, etern antagonista de Perun<br>Atributs principals: forma serpentina, barba, banyes, bestiar, tresor<br>Principals llocs de culte: K\u00edev (fora de la muralla de la ciutat, a difer\u00e8ncia del <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un edifici dedicat a la veneraci\u00f3 d'una o m\u00e9s divinitats.\" tabindex=\"0\">temple<\/span> de Perun, situat a dins), coves d&#8217;ossos, mines de ferro i metall<br>Parentiu indoeuropeu: la serp Vala indoir\u00e0nica, el Velnias b\u00e0ltic<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contextualitzaci\u00f3 hist\u00f2rica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Per\u00edode dels textos<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Veles \u00e9s, despr\u00e9s de Perun, la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser venerat com a div\u00ed dins d'una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">divinitat<\/span> eslava m\u00e9s important, documentada en els tres grups de lleng\u00fces eslaves. Tamb\u00e9 anomenat <em>Volos<\/em> en fonts russes. \u00c8poca de major difusi\u00f3: per\u00edode precristi\u00e0 (fins aproximadament el 988). Font important: les f\u00f3rmules de jurament russes que invoquen conjuntament <em>Volos i Perun<\/em> (tractats entre emperadors bizantins i pr\u00ednceps de K\u00edev del 907 i el 944).<\/p><p>A difer\u00e8ncia de Perun, els santuaris de Veles se situaven t\u00edpicament <em>fora<\/em> de les muralles de la ciutat o a la part baixa d&#8217;aquesta, ja que el seu car\u00e0cter ct\u00f2nic exigia separaci\u00f3 de l&#8217;\u00e0mbit celestial. En el modern moviment del <em>rodnowierie<\/em> torna a ser venerat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0rea de difusi\u00f3<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Principals llocs de culte: a <strong>K\u00edev<\/strong>, fora de la muralla de la ciutat (al port de Podol, a difer\u00e8ncia de Perun, situat dins de la fortalesa del pr\u00edncep), a <strong>N\u00f3vgorod<\/strong> tamb\u00e9 separat del <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un lloc sagrat dedicat a la veneraci\u00f3 d'una divinitat.\" tabindex=\"0\">santuari<\/span> de Perun. Les <strong>coves d&#8217;ossos<\/strong> de les regions muntanyoses eslaves eren considerades els seus llocs de manifestaci\u00f3. Mines de ferro i metall (el seu aspecte de tresor). Tornat a venerar en la tradici\u00f3 moderna del rodnov\u00e8ria, a R\u00fassia, Pol\u00f2nia, Ucra\u00efna i la Rep\u00fablica Txeca.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Estat de les fonts<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fonts centrals: la <em>Cr\u00f2nica de N\u00e9stor<\/em> (amb f\u00f3rmules de jurament a Veles), f\u00f3rmules de jurament de tractats bizantins (907, 944), relats populars, can\u00e7ons populars, el controvertit <em>Llibre de Veles<\/em> (manuscrit modern del segle XX, considerat fals pels investigadors per\u00f2 est\u00e8s en cercles rodnov\u00e8rics). Bibliografia secund\u00e0ria: V\u00e1\u0148a, <em><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de relats m\u00edtics transmesos d'una cultura.\" tabindex=\"0\">Mitologia<\/span> dels pobles eslaus<\/em>; Iv\u00e1nov\/T\u00f3porov; Belaj, <em>Hod kroz godinu<\/em> (croat, obra de refer\u00e8ncia sobre la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de relats m\u00edtics transmesos d'una cultura.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span> eslava); Pittner, <em><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de relats m\u00edtics transmesos d'una cultura.\" tabindex=\"0\">Mitologia<\/span> eslava<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Denominaci\u00f3 i grafies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En les fonts disponibles, Veles sovint \u00e9s representat com un \u00e9sser draconi\u00e0, una serp gigant o un llop, una figura triple que oscil\u00b7la entre els mons i que mai roman fixa. De vegades es descriu com un vell amb una serp en lloc d&#8217;una cama, o com un \u00e9sser amb trets de cabra (banyes, rostre barbut).<\/p><p>El seu cos no \u00e9s hum\u00e0, sin\u00f3 h\u00edbrid i animal. Els seus atributs s\u00f3n tresors, monedes, pedres precioses i altres b\u00e9ns valuosos amagats. En el repertori de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un signe que representa una idea o significat.\" tabindex=\"0\">s\u00edmbols<\/span> apareix l&#8217;espiral, un motiu atemporal que significa transformaci\u00f3 i canvi. El collar d&#8217;or de Veles, esmentat en diverses llegendes, era un senyal de riquesa i de vinculaci\u00f3 m\u00e0gica amb ell.