{"id":171423,"date":"2026-09-05T15:39:15","date_gmt":"2026-09-05T15:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=171423"},"modified":"2026-09-05T15:57:21","modified_gmt":"2026-09-05T15:57:21","slug":"jeoseung-saja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/","title":{"rendered":"Jeoseung Saja"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"171423\" class=\"elementor elementor-171423 elementor-1334\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jeoseung Saja, esperit de la tradici\u00f3 coreana<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jeoseung Saja \u00e9s <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix efecte en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> de la tradici\u00f3 coreana.<\/p><p>Missatger dels morts de la tradici\u00f3 coreana, barret negre, guia implacable de l&#8217;\u00e0nima.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Esperit: \u00c9sser incorpori o semicorpori, difunt, \u00e9sser de la natura, esperit de la llar o guardi\u00e0 de llindars. Actua en la vida quotidiana, sovint lligat a llocs o fam\u00edlies.\">Esperit<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171412\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"M\u00f3n dels d\u00e9us, xamans i esperits populars coreans.\">Corea<\/a><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171455\" class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Esperits que anuncien la mort o acompanyen els moribunds, banshees, doppelg\u00e4ngers, ombres.\">Missatger dels morts<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No s&#039;ha trobat cap encap\\u00e7alament en aquesta p\\u00e0gina.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u00cdndex\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1706\" alt=\"Jeoseung Saja\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jeoseung Saja<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Jeoseung Saja (\uc800\uc2b9\uc0ac\uc790, \u00abmissatger de l&#8217;ultratomba\u00bb) \u00e9s, en la concepci\u00f3 coreana, el missatger dels morts que recull les \u00e0nimes dels difunts del m\u00f3n dels vius i les condueix davant el jutge dels morts.<\/p><p>No \u00e9s un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c9sser espiritual al qual s'atribueix un efecte nociu o ambivalent.\" tabindex=\"0\">dimoni<\/span> en sentit estricte, sin\u00f3 un funcionari de l&#8217;administraci\u00f3 de l&#8217;ultratomba; tot i aix\u00ed, en la creen\u00e7a popular se&#8217;l percep entre les figures que infonen temor i forma part de l&#8217;inventari fix de la literatura sobre gwishin.<\/p><p>La representaci\u00f3 cl\u00e0ssica: un home alt amb una llarga vestimenta negra (<em>durumagi<\/em>), amb un ample barret negre (<em>gat<\/em>), rostre p\u00e0l\u00b7lid, posat sever. A la m\u00e0 porta el registre dels morts (<em>cheonsu-bok<\/em>) i amb ell el certificat de defunci\u00f3.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Resum r\u00e0pid: Jeoseung Saja<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Tipus:<\/strong> Missatger dels morts, funcionari de l&#8217;ultratomba<br>Origen: Concepci\u00f3 xam\u00e0nica de l&#8217;ultratomba, amb influ\u00e8ncies budistes-xineses<br>Textos: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un relat transm\u00e8s sobre d\u00e9us, or\u00edgens i l'ordre del m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">Mite<\/span> de Barideggi, cants xam\u00e0nics, col\u00b7leccions yadam de l&#8217;\u00e8poca Joseon<br>Funci\u00f3: Recull les \u00e0nimes, les condueix davant el jutge dels morts (<em>Yeomra<\/em>)<br>Atribut: Barret negre, vestimenta negra, certificat de defunci\u00f3<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Context<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Per\u00edode dels textos<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El missatger dels morts est\u00e0 \u00e0mpliament testimoniat en els cants rituals xam\u00e0nics coreans (<em>muga<\/em>). Un text central \u00e9s el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un relat transm\u00e8s sobre d\u00e9us, or\u00edgens i l'ordre del m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">mite<\/span> de Barideggi, el relat de la princesa repudiada Bari, que va a l&#8217;ultratomba a buscar l&#8217;aigua curativa per als seus pares. En aquest marc apareixen missatgers dels morts com a figures que actuen en la frontera entre els mons.