{"id":171407,"date":"2026-09-05T15:39:07","date_gmt":"2026-09-05T15:39:07","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=171407"},"modified":"2026-09-05T15:56:58","modified_gmt":"2026-09-05T15:56:58","slug":"yaoguai","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/","title":{"rendered":"Yaoguai"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"171407\" class=\"elementor elementor-171407 elementor-1213\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yaoguai, esperit de la tradici\u00f3 xinesa<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yaoguai \u00e9s un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix efecte en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> de la tradici\u00f3 xinesa.<\/p><p><strong>\u00c9ssers de metamorfosi, animals i objectes que es converteixen en <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix efecte en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span>.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Esperit: Entitat incorp\u00f2ria o semicorp\u00f2ria, difunts, \u00e9ssers de la natura, esperits de la llar o guardians de llindars. Actua en la vida quotidiana, sovint lligat a llocs o fam\u00edlies.\">Esperit<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171395\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Religi\u00f3 xinesa de d\u00e9us, esperits i tradici\u00f3 popular, taoista, budista, confuciana.\">Xina<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No s&#039;ha trobat cap encap\\u00e7alament en aquesta p\\u00e0gina.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u00cdndex\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-173756\" alt=\"Yaoguai - Esperits de la tradici\u00f3 xinesa, il\u00b7lustraci\u00f3 hist\u00f2rica\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yaoguai<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yaoguai (\u5996\u602a) \u00e9s el terme gen\u00e8ric xin\u00e8s per als \u00e9ssers de metamorfosi, animals, plantes o fins i tot objectes que, per una exist\u00e8ncia prolongada, un cultiu espiritual o circumst\u00e0ncies especials, es converteixen en <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix efecte en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span>.<\/p><p>Aquest concepte \u00e9s central per a la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Concepci\u00f3 de l'estructura i l'ordre del m\u00f3n dins d'una cultura.\" tabindex=\"0\">cosmologia<\/span> xinesa: tot el que existeix o es cultiva prou temps pot acumular \u00abess\u00e8ncia\u00bb (<em>jing<\/em>) i convertir-se en un \u00e9sser espiritual conscient. L&#8217;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix efecte en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> guineu (Huli Jing) n&#8217;\u00e9s l&#8217;exemple m\u00e9s destacat, per\u00f2 hi ha yaoguai en innombrables formes.<\/p><p>La literatura cl\u00e0ssica, especialment el <em>Liaozhai Zhiyi<\/em> de Pu Songling i les novel\u00b7les de l&#8217;\u00e8poca Ming <em>Xi You Ji<\/em> (\u00abViatge a l&#8217;Oest\u00bb) i <em>Fengshen Yanyi<\/em> (\u00abLa investidura dels d\u00e9us\u00bb), presenta centenars de yaoguai, cadascun amb la seva pr\u00f2pia hist\u00f2ria.<\/p><p>La classe dels yaoguai t\u00e9 una ambival\u00e8ncia caracter\u00edstica: molts s\u00f3n perillosos, alguns ajuden els humans, i alguns fins i tot aspiren a un rang de Buda o d&#8217;immortal. La frontera entre yaoguai, xian (immortal) i shen (d\u00e9u) \u00e9s difusa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Perfil breu: Yaoguai<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Tipus:<\/strong> \u00c9sser de metamorfosi<br>Origen: Animals, plantes, objectes per exist\u00e8ncia prolongada o cultiu<br>Textos: Shanhaijing, Sou Shen Ji, Liaozhai Zhiyi, Xi You Ji, Fengshen Yanyi<br>Per\u00edode: preimperial fins l&#8217;actualitat<br>Figures conegudes: Sun Wukong (el Rei Simi), Bai Gu Jing (la dimonia dels ossos blancs), Niu Mo Wang (el rei dimoni bou)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contextualitzaci\u00f3 hist\u00f2rica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Per\u00edode dels textos<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Primers testimonis al <em>Shanhaijing<\/em> (compilat en \u00e8poca Han, per\u00f2 basat en tradicions m\u00e9s antigues). Narrativa de l&#8217;\u00e8poca Tang amb una densa tem\u00e0tica de yaoguai. \u00c8poca Ming (segles XIV-XVII) amb les grans novel\u00b7les. \u00c8poca Qing amb el Liaozhai i el Zi Bu Yu. Literatura moderna, cinema i videojocs de manera continuada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0rea de difusi\u00f3<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tot l&#8217;espai xin\u00e8s. La tradici\u00f3 japonesa dels y\u014dkai t\u00e9 un vocabulari propi, per\u00f2 est\u00e0 estructuralment estretament relacionada. Els dokkaebi coreans ocupen una posici\u00f3 similar. Variants vietnamites i del sud-est asi\u00e0tic. Cultura popular xinesa moderna arreu del m\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Estat de les fonts<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Shanhaijing, Sou Shen Ji de Gan Bao (segle IV), narracions chuanqi de l&#8217;\u00e8poca Tang, <em>Xi You Ji<\/em> (Wu Cheng&#8217;en, segle XVI), <em>Fengshen Yanyi<\/em> (Xu Zhonglin, segle XVI), Liaozhai Zhiyi, adaptacions modernes en c\u00f2mic, manga i anime.