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trets caracter\u00edstics<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Veles regia sobre les forces invisibles i ocultes: la m\u00e0gia, la medicina, l&#8217;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La interpretaci\u00f3 de senyals per con\u00e8ixer all\u00f2 ocult o futur.\" tabindex=\"0\">endevinaci\u00f3<\/span> i els esperits dels morts. Xamans i mags el veneraven amb xiuxiuejos i en rituals nocturns. Els mercaders li pregaven per obtenir guanys en l&#8217;intercanvi i el comer\u00e7, especialment en viatges perillosos.<\/p><p>Les seves <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ofrena a una divinitat per expressar gratitud, s\u00faplica o veneraci\u00f3.\" tabindex=\"0\">ofrenes<\/span> eren subtils i indirectes: pa als rius, monedes a les coves, preg\u00e0ries silencioses sense trompetes ni dansa, a difer\u00e8ncia del soroll\u00f3s i festiu Perun.<\/p><p>Despr\u00e9s de la cristianitzaci\u00f3, el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt d'actes de veneraci\u00f3 religiosa dedicats a una divinitat o figura sagrada.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> de Veles va ser el que es va reprimir amb m\u00e9s insist\u00e8ncia, per\u00f2 va sobreviure en la veneraci\u00f3 dels esperits del bosc (leshie), en les rondalles sobre dracs i mags, i en pr\u00e0ctiques m\u00e0giques.<\/p><p>La seva relaci\u00f3 amb els morts i el m\u00e9s enll\u00e0 el va convertir en un d\u00e9u al qual hom s&#8217;adre\u00e7ava en cas de malaltia, necessitat i dol, amb precauci\u00f3 i temor respectu\u00f3s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fitxa: Veles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Els aspectes m\u00e9s importants de Veles d&#8217;un cop d&#8217;ull. Els camps seg\u00fcents resumeixen l&#8217;origen, la funci\u00f3, l&#8217;aparen\u00e7a, la veneraci\u00f3, els s\u00edmbols i els paral\u00b7lels culturals.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Origen de Veles<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Veles \u00e9s l&#8217;antagonista ct\u00f2nic de Perun, la parella eterna de conflicte de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de narracions transmeses sobre d\u00e9us d'una cultura.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span> eslava.<\/p><p>En el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una narraci\u00f3 transmesa sobre d\u00e9us, or\u00edgens i l'ordre del m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">mite<\/span> central, Veles puja com una serp per l&#8217;arbre del m\u00f3n, roba el bestiar de Perun (o la seva dona, o el seu fill) i s&#8217;amaga; Perun el persegueix, colpejant amb trons les roques, els arbres i la terra, cada amagatall de Veles. Veles \u00e9s emp\u00e8s de tornada al m\u00f3n subterrani, allibera el que havia robat, i la pluja porta la fertilitat.<\/p><p>Aquest combat c\u00edclic explica el tro, la pluja i la renovaci\u00f3 estacional. En el cristianisme va ser reinterpretat com a <em>sant Blasi (Vlasij)<\/em> (eslau <em>vlas<\/em> = \u00abcabell\u00bb, semblan\u00e7a fon\u00e8tica), patr\u00f3 dels animals.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Destinataris de Veles<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Funcions m\u00faltiples: patr\u00f3 del bestiar (funci\u00f3 clau en la tradici\u00f3 pagesa), patr\u00f3 de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pr\u00e0ctiques que pretenen influir en el curs dels esdeveniments mitjan\u00e7ant accions o f\u00f3rmules especials.\" tabindex=\"0\">m\u00e0gia<\/span> i l&#8217;endevinaci\u00f3, patr\u00f3 dels poetes i escaldes, patr\u00f3 dels contractes i les f\u00f3rmules de jurament, sobir\u00e0 del m\u00f3n subterrani (Nav).<\/p><p>El jurament \u00abper Perun i Veles\u00bb significa: pel cel i la terra, per l&#8217;ordre cosmic i el poder ct\u00f2nic. En el culte popular s&#8217;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'acte de dirigir-se a una divinitat o poder amb una s\u00faplica o invocaci\u00f3.\" tabindex=\"0\">invocava<\/span> per la salut del bestiar, bones collites, \u00e8xit econ\u00f2mic i habilitats m\u00e0giques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aparen\u00e7a de Veles<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Representat de manera caracter\u00edstica amb dues formes principals: (1) la <em>forma de serp o drac<\/em>, la forma m\u00edtica principal, en la qual puja per l&#8217;arbre del m\u00f3n; (2) forma <em>antropomorfa<\/em> com a home barbut amb vestit de pastor o mantell negre, sovint amb banyes (de brau o de molt\u00f3), barba, bast\u00f3 o bossa de pastor.