<\/p><p><span data-nosnippet>La figura condensa influ\u00e8ncies de tres capes: la concepci\u00f3 xam\u00e0nica ind\u00edgena de l&#8217;ultratomba, la cosmologia budista de l&#8217;infern (amb Yama com a jutge dels morts, en core\u00e0 Yeomra) i la burocr\u00e0cia xinesa de l&#8217;infram\u00f3n. La figura es va popularitzar recentment gr\u00e0cies a la pel\u00b7l\u00edcula \u00abAlong with the Gods\u00bb (2017\/2018).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0rea de difusi\u00f3<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La figura del Jeoseung Saja \u00e9s coneguda de manera generalitzada en els cants rituals i relats populars coreans. Hi ha accents regionals especialment en la tradici\u00f3 xam\u00e0nica de l&#8217;illa de Jeju, on el missatger dels morts apareix en cicles rituals espec\u00edfics.<\/p><p>Els llocs t\u00edpics de trobada s\u00f3n el llit del moribund, el llindar entre l&#8217;espai dom\u00e8stic i el m\u00f3n exterior, i les proximitats de cementiris. En relats moderns apareix en llocs d&#8217;accidents, sales d&#8217;hospital on hi ha moribunds i en somnis just abans de la mort.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Estat de les fonts<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fonts principals: cants xam\u00e0nics (<em>muga<\/em>) de diverses regions, en especial els cicles Barideggi i Chesuk; col\u00b7leccions yadam de l&#8217;\u00e8poca Joseon; treball de camp modern.<\/p><p><span data-nosnippet>Treballs moderns centrals: Walraven, Songs of the Shaman (1994); Kim Tae-gon (1981); Seo, Dae-seok \u00abHan&#8217;guk sinhwa-ui y\u014fn&#8217;gu\u00bb (1988). Per a la cultura popular: publicacions sobre la pel\u00b7l\u00edcula \u00abAlong with the Gods\u00bb i les seves refer\u00e8ncies mitol\u00f2giques.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Denominaci\u00f3 i grafies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Literalment \u00abmissatger de l&#8217;ultratomba\u00bb, de \uc800\uc2b9 (\u00abultratomba\u00bb) i \uc0ac\uc790 (\u00abmissatger, enviat\u00bb).<\/p><ul><li><strong>Jeoseung chasa<\/strong> (\uc800\uc2b9\ucc28\uc0ac), expressi\u00f3 equivalent, freq\u00fcent en el context xam\u00e0nic.<\/li><li>Cheosaeng saja, pronunciaci\u00f3 alternativa.<\/li><li>Ilchik \/ Weoljik \/ Haejik chasa, els tres missatgers dels morts de la tradici\u00f3 xam\u00e0nica (per a dies, mesos, anys).<\/li><li>Yeomra \/ Yeomra-daewang, el nom core\u00e0 del jutge dels morts Yama.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trets caracter\u00edstics<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Aparen\u00e7a.<\/strong> Home alt amb una llarga vestimenta negra i un ample barret negre, rostre p\u00e0l\u00b7lid, mirada seriosa. Sovint apareixen de tres en fila, de vegades com un trio format pel chasa del dia, del mes i de l&#8217;any. S\u00f3n implacables, no mal\u00e8vols; executen el que prescriu l&#8217;ordre de l&#8217;ultratomba.<\/p><p>Comportament. Arriben en el moment de la mort prescrita, criden tres vegades el nom del difunt, mostren el certificat de defunci\u00f3 i condueixen l&#8217;\u00e0nima. En els relats populars es poden aplacar amb un bon tracte: arr\u00f2s, sopa, vi d&#8217;arr\u00f2s al llit del moribund poden aconseguir una pr\u00f2rroga.<\/p><p>L\u00edmits. En els relats, persones astutes o virtuoses aconsegueixen de vegades enganyar el chasa mitjan\u00e7ant brindis, endevinalles o hospitalitat ritual.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fitxa: Jeoseung Saja<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Els aspectes m\u00e9s importants del Jeoseung Saja d&#8217;un cop d&#8217;ull.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Context cultural<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Concepci\u00f3 xam\u00e0nica de l&#8217;ultratomba amb influ\u00e8ncies budistes-xineses; funcionari de l&#8217;administraci\u00f3 de l&#8217;ultratomba, no un \u00e9sser hum\u00e0 individual.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Objecte d'acci\u00f3<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Totes les persones en el moment de la seva mort; en els relats, especialment els justos superiors, quan ha arribat la seva hora.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'aparen\u00e7a de Jeoseung Saja<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Home alt amb vestimenta negra, ample barret negre, rostre p\u00e0l\u00b7lid, mirada implacable; sovint de tres en tres.