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Denominaci\u00f3 i grafies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Xin\u00e8s:<\/strong> \u5996\u602a (<em>y\u0101ogu\u00e0i<\/em>); relacionats: \u5996\u7cbe (<em>y\u0101oj\u012bng<\/em>, \u00abess\u00e8ncia-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix efecte en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span>\u00bb), \u7cbe\u602a (<em>j\u012bnggu\u00e0i<\/em>).<br>Japon\u00e8s: \u5996\u602a (<em>y\u014dkai<\/em>), recepci\u00f3 dels car\u00e0cters xinesos amb tradici\u00f3 pr\u00f2pia.<br>Core\u00e0: dokkaebi com a paral\u00b7lel local.<br>Subcategories: yaoguai animals (guineu, serp, simi, tigre), yaoguai vegetals (arbre, bamb\u00fa, lotus), yaoguai objectes (mirall, escombra, gerra, especialment al Jap\u00f3 els <em>tsukumogami<\/em>).<\/p><p>La l\u00f2gica de la metamorfosi n&#8217;\u00e9s el nucli: un \u00e9sser viu o un objecte acumula \u00abess\u00e8ncia\u00bb al llarg de segles. Als 100 anys pot adoptar forma humana, als 1000 anys pot assolir poder div\u00ed. El cultiu mitjan\u00e7ant la pr\u00e0ctica meditativa accelera el proc\u00e9s. Les narracions taoistes sovint giren al voltant de yaoguai que, mitjan\u00e7ant el cultiu correcte, aspiren fins i tot a assolir la immortalitat (rang de xian).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Descripci\u00f3<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Aparen\u00e7a<\/strong><\/p><p>Segons l&#8217;origen: forma animal amb trets humans, forma humana amb aspectes animals (cua d&#8217;animal, orelles d&#8217;animal, ulls llampants), o completament humana. En ser descobert, es revela la forma original, un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un element de contingut recurrent en l'art o la narraci\u00f3.\" tabindex=\"0\">motiu<\/span> literari important.<\/p><p><strong>Comportament<\/strong><\/p><p>Ambivalent. Molts adopten forma humana per viure entre els humans, com a comerciants, viatgers o c\u00f2njuges. Alguns s\u00f3n ben\u00e8vols, altres enganyen i roben el <em>jing<\/em> (ess\u00e8ncia vital). Alguns aspiren activament a la il\u00b7luminaci\u00f3 o la immortalitat.<\/p><p><strong>\u00c0mbit d&#8217;acci\u00f3<\/strong><\/p><p>A tot arreu on animals o objectes antics existeixen des de fa temps: boscos, cases antigues, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un edifici destinat al culte d'una o diverses divinitats.\" tabindex=\"0\">temples<\/span>, muntanyes. Les regions muntanyoses del sud i l&#8217;oest de la Xina tenen especialment moltes tradicions locals de yaoguai. El viatge de <em>Xi You Ji<\/em> travessa 81 proves amb diverses trobades amb yaoguai.<\/p><p><strong>Classificaci\u00f3 mitol\u00f2gica<\/strong><\/p><p>No \u00e9s una creaci\u00f3 divina, sin\u00f3 un resultat natural d&#8217;una exist\u00e8ncia prolongada. Dins del sistema taoista, els yaoguai s&#8217;integren en jerarquies: per sota dels xian i els shen, per\u00f2 per sobre dels animals ordinaris. Interpretaci\u00f3 budista: \u00e9ssers ambivalents en determinades reencarnacions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fitxa: Yaoguai<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Els aspectes m\u00e9s importants dels yaoguai d&#8217;un cop d&#8217;ull.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Origen dels yaoguai<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D&#8217;animals, plantes o objectes de llarga vida mitjan\u00e7ant l&#8217;acumulaci\u00f3 d&#8217;ess\u00e8ncia. Les interpretacions taoistes i budistes es complementen entre si.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Objecte d'acci\u00f3<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Viatgers, excursionistes de muntanya, habitants de cases antigues, cercadors de cultiu espiritual. No es limita deliberadament als humans; els yaoguai tamb\u00e9 es troben entre ells.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aparen\u00e7a<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Forma animal, forma humana amb aspectes animals, o purament humana. En ser descoberts, retornen a la seva forma original.