<\/p><p>En algunes tradicions populars es representa amb pell d&#8217;\u00f3s (l&#8217;\u00f3s com el seu animal sagrat). En l&#8217;art visual modern de la rodnov\u00e8ria, sol apar\u00e8ixer com un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Especialista religi\u00f3s al qual s'atribueix la mediaci\u00f3 entre els humans i el m\u00f3n dels esperits.\" tabindex=\"0\">xaman<\/span> fosc i poder\u00f3s amb un bast\u00f3 en forma de serp.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Efecte de Veles<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00c0mbit d&#8217;acci\u00f3:<\/strong> Veles era invocat com a patr\u00f3 del bestiar en totes les llars pageses. La seva festivitat, a finals de febrer (en la tradici\u00f3 cristiana com a dia de sant Blasi, l&#8217;11 de febrer), \u00e9s el dia de protecci\u00f3 del bestiar. Els praticants xam\u00e0nics (eslau <em>volchov<\/em>, emparentat ling\u00fc\u00edsticament amb <em>Volos<\/em>) es consideraven els seus servidors.<\/p><p>Abans dels contractes importants es feia el jurament de Veles. En la tradici\u00f3 pagesa hi havia el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un acte transm\u00e8s que es repeteix regularment en una comunitat.\" tabindex=\"0\">costum<\/span> de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cedit al sant mitjan\u00e7ant un acte religi\u00f3s i, per tant, separat de l'\u00e0mbit quotidi\u00e0.\" tabindex=\"0\">consagrar<\/span> la primera garba a Veles (\u00abVelesov bart\u00bb). En les trobades modernes de rodnov\u00e8ria torna a ser central, especialment en la l\u00ednia xam\u00e0nica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Defensa de Veles<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Forma de serp, banyes, barba, bast\u00f3 de pastor, pell d&#8217;\u00f3s, tresor (or i metall preci\u00f3s), primera garba (Velesov bart). Animals sagrats: \u00f3s, serp, llop (en algunes versions), bestiar en general. Plantes sagrades: alzina (paradoxalment tamb\u00e9 de Perun, per\u00f2 en un aspecte diferent). Llocs sagrats: coves d&#8217;\u00f3ssos, mines, zones de maresmes. Dia sagrat: 11 de febrer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paral\u00b7lels de Veles<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Volos<\/em> (variant russa), <em>Velnias<\/em> (b\u00e0ltic, d\u00e9u emparentat amb la serp i els morts), <em>Vala<\/em> (hinduisme, serp demon\u00edaca v\u00e8dica en el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una narraci\u00f3 transmesa sobre d\u00e9us, or\u00edgens i l'ordre del m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">mite<\/span> d&#8217;Indra, arrel<\/p><p>indoeuropea comuna), <em>Vritra<\/em> (hinduisme, altre antagonista drac\u00f2nic d&#8217;Indra), <em>Apsu<\/em> (Mesopot\u00e0mia, aigua dol\u00e7a ct\u00f2nica), <em>Hermes<\/em> (Gr\u00e8cia, patr\u00f3 dels poetes, del contracte, de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pr\u00e0ctiques que pretenen influir en el curs dels esdeveniments mitjan\u00e7ant accions o f\u00f3rmules especials.\" tabindex=\"0\">m\u00e0gia<\/span>), <em>Loki<\/em> (germ\u00e0nic, trickster, antagonista similar de Thor). Funcionalment: tots els d\u00e9us serp\/trickster\/<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pr\u00e0ctiques que pretenen influir en el curs dels esdeveniments mitjan\u00e7ant accions o f\u00f3rmules especials.\" tabindex=\"0\">m\u00e0gia<\/span> comparteixen aspectes de Veles. En comparaci\u00f3 m\u00e9s \u00e0mplia: tots els antagonistes dels d\u00e9us del tro (Vritra, Tiamat, Yamata-no-Orochi, Apophis).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Veles, paral\u00b7lels en altres cultures<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Veles correspon al V\u0117linas b\u00e0ltic (d\u00e9u de l&#8217;infram\u00f3n), al Valas v\u00e8dic (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c9sser espiritual al qual s'atribueix un efecte perjudicial o ambivalent.\" tabindex=\"0\">dimoni<\/span> i guardi\u00e0 de tresors), i, m\u00e9s llunyanament, als grecs Hades i Plut\u00f3. L&#8217;aspecte draconi\u00e0 el vincula amb J\u00f6rmungandr dels germ\u00e0nics i Apep d&#8217;Egipte. La seva dualitat, mal\u00e8fic i necessari, destructiu i generatiu, riquesa i ru\u00efna, \u00e9s un patr\u00f3 arqueol\u00f2gic de les mitologies indoeuropees.