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0mbit d'acci\u00f3<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Separaci\u00f3 de l&#8217;\u00e0nima del cos; terror dels supervivents; persecuci\u00f3 en cas d&#8217;error o confusi\u00f3 d&#8217;\u00e0nimes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Formes de defensa<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rituals d&#8217;agasajament (<em>sajabap<\/em>) amb arr\u00f2s, sabates i monedes al llit del moribund; sutres budistes; en els relats populars, l&#8217;ardit mitjan\u00e7ant l&#8217;hospitalitat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Equivalents<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Yamad\u016bta<\/strong> budistes; <em>Heibai Wuchang<\/em> xin\u00e8s (\u00abimperman\u00e8ncia negre i blanca\u00bb); la Parca europea.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Defensa pr\u00e0ctica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Sajabap.<\/strong> Al llit de mort es prepara una <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'objecte concret o l'aliment que s'ofereix a una divinitat.\" tabindex=\"0\">ofrena<\/span> per als missatgers de la mort: tres bols de riu, tres parells de sabates, monedes. Aix\u00f2 ha de complaure els Chasa i fer que gui\u00efn l&#8217;\u00e0nima amb suavitat.<\/p><p>Ritus funeraris budistes. El <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una seq\u00fc\u00e8ncia reglada d'accions simb\u00f2liques amb significat religi\u00f3s o cultural.\" tabindex=\"0\">ritual<\/span> Sasiban de 49 dies acompanya l&#8217;\u00e0nima en el seu cam\u00ed cap al jutge dels morts; la recitaci\u00f3 de sutres ha d&#8217;influir favorablement en la sent\u00e8ncia.<\/p><p>Gut xam\u00e0nic. El <em>ssitgim-gut<\/em> a Jeolla i Jindo assegura que l&#8217;\u00e0nima no quedi enrere com a Gwishin, sin\u00f3 que segueixi el cam\u00ed prescrit.<\/p><p>Relats sobre missatgers dels esperits. Les hist\u00f2ries populars parlen de gent astuta que enganya els Chasa amb hospitalitat i endevinalles, generalment amb una petita pr\u00f2rroga, no amb un desenlla\u00e7 definitiu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jeoseung Saja: paral\u00b7lelismes en altres cultures<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Budisme.<\/strong> Els Yamad\u016bta, missatgers del jutge dels morts Yama, s\u00f3n el paral\u00b7lel m\u00e9s proper; el Jeoseung Saja core\u00e0 n&#8217;assumeix parcialment la funci\u00f3 i la configuraci\u00f3 iconogr\u00e0fica.<\/p><p>Xina. Els <em>Heibai Wuchang<\/em> (\u00abImperman\u00e8ncia Blanca i Negra\u00bb) formen una parella fixa de missatgers de la mort en la burocr\u00e0cia xinesa de l&#8217;infram\u00f3n; influeixen directament en la figura coreana.<\/p><p>Jap\u00f3. L&#8217;equivalent s\u00f3n els guardians de l&#8217;infern sota Enma-\u014d; la tradici\u00f3 japonesa emfasitza m\u00e9s el c\u00e0stig a l&#8217;infern que el trasllat.<\/p><p>Europa. La Mort amb la dalla i figures an\u00e0logues comparteixen la mateixa met\u00e0fora b\u00e0sica del missatger que arriba a l&#8217;hora establerta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpba6d618 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpba6d618\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa416b5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpa416b5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El Jeoseung-Saja en la concepci\u00f3 coreana de l'ultratomba<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp7003026 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp7003026\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp494894b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp494894b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El <em>Jeoseung-Saja<\/em>, literalment el \u00abmissatger del m\u00f3n de l&#8217;ultratomba\u00bb, nom\u00e9s es pot entendre en el context de la concepci\u00f3 tradicional coreana de l&#8217;ultratomba, formada per diverses capes.<\/p><p>La base \u00e9s la idea d&#8217;un viatge de l&#8217;\u00e0nima des d&#8217;aquest m\u00f3n (<em>iseung<\/em>) cap a l&#8217;ultratomba (<em>jeoseung<\/em>). Aquest viatge no \u00e9s una transici\u00f3 instant\u00e0nia, sin\u00f3 un cam\u00ed en el qual els difunts s\u00f3n guiats, examinats i finalment portats davant un tribunal.<\/p><p>En aquesta concepci\u00f3 convergeixen elements xaman\u00edstics, budistes i confucians. Del budisme prov\u00e9 la idea dels deu reis de l&#8217;infram\u00f3n, davant els quals l&#8217;\u00e0nima ha de compar\u00e8ixer en una s\u00e8rie de processos judicials; al capdavant hi ha una figura equivalent al Yama xin\u00e8s, sovint anomenada <em>Yeomra<\/em> a Corea.<\/p><p>El Jeoseung-Saja \u00e9s el funcionari que recull l&#8217;\u00e0nima de la casa del difunt i la porta davant aquest aparell judicial. La seva funci\u00f3 \u00e9s la d&#8217;un \u00f2rgan executor, comparable a un algutzir o agent judicial en l&#8217;administraci\u00f3 terrenal.