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funci\u00f3<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ambivalent. Poden enganyar els humans i robar-los el jing, per\u00f2 tamb\u00e9 ajudar-los i fins i tot aspirar a la il\u00b7luminaci\u00f3. Sun Wukong \u00e9s l&#8217;exemple cl\u00e0ssic del despertar d&#8217;un yaoguai.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protecci\u00f3<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Talismans daoistes fu, miralls bagua, fusta de pr\u00e9ssec. En els yaoguai animals, materials espec\u00edfics (sang de gall contra certs esperits guineu). Tracte respectu\u00f3s amb la natura antiga.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9ssers relacionats<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El y\u014dkai japon\u00e8s (mateixos car\u00e0cters escrits), el dokkaebi core\u00e0, el tsukumogami japon\u00e8s (yaoguai d&#8217;objectes), el siluman indonesi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Els yaoguai en la literatura i la pr\u00e0ctica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Xi You Ji (\u00abViatge a l&#8217;Oest\u00bb)<\/strong><\/p><p>Aquesta novel\u00b7la cl\u00e0ssica (atribu\u00efda al segle XVI a Wu Chengen) narra el viatge del monjo Xuanzang cap a l&#8217;\u00cdndia, acompanyat pel rei dels micos Sun Wukong, l&#8217;\u00e9sser porc\u00ed Zhu Bajie i el monjo de sorra Sha Wujing, tots tres yaoguai que protegeixen el monjo.<\/p><p>Durant el cam\u00ed, en troben 81 m\u00e9s com a proves. La novel\u00b7la \u00e9s una obra clau de la literatura universal i font d&#8217;innombrables adaptacions.<\/p><p><strong>El cultiu daoista<\/strong><\/p><p>La tradici\u00f3 daoista coneix l&#8217;ascens de l&#8217;animal a xian (immortal) a trav\u00e9s de l&#8217;estat intermedi de yaoguai. Certs animals, la guineu, la grua, el c\u00e9rvol, la tortuga, es consideren especialment adequats. La pr\u00e0ctica espiritual segueix etapes fixades.<\/p><p><strong>Recepci\u00f3 moderna<\/strong><\/p><p><span data-nosnippet>L&#8217;animaci\u00f3 japonesa (<em>Natsume Yuujinchou<\/em>, <em>GeGeGe no Kitar\u014d<\/em>) es basa en la tradici\u00f3 dels y\u014dkai. Les pel\u00b7l\u00edcules i s\u00e8ries xineses (adaptacions de Liaozhai, les pel\u00b7l\u00edcules de <em>The Monkey King<\/em>) mantenen viva la tradici\u00f3. Els videojocs (Black Myth Wukong, 2024) porten els yaoguai a la consci\u00e8ncia internacional.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paral\u00b7lelismes i recepci\u00f3<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Tradici\u00f3 de l&#8217;\u00c0sia Oriental:<\/strong> el y\u014dkai japon\u00e8s i el yaoguai xin\u00e8s s\u00f3n dues branques de la mateixa idea de fons. Els japonesos han sistematitzat les categories (els y\u014dkai en jerarquies), els xinesos les han desenvolupat m\u00e9s liter\u00e0riament. El dokkaebi core\u00e0 i les variants vietnamites mantenen un intercanvi regional.<\/p><p><strong>La <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Concepci\u00f3 sobre l'estructura i l'ordre del m\u00f3n dins d'una cultura.\" tabindex=\"0\">cosmologia<\/span> daoista<\/strong><\/p><p>La idea de base de l&#8217;acumulaci\u00f3 d&#8217;ess\u00e8ncia (<em>jing<\/em>) a trav\u00e9s d&#8217;una llarga exist\u00e8ncia est\u00e0 profundament arrelada en la filosofia natural daoista. Els yaoguai no s\u00f3n \u00absobrenaturals\u00bb, sin\u00f3 una conseq\u00fc\u00e8ncia natural de les lleis c\u00f2smiques, una posici\u00f3 filos\u00f2ficament pr\u00f2pia.<\/p><p><strong>Cultura popular internacional:<\/strong> els yaoguai i els y\u014dkai s\u00f3n presents en la cultura fant\u00e0stica global. La franqu\u00edcia de Pok\u00e9mon, l&#8217;Studio Ghibli i les s\u00e8ries d&#8217;anime els porten a les habitacions infantils occidentals. En la literatura fant\u00e0stica occidental guanyen un perfil propi com a \u00abmonstres orientals\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8860c89 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp8860c89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp035a9cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp035a9cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El terme yaoguai i el seu lloc en les creences xineses sobre els esperits<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa3cc417 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpa3cc417\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpd43e2dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpd43e2dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El terme <em>yaoguai<\/em> es compon de dos car\u00e0cters, dels quals el primer, <em>yao<\/em>, designa una aparen\u00e7a ominosa, desviada o demon\u00edaca, i el segon, <em>guai<\/em>, el que \u00e9s estrany o inquietant. Junts, <em>yaoguai<\/em> designa una \u00e0mplia classe d&#8217;\u00e9ssers sobrenaturals que sorgeixen per transformaci\u00f3 i que solen causar mal a l&#8217;\u00e9sser hum\u00e0.