<\/p>\n<p><strong>Tradici\u00f3 jueva:<\/strong> Samael i altres senyors demon\u00edacs de l&#8217;infram\u00f3n comparteixen amb Veles el poder ct\u00f2nic i el paper d&#8217;oposici\u00f3 a una <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c9sser venerat com a div\u00ed dins d'una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">divinitat<\/span> superior, un patr\u00f3 estructural de dualisme.<\/p><p><strong>M\u00f3n grecorom\u00e0:<\/strong> Hades i Plut\u00f3 governen l&#8217;infram\u00f3n i les riqueses com Veles. Hermes, com a d\u00e9u de les fronteres i del comer\u00e7, comparteix les funcions de Veles en la mediaci\u00f3 i l&#8217;increment de la prosperitat.<\/p><p><strong>Tradici\u00f3 germ\u00e0nica:<\/strong> Loki i Odin comparteixen amb Veles trets d&#8217;ast\u00facia, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pr\u00e0ctiques que pretenen intervenir en el curs de les coses mitjan\u00e7ant accions o f\u00f3rmules especials.\" tabindex=\"0\">m\u00e0gia<\/span> i for\u00e7a ct\u00f2nica\/transgressora de l\u00edmits, un equivalent indoeuropeu a l&#8217;estructura divina dual.<\/p><p><strong>Hinduisme:<\/strong> Yama, el senyor dels morts, i Kubera, el d\u00e9u de la riquesa, uneixen en certa manera funcions pr\u00f2pies de Veles: infram\u00f3n\/transici\u00f3 i administraci\u00f3 de la prosperitat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpc779b54 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpc779b54\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp6baa302 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp6baa302\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Veles i Perun: el conflicte mitol\u00f2gic fonamental<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp51ab0f8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp51ab0f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpfeda1d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpfeda1d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La interpretaci\u00f3 moderna m\u00e9s influent de Veles est\u00e0 relacionada amb la hip\u00f2tesi del mite fonamental eslau. Els ling\u00fcistes i historiadors de la religi\u00f3 russos Vjatxeslav Ivanov i Vlad\u00edmir Toporov van desenvolupar, durant les d\u00e8cades de 1960 i 1970, la tesi segons la qual al centre de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de narracions transmeses sobre d\u00e9us d'una cultura.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span> eslava hi hauria un conflicte entre el d\u00e9u del tro Perun i el seu antagonista Veles.<\/p><p>Segons aquesta reconstrucci\u00f3, Perun \u00e9s el d\u00e9u celeste de la tempesta, mentre que Veles \u00e9s una <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c9sser venerat com a div\u00ed dins d'una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">divinitat<\/span> de l&#8217;infram\u00f3n, l&#8217;aigua, el bestiar i els morts, sovint amb trets de serp o de drac. El <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una narraci\u00f3 transmesa sobre d\u00e9us, or\u00edgens i l'ordre del m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">mite<\/span> descriu com Veles roba el bestiar o la dona de Perun, o ret\u00e9 les aig\u00fces celestes.<\/p><p>Perun el persegueix, li llan\u00e7a els seus llamps, i Veles s&#8217;amaga successivament en arbres, pedres, animals i persones. Al final Perun el troba, les aig\u00fces retingudes s&#8217;alliberen i plou.<\/p><p>Aquesta reconstrucci\u00f3 es basa en la comparaci\u00f3 amb altres mites indoeuropeus, especialment en el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un element de contingut recurrent en l'art o la narraci\u00f3.\" tabindex=\"0\">motiu<\/span> molt est\u00e8s de la lluita entre el d\u00e9u de la tempesta i la serp, aix\u00ed com en rastres presents en can\u00e7ons populars, contes i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de costums transmesos d'una comunitat.\" tabindex=\"0\">tradicions populars<\/span>. Tot i aix\u00f2, no \u00e9s una hip\u00f2tesi exempta de controv\u00e8rsia.