<\/p><p>Aquesta analogia amb el m\u00f3n burocr\u00e0tic no \u00e9s casual. L&#8217;ultratomba coreana est\u00e0 constru\u00efda, en la imaginaci\u00f3 popular, en gran part a imatge de la burocr\u00e0cia terrenal, amb registres, citacions, terminis i inst\u00e0ncies. El Jeoseung-Saja apareix, en conseq\u00fc\u00e8ncia, no com un monstre salvatge, sin\u00f3 com un funcionari: estricte, incorruptible, subjecte a normes.<\/p><p>La seva aparici\u00f3 marca el moment en qu\u00e8 una persona passa de l&#8217;\u00e0mbit d&#8217;aquest m\u00f3n a l&#8217;\u00e0mbit de l&#8217;ultratomba. Es troben concepcions afins en el <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171774\">Heibai Wuchang<\/a> xin\u00e8s i en el tribunal dels morts japon\u00e8s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa63d489 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpa63d489\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp7ae28d1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp7ae28d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Iconografia: el barret negre i la vestimenta del missatger<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp182bb7a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp182bb7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp452ec34 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp452ec34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&#8217;aspecte del Jeoseung-Saja est\u00e0 sorprenentment ben fixat en la imaginaci\u00f3 coreana, sobretot gr\u00e0cies a la tradici\u00f3 medi\u00e0tica moderna, per\u00f2 amb arrels en la cultura popular m\u00e9s antiga.<\/p><p>Se&#8217;l representa t\u00edpicament com un home alt vestit amb roba tradicional fosca, amb el rostre notablement p\u00e0l\u00b7lid i un barret negre d&#8217;ala ampla, el <em>gat<\/em>, que durant el per\u00edode Joseon formava part de la indument\u00e0ria dels homes instru\u00efts i dels funcionaris.<\/p><p>Aquesta vestimenta t\u00e9 un significat concret. En vestir el Jeoseung-Saja com un funcionari de l&#8217;\u00e8poca Joseon, es subratlla visualment el seu paper com a persona d&#8217;autoritat. No \u00e9s un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix efecte en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> ali\u00e8 a l&#8217;ordre, sin\u00f3 part d&#8217;un aparell administratiu de l&#8217;ultratomba ben organitzat.<\/p><p>El color fosc del barret i la vestimenta el vincula alhora amb l&#8217;esfera de la mort i el dol. La pal\u00b7lidesa del rostre indica que ell mateix ja no pertany al m\u00f3n dels vius.<\/p><p>En l&#8217;art popular m\u00e9s antic i en les pintures xam\u00e0niques (<em>musindo<\/em>), utilitzades en els rituals, els missatgers de la mort apareixen a vegades en altres formes, per exemple en grups o amb atributs com un pergam\u00ed i estris d&#8217;escriptura, amb els quals anoten els noms de les persones que han de recollir.<\/p><p>La forma actualment dominant, molt uniforme, amb el gat negre, es deu en bona part al cinema i la televisi\u00f3 dels segles XX i XXI, que han popularitzat i estandarditzat aquesta imatge.<\/p><p>Per aix\u00f2 la investigaci\u00f3 distingeix entre la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmissi\u00f3 de coneixements i relats al llarg de generacions.\" tabindex=\"0\">tradici\u00f3<\/span> antiga i variada i la imatge medi\u00e0tica moderna i uniformitzada. Totes dues formen part de la hist\u00f2ria de la recepci\u00f3 d&#8217;aquesta figura, per\u00f2 no s&#8217;han d&#8217;equiparar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp5c06673 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp5c06673\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9afe216 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp9afe216\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El missatger en el mite i el relat popular<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp1679495 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp1679495\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpe90f531 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpe90f531\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Jeoseung-Saja no \u00e9s nom\u00e9s una figura teol\u00f2gica funcional, sin\u00f3 tamb\u00e9 un protagonista popular de les narracions folkl\u00f2riques coreanes, en les quals se li atribueix sovint un tret sorprenent: \u00e9s corruptible, propens a errors o compassiu.<\/p><p>Un grup de relats molt est\u00e8s tracta sobre com el missatger s&#8217;emporta la persona equivocada, perqu\u00e8 dues persones tenen el mateix nom o perqu\u00e8 el pergam\u00ed li mostra un error. La persona emportada per error \u00e9s llavors retornada a la vida un cop s&#8217;aclareix la situaci\u00f3.