<\/p><p>A difer\u00e8ncia del <em>gui<\/em>, l&#8217;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser sense cos al qual s'atribueix efecte en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> d&#8217;un difunt, el yaoguai t\u00edpicament no \u00e9s un mort, sin\u00f3 un \u00e9sser viu o un objecte que, per una llarga exist\u00e8ncia, per l&#8217;absorci\u00f3 d&#8217;energia vital o per circumst\u00e0ncies favorables, ha adquirit una naturalesa espiritual i la capacitat de transformar-se.<\/p><p>Aquesta concepci\u00f3 arrela en la filosofia natural xinesa. Tot el que existeix porta en si for\u00e7a vital (<em><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En la concepci\u00f3 xinesa, la for\u00e7a vital activa que ho travessa tot.\" tabindex=\"0\">qi<\/span><\/em>), i all\u00e0 on aquesta for\u00e7a s&#8217;acumula i es condensa durant molt temps, una cosa pot esdevenir un \u00e9sser dotat de consci\u00e8ncia i poder.<\/p><p>Una guineu, un arbre, una olla vella, una eina abandonada, tots poden convertir-se en yaoguai despr\u00e9s de molt temps. D&#8217;aix\u00f2 se&#8217;n deriva que l&#8217;edat d&#8217;un animal o d&#8217;un objecte determina el seu perill potencial.<\/p><p>Els termes relacionats delimiten encara m\u00e9s aquest camp. <em>Jing<\/em> designa l&#8217;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser sense cos al qual s'atribueix efecte en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> o l&#8217;ess\u00e8ncia que actua en un \u00e9sser aix\u00ed transformat, per la qual cosa sovint es parla d&#8217;un esperit guineu com a <em>huli jing<\/em>.<\/p><p><em>Mo<\/em> es refereix m\u00e9s b\u00e9 al <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c9sser espiritual al qual s'atribueix un efecte perjudicial o ambigu.\" tabindex=\"0\">dimoni<\/span> diab\u00f2lic i temptador. Les fronteres entre aquestes categories s\u00f3n fluides en les fonts, i un mateix \u00e9sser pot classificar-se de manera diferent segons el text.<\/p><p>Per a l&#8217;an\u00e0lisi de les ci\u00e8ncies de la religi\u00f3 \u00e9s important tenir en compte que el yaoguai no \u00e9s una figura unit\u00e0ria, sin\u00f3 una classe funcional. Representa la idea que la frontera entre hum\u00e0, animal, objecte i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser sense cos al qual s'atribueix efecte en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span> \u00e9s permeable, i que el m\u00f3n pot estar poblat d&#8217;\u00e9ssers transformats que amaguen la seva veritable naturalesa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp7ec8f81 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp7ec8f81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8a6da5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp8a6da5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La forma liter\u00e0ria cl\u00e0ssica a l'obra Viatge a l'Oest<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpc77844d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpc77844d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp76a3d41 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp76a3d41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cap obra ha marcat la imatge del yaoguai amb tanta for\u00e7a com la novel\u00b7la <em>Xiyou ji<\/em>, <em>El viatge a l&#8217;Oest<\/em>, que va prendre la seva forma coneguda al segle XVI durant la dinastia Ming i s&#8217;atribueix tradicionalment a Wu Cheng&#8217;en.<\/p><p>La novel\u00b7la relata el pelegrinatge del monjo Xuanzang, que juntament amb el rei dels micos Sun Wukong i altres companys ha d&#8217;anar a l&#8217;\u00cdndia a buscar les escriptures sagrades. Pel cam\u00ed es troben amb una llarga s\u00e8rie de yaoguai que volen devorar el monjo o frustrar el seu viatge.<\/p><p>La novel\u00b7la desenvolupa tot un sistema d&#8217;aquests \u00e9ssers. Molts dels dimonis s\u00f3n animals transformats, un escorp\u00ed, un b\u00fafal, una aranya, un lleopard, altres s\u00f3n antics servents de d\u00e9us o de buddhes que han baixat a la terra i hi sembren desgr\u00e0cia.<\/p><p>\u00c9s caracter\u00edstic que els yaoguai sovint habiten una fortalesa de muntanya o una cova, un \u00e0mbit d&#8217;acci\u00f3 fix, i que disposen de poders m\u00e0gics, armes m\u00e0giques i la capacitat de transformar-se.<\/p><p>Un patr\u00f3 narratiu recurrent \u00e9s el desemmascarament. El yaoguai apareix primer amb forma humana, sovint com una dona bella, un anci\u00e0 desvalgut o un infant necessitat, per enganyar els <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una persona que empr\u00e8n un viatge de motivaci\u00f3 religiosa cap a un lloc sagrat.\" tabindex=\"0\">pelegrins<\/span>.