<\/p><p>Els cr\u00edtics assenyalen que no existeix cap font eslava coherent que narri aquest <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una narraci\u00f3 transmesa sobre d\u00e9us, or\u00edgens i l'ordre del m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">mite<\/span>, i que la reconstrucci\u00f3 es basa en gran mesura en raonaments per analogia. Per tant, cal tractar la hip\u00f2tesi com un model plausible per\u00f2 no confirmat. Tot i aix\u00ed, ha marcat profundament la recerca i continua essent el punt de refer\u00e8ncia m\u00e9s important per a qualsevol estudi sobre Veles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpf582066 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpf582066\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp1eefebd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp1eefebd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Els rastres escrits: tractats, cr\u00f2niques, el Cant de \u00cdgor<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3674aa7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp3674aa7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp1d76366 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp1d76366\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Veles \u00e9s una de les poques divinitats eslaves el nom de la qual est\u00e0 realment documentat en fonts escrites contempor\u00e0nies, encara que de manera escassa. La font m\u00e9s important \u00e9s la <em>Cr\u00f2nica de N\u00e9stor<\/em> altrusa, la \u00abNarraci\u00f3 dels anys passats\u00bb.<\/p><p>Explica els tractats entre la Rus de K\u00edev i Bizanci al segle X, en els quals els russos van reafirmar els seus juraments invocant Perun i Volos, el \u00abd\u00e9u del bestiar\u00bb.<\/p><p>Aquest passatge \u00e9s revelador en diversos sentits. En primer lloc, documenta l&#8217;exist\u00e8ncia del d\u00e9u sota el nom de Volos; en segon lloc, la seva vinculaci\u00f3 amb el bestiar; i en tercer lloc, la seva menci\u00f3 juntament amb Perun, la qual cosa concorda amb la tesi de la parella oposada.<\/p><p>\u00c9s notable que Volos, a difer\u00e8ncia de Perun, no apareix a la cr\u00f2nica entre els \u00eddols que va fer erigir el pr\u00edncep Volod\u00edmir de K\u00edev. La recerca discuteix si aix\u00f2 indica una posici\u00f3 diferent dins del <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt d'actes de veneraci\u00f3 religiosa dedicats a una divinitat o figura sagrada.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> oficial o b\u00e9 llacunes en la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmissi\u00f3 de coneixements i narracions al llarg de generacions.\" tabindex=\"0\">tradici\u00f3<\/span>.<\/p><p>Un altre passatge sovint citat es troba al <em>Cant de \u00cdgor<\/em>, un poema \u00e8pic antic de l&#8217;est eslau la dataci\u00f3 i autenticitat del qual han estat llargament debatudes. All\u00e0, el cantor Bojan \u00e9s anomenat \u00abn\u00e9t de Veles\u00bb.<\/p><p>D&#8217;aix\u00f2 la recerca ha dedu\u00eft que Veles tamb\u00e9 podria haver estat vinculat a la poesia, els encanteris i la paraula ext\u00e0tica, de manera similar a com es documenta per a altres divinitats de l&#8217;esfera \u00abfosca\u00bb.<\/p><p>En conjunt, les fonts escrites segueixen essent escasses, per\u00f2 s\u00f3n relativament bones per a una <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c9sser venerat com a div\u00ed dins d'una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">divinitat<\/span> eslava, i garanteixen almenys els trets fonamentals: el bestiar, el jurament, l&#8217;oposici\u00f3 a Perun i una relaci\u00f3 amb la paraula.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3a610c0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp3a610c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp64f8851 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp64f8851\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Veles, la trena sagrada i el cristianisme<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2605ea0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp2605ea0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpb4f0ed7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpb4f0ed7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La veneraci\u00f3 de Veles va deixar rastres en el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de costums transmesos d'una comunitat.\" tabindex=\"0\">costumari<\/span> pag\u00e8s, que en part van ser registrats per folkloristes fins al segle XIX i principis del XX. Especialment conegut \u00e9s el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una acci\u00f3 transmesa i repetida regularment en una comunitat.\" tabindex=\"0\">costum<\/span> de deixar dret al camp, al final de la collita, un petit grup d&#8217;espigues sense tallar.