<\/p><p>Un altre tipus de relat freq\u00fcent explica que una fam\u00edlia convida el Jeoseung-Saja. Quan els missatgers, en anar a buscar un moribund, s\u00f3n rebuts amb menjar, arr\u00f2s i diners, se senten obligats i intenten aconseguir una pr\u00f2rroga per a la persona en q\u00fcesti\u00f3, per exemple intercedint davant el tribunal de l&#8217;infram\u00f3n o manipulant una entrada al registre de vides.<\/p><p>Aquestes hist\u00f2ries expliquen, dins la l\u00f2gica de la religi\u00f3 popular, per qu\u00e8 en un cas de defunci\u00f3 es col\u00b7locaven ofrenes per als missatgers de la mort: una petita taula amb arr\u00f2s, sabates per al cam\u00ed i una mica de diners, l&#8217;anomenat <em>saja-bap<\/em>, el \u00abmenjar per als missatgers\u00bb.<\/p><p>En aquests relats es manifesta una particularitat important de la concepci\u00f3 coreana de l&#8217;ultratomba. La mort no \u00e9s del tot innegociable. Com que l&#8217;infram\u00f3n es concep com una burocr\u00e0cia, tamb\u00e9 t\u00e9 les febleses d&#8217;una burocr\u00e0cia: errors, corruptibilitat, marges de discrecionalitat.<\/p><p>El Jeoseung-Saja se situa aix\u00ed entre el compliment inexorable del deure i l&#8217;accessibilitat humana. Per als familiars supervivents, aquesta concepci\u00f3 obria un marge d&#8217;actuaci\u00f3: mitjan\u00e7ant un comportament ritual correcte es podia esperar facilitar el tr\u00e0nsit del difunt. Els relats no s\u00f3n, doncs, nom\u00e9s entreteniment, sin\u00f3 que fonamenten pr\u00e0ctiques concretes de dol i enterrament.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpc7200bd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpc7200bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpdfd4849 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpdfd4849\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rituals xam\u00e0nics dels morts i la recepci\u00f3 moderna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp6ec74f2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp6ec74f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp12eb69f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp12eb69f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sistema religi\u00f3s en el qual especialistes es comuniquen amb el m\u00f3n dels esperits.\" tabindex=\"0\">xamanisme<\/span> core\u00e0, el <em>Musok<\/em>, la transici\u00f3 de l&#8217;\u00e0nima t\u00e9 un paper central, i el Jeoseung-Saja forma part del personal dels rituals corresponents. El m\u00e9s important \u00e9s el <em>Ssitgim-gut<\/em> de la regi\u00f3 sud-occidental i ritus funeraris afins d&#8217;altres parts del pa\u00eds.<\/p><p>En aquestes cerim\u00f2nies es tracta de purificar l&#8217;\u00e0nima d&#8217;un difunt, alliberar-la del seu ressentiment i guiar-la de manera segura cap a l&#8217;infram\u00f3n. La xamana (<em>mudang<\/em>) escenifica el cam\u00ed de l&#8217;\u00e0nima i invoca els poders de l&#8217;ultratomba corresponents.<\/p><p>Aquests rituals tenen una import\u00e0ncia especial per a persones que han mort una \u00abmala mort\u00bb, per exemple per accident, per viol\u00e8ncia o joves i sense casar. Aquestes \u00e0nimes es consideren en risc de quedar-se en aquest m\u00f3n i de convertir-se en esperits inquiets.<\/p><p>El <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una seq\u00fc\u00e8ncia ordenada d'accions simb\u00f2liques amb significat religi\u00f3s o cultural.\" tabindex=\"0\">ritual<\/span> ha d&#8217;assegurar que el Jeoseung-Saja se&#8217;n faci c\u00e0rrec com cal i que l&#8217;\u00e0nima segueixi el cam\u00ed previst. Aqu\u00ed la figura del missatger esdev\u00e9 pr\u00e0cticament efica\u00e7: la seva intervenci\u00f3 \u00e9s la condici\u00f3 perqu\u00e8 el mort no quedi atrapat entre els mons.<\/p><p>En l&#8217;actualitat, el Jeoseung-Saja ha fet una segona carrera, medi\u00e0tica. Pel\u00b7l\u00edcules, s\u00e8ries de televisi\u00f3 i webtoons coreans recorren a la figura amb regularitat, sent el m\u00e9s conegut el film <em>Along with the Gods<\/em> i diverses s\u00e8ries en qu\u00e8 missatgers de la mort apareixen com a protagonistes. Aquestes representacions psicologitzen sovint el missatger, dotant-lo d&#8217;una hist\u00f2ria pr\u00e8via, d&#8217;una consci\u00e8ncia i d&#8217;una pr\u00f2pia biografia tr\u00e0gica.