<\/p><p>Sun Wukong desf\u00e0 el disfressa amb la seva mirada de foc i obliga l&#8217;\u00e9sser a mostrar la seva veritable forma. Sovint l&#8217;episodi no acaba amb la mort del dimoni, sin\u00f3 amb l&#8217;aparici\u00f3 d&#8217;una <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser venerat com a div\u00ed dins d'una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">divinitat<\/span> que recupera el seu animal fugat o el seu servent.<\/p><p>Aquesta estructura converteix la novel\u00b7la en una enciclop\u00e8dia de la creen\u00e7a en el yaoguai i, alhora, en una al\u00b7legoria religiosa. Els dimonis encarnen els obstacles en el cam\u00ed cap a la il\u00b7luminaci\u00f3, i v\u00e8ncer-los representa la disciplina de les pr\u00f2pies passions.<\/p><p><em>El viatge a l&#8217;Oest<\/em> \u00e9s, doncs, el text de refer\u00e8ncia a trav\u00e9s del qual la majoria de persones, tant a la Xina com a l&#8217;Occident, coneixen el yaoguai.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp70f8278 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp70f8278\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpd8aa1a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpd8aa1a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les col\u00b7leccions m\u00e9s breus del que \u00e9s estrany i la seva tradici\u00f3 narrativa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp7ef7b80 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp7ef7b80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp809c1bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp809c1bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A m\u00e9s de la gran novel\u00b7la, existeix una rica tradici\u00f3 de col\u00b7leccions narratives m\u00e9s breus que recullen esdeveniments sobrenaturals. Aquest g\u00e8nere, anomenat <em>zhiguai<\/em>, el registre del que \u00e9s estrany, es remunta a l&#8217;\u00e8poca altmedieval.<\/p><p>Un representant primerenc \u00e9s el <em>Soushen ji<\/em>, els Registres de la cerca de l&#8217;esperit, atribu\u00eft a Gan Bao al segle IV, que cont\u00e9 nombroses trobades amb animals i esperits transformats.<\/p><p><span data-nosnippet>El punt culminant literari d&#8217;aquesta tradici\u00f3 \u00e9s el <em>Liaozhai zhiyi<\/em>, les Hist\u00f2ries estranyes de l&#8217;estudi de Liaozhai, de Pu Songling, escrit cap al 1700 al principi de la dinastia Qing. Pu Songling va recopilar i perfeccionar centenars de relats en els quals esperits guineu, esperits de plantes, esperits de difunts i altres yaoguai tenen un paper central.<\/span><\/p><p>Caracter\u00edstica seva \u00e9s l&#8217;ambival\u00e8ncia dels \u00e9ssers. Els seus esperits guineu no s\u00f3n nom\u00e9s seductores perilloses, sin\u00f3 sovint figures intel\u00b7ligents, lleials i moralment superiors, a trav\u00e9s de les quals es fan visibles les debilitats de la societat humana.<\/p><p>Aquestes col\u00b7leccions difereixen de la novel\u00b7la en l&#8217;actitud narrativa. Sovint es presenten com si fossin informes, esmenten llocs, noms i dates i afirmen relatar fets reals. Aix\u00ed se situen entre l&#8217;entreteniment, l&#8217;ensenyament moral i una mena de documentaci\u00f3 folkl\u00f2rica.<\/p><p>Per a la investigaci\u00f3, aquests textos tenen un gran valor perqu\u00e8 mostren com la creen\u00e7a en el yaoguai es va mantenir viva i va anar canviant al llarg dels segles. Tamb\u00e9 testimonien l&#8217;estreta connexi\u00f3 entre la creen\u00e7a en els esperits i la cr\u00edtica social.<\/p><p>En traspassar la frontera entre els ordres, aquests \u00e9ssers fan visible all\u00f2 que en el m\u00f3n hum\u00e0 s&#8217;ha desviat. El <em>Liaozhai zhiyi<\/em> s&#8217;ha tradu\u00eft moltes vegades i \u00e9s una de les obres m\u00e9s llegides de la literatura narrativa cl\u00e0ssica xinesa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp97a5e7f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp97a5e7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp46d4d15 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp46d4d15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Transformaci\u00f3, cultiu i el cam\u00ed del dimoni a l'immortal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp5c45f58 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp5c45f58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp206d6c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp206d6c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Una idea central de la creen\u00e7a en el yaoguai \u00e9s que aquests \u00e9ssers es troben en un proc\u00e9s de desenvolupament. Un animal que desperta a la naturalesa espiritual no ha assolit, per aix\u00f2, el seu estat final.<\/p><p>Molts relats descriuen com un \u00e9sser transformat pot seguir ascendint mitjan\u00e7ant l&#8217;autocultiu, la recol\u00b7lecci\u00f3 d&#8217;energia vital i la bona conducta moral, arribant en el millor dels casos a l&#8217;estatus d&#8217;immortal o d&#8217;una petita <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser venerat com a div\u00ed dins d'una religi\u00f3.