<\/p><p>Aquest feix rebia en diverses regions eslaves el nom de \u00abbarba\u00bb, i en alguns llocs expl\u00edcitament \u00abbarba de Volos\u00bb o, despr\u00e9s de la reinterpretaci\u00f3 cristiana, \u00abbarba de sant Nicolau\u00bb o d&#8217;altres sants.<\/p><p>Aquests costums s&#8217;interpreten en la investigaci\u00f3 com un possible ress\u00f2 del culte a Veles. Les tiges deixades dretes es consideraven una ofrena al poder responsable de la fertilitat del camp i del bestiar, destinada a assegurar la collita de l&#8217;any seg\u00fcent.<\/p><p>Tot i aix\u00f2, la connexi\u00f3 amb Veles no es pot demostrar amb certesa; es basa en la coincid\u00e8ncia de nom i funci\u00f3.<\/p><p>Despr\u00e9s de la cristianitzaci\u00f3, les funcions de Veles es van transferir a sants cristians. Una hip\u00f2tesi habitual en la investigaci\u00f3 el relaciona amb sant Blai, el nom del qual s&#8217;assembla fon\u00e8ticament a Volos i que tamb\u00e9 era considerat patr\u00f3 protector del bestiar. Tamb\u00e9 sant Nicolau va adquirir en la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La religiositat viscuda en la vida quotidiana, sovint al costat de la doctrina oficial.\" tabindex=\"0\">religiositat popular<\/span> trets propis de Veles.<\/p><p>Aquest proc\u00e9s, en el qual una <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser venerat com a div\u00ed dins d'una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">divinitat<\/span> prechristiana continua actuant sota un nom cristi\u00e0, s&#8217;observa diverses vegades en la hist\u00f2ria religiosa eslava. Alhora, dificulta la reconstrucci\u00f3, ja que les capes paganes i cristianes del <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de costums transmesos d'una comunitat.\" tabindex=\"0\">costumari<\/span> transm\u00e8s a penes es poden separar amb claredat. Qui vulgui saber m\u00e9s sobre el seu antagonista trobar\u00e0 indicacions addicionals a l&#8217;entrada sobre <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171516\">Perun<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enlla\u00e7os relacionats<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171516\">Perun, arxienemic, d\u00e9u celestial del tro<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171519\">Mokosch, deessa eslava femenina de la terra<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171572\">Svarog, d\u00e9u eslau relacionat<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171571\">Marena, divinitat ct\u00f2nica eslava relacionada<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171369\">Eslau, panorama del pante\u00f3<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171431\">D\u00e9us, panorama de classes<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bibliografia (selecci\u00f3)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><ul><li>V&aacute;&#328;a, Zden&#283;k: <em><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de narracions divines transmeses d'una cultura.\" tabindex=\"0\">Mitologia<\/span> i m\u00f3n div\u00ed dels pobles eslaus<\/em>. Stuttgart 1992.<\/li><li><span data-nosnippet>Iv&aacute;nov, Vja&#269;eslav \/ Toporov, Vladimir: <em>Issledovanija v oblasti slavjanskich drevnostej<\/em>. Moscou 1974.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Belaj, Vitomir: <em>Hod kroz godinu<\/em>. Zagreb 2007.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Pittner, Manfred: <em>Slawische <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de narracions divines transmeses d'una cultura.\" tabindex=\"0\">Mitologia<\/span><\/em>. Col\u00f2nia 2009.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Gimbutas, Marija: <em>The Slavs<\/em>. Londres 1971.<\/span><\/li><li>Walde, Christine (Hg.): <em>Der Neue Pauly<\/em> (lema &bdquo;Veles&ldquo;).<\/li><\/ul><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1765,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Veles","_yoast_wpseo_title":"Veles \u2013 d\u00e9u del infram\u00f3n dels eslaus | iWell Guard","_yoast_wpseo_metadesc":"Veles, d\u00e9u eslau de l'infram\u00f3n. Governant dels morts, guardi\u00e0 de la m\u00e0gia i la riquesa, etern adversari de Perun","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"3","wesen_kultur":"slawisch","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-171515","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Veles \u2013 d\u00e9u del infram\u00f3n dels eslaus | iWell Guard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Veles, d\u00e9u eslau de l&#039;infram\u00f3n. Governant dels