<\/p><p>Amb aix\u00f2 s&#8217;allunyen del car\u00e0cter funcional i sobri de la figura tradicional, per\u00f2 mantenen viva la concepci\u00f3 b\u00e0sica. Per a l&#8217;estudi de les religions, el Jeoseung-Saja \u00e9s, per tant, un bon exemple de com una figura tradicional de l&#8217;ultratomba perdura en una societat moderna, en passar de l&#8217;\u00e0mbit ritual a l&#8217;\u00e0mbit narratiu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enlla\u00e7os relacionats<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enlla\u00e7os interns recomanats:<\/p><ul><li>P\u00e0gina cultural <strong>Corea<\/strong>.<\/li><li>Altres perfils individuals de Corea: <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171419\">Dokkaebi<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171420\">Gwishin<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171421\">Gumiho<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171422\">Cheonyeo-gwishin<\/a>.<\/li><li>Paral\u00b7lelismes: Yamad\u016bta (budisme), <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171406\">Gui<\/a> (Xina).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fonts i bibliografia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><p>Una selecci\u00f3 compacta d&#8217;obres centrals sobre el Jeoseung Saja i la concepci\u00f3 coreana dels morts:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>Walraven, Boudewijn: <em><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/songsofshamanrit0000walr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Songs of the Shaman: The Ritual Chants of the Korean Mudang.<\/a><\/em> Kegan Paul International, London 1994.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Seo, Dae-seok: <em>Han&#8217;guk sinhwa-ui y\u014fn&#8217;gu.<\/em> Jimmundang, Seoul 1988.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Kendall, Laurel: <em>Shamans, Housewives, and Other Restless Spirits.<\/em> University of Hawai\u02bbi Press, Honolulu 1985.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Yi, Pyong-do: <em><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Korean_shamanism\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">A New Interpretation of Korean Shamanism.<\/a><\/em> Korea Journal 13\/10 (1973), p. 4, 16.<\/span><\/li><\/ul><\/footer>\n<p class=\"iwg-bib-more\"><span data-nosnippet>M\u00e9s obres de refer\u00e8ncia al <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171483\">Recull bibliogr\u00e0fic<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw-add-jeoseungsaja e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw-add-jeoseungsaja\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw-add-jeoseungsaja-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw-add-jeoseungsaja-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Jeoseung Saja pertany a aquells <em>\u00e9ssers<\/em> que en la tradici\u00f3 coreana es descriuen com a guies dels difunts. En narracions xaman\u00edstiques i en la creen\u00e7a popular d&#8217;influ\u00e8ncia budista apareix com a missatger de l&#8217;infram\u00f3n que ve a buscar l&#8217;\u00e0nima des del m\u00f3n dels vius. La seva imatge combina la iconografia funcionarial confuciana amb concepcions m\u00e9s antigues de l&#8217;ultratomba de la pen\u00ednsula.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-jeoseungsaja e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw2-add-jeoseungsaja\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-jeoseungsaja-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw2-add-jeoseungsaja-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En la <strong><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de narracions divines transmeses d'una cultura.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span><\/strong> coreana, Jeoseung Saja apareix com un missatger incorruptible de l&#8217;ultratomba, que guia els difunts des del m\u00f3n dels vius fins al regne del jutge dels morts, Yeomra.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1706,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Jeoseung Saja","_yoast_wpseo_title":"Jeoseung Saja - barret negre i guia d'\u00e0nimes","_yoast_wpseo_metadesc":"Jeoseung Saja, missatger dels morts de la tradici\u00f3 coreana. Barret negre, guia implacable de l'\u00e0nima: folklore, drama i comparaci\u00f3 amb el servent de Yama.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"3","wesen_kultur":"korea","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-171423","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jeoseung Saja - barret negre i guia d&#039;\u00e0nimes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jeoseung Saja, missatger dels morts de la tradici\u00f3 coreana. Barret negre, guia implacable de l&#039;\u00e0nima: folklore, drama i comparaci\u00f3 amb el servent de Yama.