\" tabindex=\"0\">divinitat<\/span>.<\/p><p>Aquesta l\u00f2gica d&#8217;ascens connecta la creen\u00e7a en els esperits amb la idea daoista de l&#8217;alqu\u00edmia interior. Igual que un \u00e9sser hum\u00e0 pot aspirar a la immortalitat mitjan\u00e7ant la pr\u00e0ctica, la respiraci\u00f3 i la virtut, tamb\u00e9 un animal pot rec\u00f3rrer aquest cam\u00ed. La guineu n&#8217;\u00e9s l&#8217;exemple m\u00e9s c\u00e8lebre.<\/p><p>En molts textos, la guineu passa per diverses etapes: una guineu d&#8217;unes quantes d\u00e8cades pot transformar-se en dona, una guineu d&#8217;edat avan\u00e7ada assoleix poders de gran abast, i la guineu celestial de nou cues es troba al llindar de la divinitat.<\/p><p>D&#8217;aqu\u00ed sorgeix una tensi\u00f3 moral. Alguns yaoguai recullen l&#8217;energia vital de manera violenta, xuclant-la dels humans, cosa que els converteix en depredadors perillosos. Altres trien el cam\u00ed lent i virtu\u00f3s i apareixen aleshores com a \u00e9ssers \u00fatils o, almenys, innocus. La difer\u00e8ncia no rau en la naturalesa de l&#8217;\u00e9sser, sin\u00f3 en la seva elecci\u00f3.<\/p><p>Aquesta idea explica per qu\u00e8 el yaoguai, en la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmissi\u00f3 de coneixement i relats al llarg de generacions.\" tabindex=\"0\">tradici\u00f3<\/span> xinesa, gaireb\u00e9 mai \u00e9s purament dolent. \u00c9s un \u00e9sser en moviment, que pot caure o ascendir.<\/p><p>Alhora connecta la creen\u00e7a popular amb els grans sistemes religiosos, ja que tant el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tradici\u00f3 religiosa i filos\u00f2fica xinesa orientada cap al Dao, el Cam\u00ed.\" tabindex=\"0\">daoisme<\/span>, amb la seva aspiraci\u00f3 a la immortalitat, com el budisme, amb la seva doctrina de l&#8217;ascens i el descens c\u00e0rmics, proporcionen el marc en el qual s&#8217;insereixen aquests \u00e9ssers transformadors.<\/p><p>El yaoguai no queda, doncs, fora de l&#8217;ordre religi\u00f3s, sin\u00f3 que forma part del seu cosmos permeable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enlla\u00e7os relacionats<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enlla\u00e7os interns recomanats:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171395\">China (taoisme i creences populars)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171406\">Gui<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171408\">Jiangshi<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171409\">E Gui<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171410\">Huli Jing<\/a><\/li><li>Y\u014dkai japon\u00e8s (car\u00e0cters id\u00e8ntics)<\/li><li>Xi You Ji i Sun Wukong<\/li><li>Doctrina taoista del cultiu i el rang Xian<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bibliografia (selecci\u00f3)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatura\" data-nosnippet=\"true\"><p>Una selecci\u00f3 d&#8217;obres centrals sobre Yaoguai:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>Wu Chengen: <em>Xi You Ji<\/em> (El viatge a l&#8217;Oest). Traducci\u00f3 completa a l&#8217;alemany d&#8217;Eva L\u00fcdi Kong, Stuttgart 2016.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Huang, Martin W.: <em>Snakes&#8217; Legs. Sequels, Continuations, Rewritings, and Chinese Fiction<\/em>. Honolulu 2004.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Kang, Xiaofei: <em><a href=\"https:\/\/cup.columbia.edu\/book\/the-cult-of-the-fox\/9780231133388\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Cult of the Fox. Power, Gender, and Popular Religion in Late Imperial and Modern China<\/a><\/em>. New York 2006.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Campany, Robert Ford: <em>Strange Writing. Anomaly Accounts in Early Medieval China<\/em>. Albany 1996.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Foster, Michael Dylan: <em><a href=\"https:\/\/www.ucpress.edu\/books\/the-book-of-yokai-expanded-second-edition\/paper\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Book of Yokai<\/a><\/em>. Berkeley 2015.<\/span><\/li><\/ul><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-yaoguai-sec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgca-yaoguai-sec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-ca-yaoguai\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-yaoguai-te iwg-ca-textwrap elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgca-yaoguai-te\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p class=\"iwg-ca-bridge\">La pr\u00e0ctica de protecci\u00f3 descrita aqu\u00ed \u00e9s una classificaci\u00f3 de tradicions hist\u00f2riques des de la perspectiva de la ci\u00e8ncia de les religions. iWell Guard s&#8217;inspira en aquesta l\u00ednia cultural i hist\u00f2rica d&#8217;objectes de protecci\u00f3 