morts, guardi\u00e0 de la m\u00e0gia i la riquesa, etern adversari de Perun\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Veles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Veles, d\u00e9u eslau de l&#039;infram\u00f3n. Governant dels morts, guardi\u00e0 de la m\u00e0gia i la riquesa, etern adversari de Perun\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T15:59:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_veles-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/veles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/veles\\\/\",\"name\":\"Veles \u2013 d\u00e9u del infram\u00f3n dels eslaus | iWell Guard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/veles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/veles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_slawisch_veles-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-05T15:40:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T15:59:46+00:00\",\"description\":\"Veles, d\u00e9u eslau de l'infram\u00f3n. Governant dels morts, guardi\u00e0 de la m\u00e0gia i la riquesa, etern adversari de Perun\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/veles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/veles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/veles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_slawisch_veles-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_slawisch_veles-1.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"D\u00e9us de la tradici\u00f3 eslava.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/veles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/?page_id=171333\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/veles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/veles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Veles\",\"datePublished\":\"2026-09-05T15:40:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T15:59:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/veles\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/veles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_slawisch_veles-1.webp\",\"inLanguage\":\"ca\",\"description\":\"Veles, d\u00e9u eslau de l'infram\u00f3n. Governant dels morts, guardi\u00e0 de la m\u00e0gia i la riquesa, etern adversari de Perun\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Veles \u2013 d\u00e9u del infram\u00f3n dels eslaus | iWell Guard","description":"Veles, d\u00e9u eslau de l'infram\u00f3n. Governant dels morts, guardi\u00e0 de la m\u00e0gia i la riquesa, etern adversari de Perun","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Veles","og_description":"Veles, d\u00e9u eslau de l'infram\u00f3n. Governant dels morts, guardi\u00e0 de la m\u00e0gia i la riquesa, etern adversari de Perun","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-05T15:59:46+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_veles-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Veles","datePublished":"2026-09-05T15:40:02+00:00","dateModified":"2026-09-05T15:59:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_veles-1.webp","inLanguage":"ca","description":"Veles, d\u00e9u eslau de l'infram\u00f3n. Governant dels morts, guardi\u00e0 de la m\u00e0gia i la riquesa, etern adversari de Perun"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/","name":"Veles \u2013 d\u00e9u del infram\u00f3n dels eslaus | iWell Guard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_veles-1.webp","datePublished":"2026-09-05T15:40:02+00:00","dateModified":"2026-09-05T15:59:46+00:00","description":"Veles, d\u00e9u eslau de l'infram\u00f3n. Governant dels morts, guardi\u00e0 de la m\u00e0gia i la riquesa, etern adversari de Perun","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_veles-1.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_veles-1.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"D\u00e9us de la tradici\u00f3 eslava."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171333"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Veles","datePublished":"2026-09-05T15:40:02+00:00","dateModified":"2026-09-05T15:59:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/veles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_slawisch_veles-1.webp","inLanguage":"ca","description":"Veles, d\u00e9u eslau de l'infram\u00f3n. Governant dels morts, guardi\u00e0 de la m\u00e0gia i la riquesa, etern adversari de Perun"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171515\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}