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jeoseung Saja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jeoseung Saja, missatger dels morts de la tradici\u00f3 coreana. Barret negre, guia implacable de l&#039;\u00e0nima: folklore, drama i comparaci\u00f3 amb el servent de Yama.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T15:57:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/jeoseung-saja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/jeoseung-saja\\\/\",\"name\":\"Jeoseung Saja - barret negre i guia d'\u00e0nimes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/jeoseung-saja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/jeoseung-saja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_korea_jeoseung-saja.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-05T15:39:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T15:57:21+00:00\",\"description\":\"Jeoseung Saja, missatger dels morts de la tradici\u00f3 coreana. Barret negre, guia implacable de l'\u00e0nima: folklore, drama i comparaci\u00f3 amb el servent de Yama.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/jeoseung-saja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/jeoseung-saja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/jeoseung-saja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_korea_jeoseung-saja.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_korea_jeoseung-saja.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Esperits de la tradici\u00f3 coreana.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/jeoseung-saja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/?page_id=171333\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jeoseung Saja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/jeoseung-saja\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/jeoseung-saja\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Jeoseung Saja\",\"datePublished\":\"2026-09-05T15:39:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T15:57:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/jeoseung-saja\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/jeoseung-saja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_korea_jeoseung-saja.webp\",\"inLanguage\":\"ca\",\"description\":\"Jeoseung Saja, missatger dels morts de la tradici\u00f3 coreana. Barret negre, guia implacable de l'\u00e0nima: folklore, drama i comparaci\u00f3 amb el servent de Yama.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jeoseung Saja - barret negre i guia d'\u00e0nimes","description":"Jeoseung Saja, missatger dels morts de la tradici\u00f3 coreana. Barret negre, guia implacable de l'\u00e0nima: folklore, drama i comparaci\u00f3 amb el servent de Yama.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Jeoseung Saja","og_description":"Jeoseung Saja, missatger dels morts de la tradici\u00f3 coreana. Barret negre, guia implacable de l'\u00e0nima: folklore, drama i comparaci\u00f3 amb el servent de Yama.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-05T15:57:21+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Jeoseung Saja","datePublished":"2026-09-05T15:39:15+00:00","dateModified":"2026-09-05T15:57:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja.webp","inLanguage":"ca","description":"Jeoseung Saja, missatger dels morts de la tradici\u00f3 coreana. Barret negre, guia implacable de l'\u00e0nima: folklore, drama i comparaci\u00f3 amb el servent de Yama."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/","name":"Jeoseung Saja - barret negre i guia d'\u00e0nimes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja.webp","datePublished":"2026-09-05T15:39:15+00:00","dateModified":"2026-09-05T15:57:21+00:00","description":"Jeoseung Saja, missatger dels morts de la tradici\u00f3 coreana. Barret negre, guia implacable de l'\u00e0nima: folklore, drama i comparaci\u00f3 amb el servent de Yama.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Esperits de la tradici\u00f3 coreana."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171333"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jeoseung Saja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Jeoseung Saja","datePublished":"2026-09-05T15:39:15+00:00","dateModified":"2026-09-05T15:57:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/jeoseung-saja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja.webp","inLanguage":"ca","description":"Jeoseung Saja, missatger dels morts de la tradici\u00f3 coreana. Barret negre, guia implacable de l'\u00e0nima: folklore, drama i comparaci\u00f3 amb el servent de Yama."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}