portables i n&#8217;\u00e9s una forma contempor\u00e0nia. <a href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&#038;utm_medium=text-link&#038;utm_campaign=schadwesen-tradition\">M\u00e9s informaci\u00f3 sobre l&#8217;iWell Guard \u2192<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f134723 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f134723\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c22ce38 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c22ce38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2>Preguntes freq\u00fcents sobre els Yaoguai<\/h2>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>Qu\u00e8 s\u00f3n els Yaoguai en la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de relats m\u00edtics transmesos d'una cultura.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span> xinesa?<\/h3><p>Yaoguai (xin\u00e8s \u5996\u602a, y\u0101ogu\u00e0i, \u00e9sser demon\u00edac) \u00e9s el terme gen\u00e8ric per a \u00e9ssers sobrenaturals, sovint d&#8217;origen animal, de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunt de relats m\u00edtics transmesos d'una cultura.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span> xinesa i la religi\u00f3 popular, una classe que en el sentit occidental se situa entre <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9sser incorpori al qual s'atribueix efecte en el m\u00f3n.\" tabindex=\"0\">esperit<\/span>, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c9sser espiritual al qual s'atribueix un efecte nociu o ambivalent.\" tabindex=\"0\">dimoni<\/span> i esperit de la natura.<\/p><p>La majoria dels Yaoguai eren origin\u00e0riament animals corrents (guineu, serp, aranya, bamb\u00fa, pedra) que, per una llarga vida o per for\u00e7a m\u00e0gica, han adquirit una forma sobrenatural. Sovint s\u00f3n canviaformes, i poden seduir, perjudicar o ajudar els humans.<\/p><\/div>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>Quins \u00e9ssers Yaoguai coneguts existeixen?<\/h3><p>Classes conegudes de Yaoguai: Huli Jing (esperit guineu, sovint representat com una dona bella, que pot absorbir l&#8217;energia dels homes), emparentat amb el kitsune japon\u00e8s i el gumiho core\u00e0. Els Yaoguai simiescos del cl\u00e0ssic El viatge a l&#8217;Oest (s. XVI), amb el rei dels micos Sun Wukong com l&#8217;exemple m\u00e9s fam\u00f3s.<\/p><p>Les rates i serps fantasma dels contes populars. Els Bao Shu (esperits d&#8217;arbre) i els Shi Gu (esperits de pedra). Els Yaoguai s\u00f3n un tema central de la literatura narrativa Tang i Ming (per exemple, Liaozhai Zhiyi de Pu Songling).<\/p><\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qu\u00e8 s\u00f3n els Yaoguai en la mitologia xinesa?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yaoguai (xin\u00e8s \u5996\u602a, y\u0101ogu\u00e0i, \u00e9sser demon\u00edac) \u00e9s el terme gen\u00e8ric per a \u00e9ssers sobrenaturals, sovint d'origen animal, de la mitologia xinesa i la religi\u00f3 popular, una classe que en el sentit occidental se situa entre esperit, dimoni i esperit de la natura.La majoria dels Yaoguai eren origin\u00e0riament animals corrents (guineu, serp, aranya, bamb\u00fa, pedra) que, per una llarga vida o per for\u00e7a m\u00e0gica, han adquirit una forma sobrenatural. Sovint s\u00f3n canviaformes, i poden seduir, perjudicar o ajudar els humans.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quins \u00e9ssers Yaoguai coneguts existeixen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Classes conegudes de Yaoguai: Huli Jing (esperit guineu, sovint representat com una dona bella, que pot absorbir l'energia dels homes), emparentat amb el kitsune japon\u00e8s i el gumiho core\u00e0. Els Yaoguai simiescos del cl\u00e0ssic El viatge a l'Oest (s. XVI), amb el rei dels micos Sun Wukong com l'exemple m\u00e9s fam\u00f3s.Les rates i serps fantasma dels contes populars. Els Bao Shu (esperits d'arbre) i els Shi Gu (esperits de pedra). Els Yaoguai s\u00f3n un tema central de la literatura narrativa Tang i Ming (per exemple, Liaozhai Zhiyi de Pu Songling).\"}}]}<\/script>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1698,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Yaoguai","_yoast_wpseo_title":"Yaoguai - \u00c9ssers de metamorfosi, animals i objectes","_yoast_wpseo_metadesc":"Yaoguai (\u5996\u602a) \u00e9s el terme gen\u00e8ric xin\u00e8s per als \u00e9ssers de metamorfosi: animals, plantes o objectes que, per una exist\u00e8ncia prolongada, adopten forma.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"3","wesen_kultur":"china","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-171407","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Yaoguai - \u00c9ssers de metamorfosi, animals i objectes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Yaoguai (\u5996\u602a) \u00e9s el terme gen\u00e8ric xin\u00e8s per als \u00e9ssers de metamorfosi: animals, plantes o objectes que, per una exist\u00e8ncia prolongada, adopten forma.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yaoguai\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yaoguai (\u5996\u602a) \u00e9s el terme gen\u00e8ric xin\u00e8s per als \u00e9ssers de metamorfosi: animals, plantes o objectes que, per una exist\u00e8ncia prolongada, adopten forma.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T15:56:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/yaoguai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/yaoguai\\\/\",\"name\":\"Yaoguai - \u00c9ssers de metamorfosi, animals i objectes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/yaoguai\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/yaoguai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_china_yaoguai.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-05T15:39:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T15:56:58+00:00\",\"description\":\"Yaoguai (\u5996\u602a) \u00e9s el terme gen\u00e8ric xin\u00e8s per als \u00e9ssers de metamorfosi: animals, plantes o objectes que, per una exist\u00e8ncia prolongada, adopten forma.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/yaoguai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/yaoguai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/yaoguai\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_china_yaoguai.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_china_yaoguai.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Esperits de la tradici\u00f3 xinesa.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/yaoguai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/?page_id=171333\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yaoguai\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/yaoguai\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/yaoguai\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Yaoguai\",\"datePublished\":\"2026-09-05T15:39:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T15:56:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/yaoguai\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ca\\\/yaoguai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_china_yaoguai.webp\",\"inLanguage\":\"ca\",\"description\":\"Yaoguai (\u5996\u602a) \u00e9s el terme gen\u00e8ric xin\u00e8s per als \u00e9ssers de metamorfosi: animals, plantes o objectes que, per una exist\u00e8ncia prolongada, adopten forma.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yaoguai - \u00c9ssers de metamorfosi, animals i objectes","description":"Yaoguai (\u5996\u602a) \u00e9s el terme gen\u00e8ric xin\u00e8s per als \u00e9ssers de metamorfosi: animals, plantes o objectes que, per una exist\u00e8ncia prolongada, adopten forma.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Yaoguai","og_description":"Yaoguai (\u5996\u602a) \u00e9s el terme gen\u00e8ric xin\u00e8s per als \u00e9ssers de metamorfosi: animals, plantes o objectes que, per una exist\u00e8ncia prolongada, adopten forma.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-05T15:56:58+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Yaoguai","datePublished":"2026-09-05T15:39:07+00:00","dateModified":"2026-09-05T15:56:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai.webp","inLanguage":"ca","description":"Yaoguai (\u5996\u602a) \u00e9s el terme gen\u00e8ric xin\u00e8s per als \u00e9ssers de metamorfosi: animals, plantes o objectes que, per una exist\u00e8ncia prolongada, adopten forma."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/","name":"Yaoguai - \u00c9ssers de metamorfosi, animals i objectes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai.webp","datePublished":"2026-09-05T15:39:07+00:00","dateModified":"2026-09-05T15:56:58+00:00","description":"Yaoguai (\u5996\u602a) \u00e9s el terme gen\u00e8ric xin\u00e8s per als \u00e9ssers de metamorfosi: animals, plantes o objectes que, per una exist\u00e8ncia prolongada, adopten forma.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Esperits de la tradici\u00f3 xinesa."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?page_id=171333"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yaoguai"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Yaoguai","datePublished":"2026-09-05T15:39:07+00:00","dateModified":"2026-09-05T15:56:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/yaoguai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai.webp","inLanguage":"ca","description":"Yaoguai (\u5996\u602a) \u00e9s el terme gen\u00e8ric xin\u00e8s per als \u00e9ssers de metamorfosi: animals, plantes o objectes que, per una exist\u00e8ncia prolongada, adopten forma."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171407\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}